What is the translation of " DIFFERENT DEFINITIONS " in Hungarian?

• különböző meghatározások
• különböző definíciók
• eltérő definíciók
• különböző fogalommeghatározásokat
• különféle meghatározás
• eltérő meghatározásokat
• különböző meghatározásokat
• különböző meghatározása

Examples of using Different definitions in English and their translations into Hungarian

Different Definitions of Terrorism.
A terrornak sokféle meghatározása létezik.

All will have different definitions.
Bizonyára mindenki más definícióval rendelkezik.

Different definitions should derive different answers.
Különböző meghatározások különböző válaszhoz vezetnek.

There are so many different definitions of God.
Sok különféle meghatározás van az Istenről.

But although these terms are related, they all have different definitions.
De bár ezek a kifejezések egymással kapcsolatban állnak, mindegyikük eltérő definícióval rendelkezik.

The different definitions of territory.
A terület-meghatározás különböző módszerei.

The word thick has different definitions.
A„durva” kifejezésnek sok különböző definíciója van.

However different definitions contain a lot of common themes.
A különböző definíciók számos közös elemet tartalmaznak.

We already discussed the different definitions of faith.
Már beszéltünk a hit különböző definícióiról.

Avoid creating documents with styles that have identical names but different definitions.
Ne hozzon létre olyan dokumentumokat, melyekben ugyanolyan nevű, de eltérő definíciójú stílusok találhatók.

Maybe we have different definitions of"like.".
Talán másképp értelmezzük a"kedvel" fogalmát.

Conversion table between the different definitions.
Az átváltási táblázat a különböző meghatározások közt.

To outline different definitions of disability.
Felvázolni a fogyatékosság különböző meghatározásait.

This is not just a matter of using different definitions.
Ez nem csupán abból következik, hogy eltérő elnevezést használ.

We might have different definitions of that word.
Lehet, hogy különböző jelentése van ennek a szónak számunkra.

However, this may not be the case always, as there are different definitions for profit.
Ez azonban mindig nem mindig így van, mivel a nyereségre különböző definíciók vannak.

I think we have different definitions of the word"problem.".
Azt hiszem, hogy különböző definícióink vannak arra a szóra, hogy baj.

Depending upon the context, the discount rate has two different definitions and usages.
Attól függően, hogy a kontextus, a kedvezmény mértéke két különböző meghatározásokat és szokásokkal.

They all had different definitions of love what it is and how it works.
Mindegyikük másképp határozta meg a szerelmet hogy mi is valójában, és hogy működik.

Throughout the ages, individuals and societies have had different definitions of what is good.
Az egyének és a társadalmak korszakokon keresztül különböző meghatározásokkal éltek a jóval kapcsolatban.

With the time progressed, different definitions were created to describe the consciousness.
Az idő előrehaladtával különböző definíciók születtek a tudat leírására.

It has to be realised that in different Member States of the European Union, different definitions are in use for social housing considered as a public service.
Meg kell állapítani, hogy az Európai Unió különböző tagállamaiban a közszolgáltatásnak tekintett szociális lakhatásra különböző meghatározások használatosak.

For example, different definitions apply to the same product while other fundamental notions are not defined at all.
Például ugyanarra a termékre különböző meghatározások vonatkoznak, ugyanakkor alapvető fogalmak egyáltalán nincsenek meghatározva.

You and I have very different definitions of"advantage.".
Az előnyről egészen más a meghatározásunk.

Member States have different definitions of medical care, psychological care, nursing care, social care and even"necessary treatment".
A tagállamok eltérő meghatározásokat használnak az orvosi ellátás, pszichológiai ellátás, ápolói ellátás, szociális ellátás, sőt a“szükséges gyógykezelés” kifejezésre vonatkozóan is.

I think we have very different definitions of family.
Azt hiszem, nagyon különbözőek a fogalmaink családról.

Well, then we have very different definitions of that word.
Nos, akkor nekünk nagyon különböző a definíciónk erre a szóra.

I guess you and I have very different definitions of having a few friends over.
Különböző fogalmunk van arról, hogy áthívunk pár barátot.

Different destination countries have different definitions for documents of no commercial value.
Az egyes országokban a kereskedelmi értékkel nem bíró dokumentumok definíciója eltérő.

While care, custody, and control have different definitions, their meanings overlap somewhat.
Míg az ápolás, az őrizet és az ellenőrzés különböző definíciókkal rendelkezik, jelentésük kissé átfedésben van.