What is the translation of " DEVIL SAID " in Hungarian?

• az ördög azt mondta
• a sátán azt mondta

Examples of using Devil said in English and their translations into Hungarian

The devil said of him.
Az ördög beszélt belőle.

And then the devil said.
És ekkor azt mondta az ördög.

Devil said follow the body.
Az ördög azt mondta, kövessem a testet.

And the devil said to him.
Ezután ezt mondta neki az Ördög.

Devil said follow the bugs.
Az Ördög azt mondta kövessem a bogarakat.

Can you believe a devil said that?
Azt fogod elhinni, amit az ördög mondott?

The devil said it was up to me.
Az Ördög szerint csak rajtam múlik.

And you believed what the devil said?;
Tudja-e, hogy ez a Sátán sugallata? amit én mondok.

The devil said that they will not die.
Az ördög azt mondta, hogy dehogy haltok meg.

This is what I want you to do, the devil said.
Ez az, amit akarok, hogy nem, az ördög mondta.

And the devil said you won't really die.
Az ördög azt mondta, hogy dehogy haltok meg.

Sometimes he would tell me what the devil said.
Néha azt is elmondta, mit mondott neki az ördög.

But the devil said,“You certainly won't die.
De a Sátán azt mondta:„Bizony nem haltok meg.

Worsened the case because one of her family asked if such a thing(HIV positive) was real and the devil said he knew nothing.
Romlott a helyzet, mert az egyik lány család kérte, ha egy ilyen dolog(HIV-pozitív) valós, és az ördög azt mondta, nem tudott semmit.

The devil said to Adam and Eve,“Did God really say…?”?
Az ördög azt mondta Évának, hogy„Csakugyan…”?

That devil said you will be as God.
Az ördög azt mondta: Olyanok lesztek, mint Isten.

The Devil said to my mind,“You're going to die.
Az ördög azt mondta az elmémnek:„Meg fogsz halni.

Bob the Devil said I would lose something I love.
Bob az ördög megmondta, hogy elveszítek valamit, amit szeretek.

The Devil said he's trying to stop the Horsemen.
A Sátán azt mondta, hogy meg akarja állítani a Lovasokat.

The Devil Said This Soul Can Really Predict The Future.
Az Ördög azt mondta, hogy ez a lélek tényleg meg tudja jósolni a jövőt.

The devil says,"I have kept my promise, now you keep yours.".
Az ördög azt mondta,"Én betartottam, most te is tartsd be az ígéretedet.".

The devil says, do you want to be like God?
Az ördög azt mondta: Olyanok lesztek, mint Isten?

The devil says Mays is out for revenge.
Az Ördög azt mondta, hogy a bosszút állni van kint.

Devil says something about the soul eating after dark.
Az ördög említett valamit a kannibál lélekről sötétedés után.

The Devil says,“If you fall down and worship me, I will give all this to you.”.
Azt mondta a gonosz:„ha meghajolsz és imádsz engem, neked adom mindezeket.”.

The devil says: You will weaken.
Az ördög azt mondja:- Elgyengülsz.

The devil says"they shall not come;" but"they shall come.".
Az ördög azt mondja,"nem jönnek el"; de mégis eljönnek.

I don't care what the devil says.
Nem érdekel, mit mond a sátán.

The devil says,“You're so wicked, you're so vile, God doesn't want any fellowship with you, He doesn't want to see your ugly face.
Azt mondja az ördög:“annyira gonosz vagy, annyira hitvány, Isten nem akar veled semmiféle közösséget, nem akarja a csúnya arcodat látni.