What is the translation of " DIFFERENT SECURITY " in Hungarian?

• különböző biztonsági
• eltérő biztonsági
• különféle biztonsági

Examples of using Different security in English and their translations into Hungarian

Note that you can set up a different security password for the cashier menu.
Ne feledje, hogy a pénztár menühöz más biztonsági jelszót is beállíthat.

These divergent approaches in Member States have led to the creation of different security markets.
A tagállamokban alkalmazott eltérő megközelítések különböző biztonsági piacok megteremtéséhez vezettek.

How to configure the different security policy modules included with the MAC framework.
Hogyan állítsuk be a MAC rendszerben található különféle biztonsági házirendeket képező modulokat;

Just like different exercises will present different security measures.
Csakúgy, mint ahogy más gyakorlatok más biztonsági intézkedéseket nyújtanak.

Introduction of different security testing methods is followed by the effectiveness of various testing tools.
Különböző biztonsági vizsgálati módszerek bevezetését követi a különböző vizsgálati eszközök hatékonyságának bemutatása.

This has led Member States to use very diverse technical solutions with different security levels.
Ez ahhoz vezetett, hogy a tagállamok nagyon különböző műszaki megoldásokat használnak, eltérő biztonsági szintekkel.

We employ many different security techniques to protect such data from unauthorized access by users inside and outside of PureLeverage.
Több, különböző biztonsági technológiát használunk az adatok védelmére a Pure Leverage külső, vagy belső felhasználók jogosulatlan hozzáférésétől.

Countries that face threats from within and outside their borders have to deal with different security risks.
Azoknak a országoknak, amelyek a határukon belül és kívül fenyegetnek, különböző biztonsági kockázatokat kell kezelniük.

Kaspersky Lab has been working on different security approaches to locate Galileo's command and control(C&C) servers around the globe.
A Kaspersky Lab különféle biztonsági megközelítéseket használt a Galileo világszerte megtalálható parancs és vezérlő(C&C) szervereinek a lokalizálására.

Example: the AccuPower APRCR123A-2 can not load the battery, because it has a completely different security and charging concept.
Példa: A AccuPower APRCR123A-2 nem tudja betölteni az akkumulátort, mert egy teljesen más biztonsági és töltés fogalmát.

ExpressVPN also allows you to choose from different security protocols depending on the online activity that you're planning on undertaking.
Az ExpressVPN-nel emellett különböző biztonsági protokollok közül választhat, attól függően, hogy milyen online tevékenységhez szeretné használni.

Thousands of safety and security elements exist on a single day in the life of an airport, and each component has a different security risk.
Több ezer safety és security elem van jelen egyetlen nap a repülőtéren, és minden elemnek eltérő biztonsági kockázata van.

You might want to experiment with different security settings that will allow you to stay safe online while avoiding significant drops in speed.
Kísérletezhet különböző biztonsági beállításokkal, amelyek lehetővé teszik az online biztonságban maradást, elkerülve ugyanakkor a jelentős sebességcsökkenést.

Sir, isn't it true that had we known that the Cylons appeared human… different security procedures would have been followed?
Uram, nem igaz, hogy ha tudtuk volna, hogy a Cylon-ok embernek tűnnek, más biztonsági eljárásokat foganatosítottunk volna?

Understanding the different security policy modules offered by the MAC framework will help administrators choose the best policies for their situations.
A MAC által felajánlott különböző biztonsági modulok megértése segít a rendszergazdáknak megválasztani az adott helyzetben legjobban alkalmazható házirendeket.

If you fail to delete the program, it could produce highly attractive, but misleading ads, and this could lead to different security problems.
Ha nem törli a program, hogy lehetne előállítani rendkívül vonzó, de félrevezető hirdetések, és ez vezethet különböző biztonsági problémák.

Divergent approaches have effectively led to the creation of at least 27 different security markets, each of them being split into a large number of security sectors.
Az eltérő megközelítések a valóságban legalább 27 különböző biztonsági piac kialakulásához vezettek; míg valamennyiük számos különböző biztonsági szektorral bír.

In case of premises with different security levels, the BioSec hybrid access control system can be a cost effective solution, which combines our BS GateKeeper physical access control system with RFID.
Eltérő biztonsági szintet igénylő helyiségeknél költséghatékony megoldást nyújt a BioSec hibrid beléptető rendszere, amely a BS GateKeeper megoldás RFID-val történő kombinálásával jött létre.

The number of rejections was higher for Greece than for Italy owing to the different security profiles of eligible migrants.
Az elutasítások száma Görögországban magasabb volt, mint Olaszországban, ami az áthelyezésre jogosult migránsok eltérő biztonsági profiljára vezethető vissza.

All of these countries have very different security needs and desires, with the result that their priorities and objectives in pursuit of Partnership will vary.
Mindezekre az országokra nagyon különböző biztonsági igények és törekvések jellemzők, amelynek az az eredménye, hogy prioritásaik és célkitűzéseik a Partnerség működtetése során különbözni fognak egymástól.

The dots have to be connected within and between Member States, but also between Member States and EU Agencies, and between the different security and border management systems.
Az egyes részeket tagállamokon belül, tagállamok között, a tagállamok és az uniós ügynökségek között, valamint a különböző biztonsági és határigazgatási rendszerek között is össze kell kapcsolni.

Corey: A lot of the insectoids, and I reported on Mars there were two or three different security outposts that saw a being walking their way, and they were each describing them differently.
Corey: Az inszektoid lények közül sokan… és ugye beszámoltam arról korábban, hogy a Marson volt két vagy három különböző biztonsági előörs, amelyek egy lényt láttak feléjük közeledni- mindegyikük másként írta le ezt a lényt.

Using the different security policy modules provided by the MAC framework; users could be divided into these groups and then given access to the appropriate areas without fear of information leakage.
A MAC rendszer által felkínált különbözõ biztonsági modulokra építkezve azonban könnyedén csoportokba tudjuk szervezni a felhasználókat, és a megfelelõ területekhez az információ kiszivárgása nélkül hozzá tudjuk õket engedni.

As a result, graduates become professionals capable of providing efficient responses to different security challenges and engage in decision-making processes within the security sector.
Ennek eredményeként a diplomások válnak a szakemberek, amely képes hatékony válaszokat különböző biztonsági kihívások és vegyen részt a döntéshozatali folyamatokban a biztonsági ágazat.

Because a single service can expose multiple endpoints, it can simultaneously allow access to different kinds of clients over different protocols and with different security options.
Mivel egy szolgáltatás több végpontot tud elérhetővé tenni, mindet különböző kötéssel, lehetővé tud tenni egyszerre több hozzáférést különböző típusú ügyfelek számára eltérő protokollokon keresztül és eltérő biztonsági beállításokkal.

Stresses that security and privacy issues should be addressed in the forthcoming standards, which must define different security features ensuring confidentiality, integrity or the availability of services;
Hangsúlyozza, hogy a biztonsággal és az adatvédelmi kérdésekkel foglalkozni kell a soron következő szabványokban, amelyeknek meg kell határozniuk a szolgáltatások bizalmasságát, integritását vagy elérhetőségét szavatoló különböző biztonsági jellemzőket;

They would be tailored to the different security needs of different people, taking account of different occupations, different risk-taking behavior, different needs for protection and insurance, and different geographical locations and time constraints.
A különböző emberek különböző védelmi szükségleteire lennének szabva, figyelembe véve a különböző foglalkozásokat, a különböző kockázatvállaló magatartásokat, a védelem és a biztosítás különböző mértékű szükségességét és az különböző eltérő földrajzi helyeket és időkorlátokat.

Further obstacles identified by the Member States include the dispatching of the information by a large number of decentralised bodies instead of one single contact point; problems accessing data sent electronically and protected by different security tools; handling large numbers of notifications sent in paper format.
A tagállamok a következő további problémákat azonosították: egyetlen kapcsolattartó pont helyett számos decentralizált szerv között oszlanak meg az információk; problémát jelent az elektronikus úton megküldött és különböző biztonsági eszközökkel védett adatokhoz való hozzáférés; valamint a nagyszámú, papíralapú bejelentés kezelése.

Highest security standards Even more, the solution includes different security mechanisms, such as passwords for administrative functions, password policies based on your company's security policies and role-based security to provide different levels of access to different users within the organization.
A megoldás különböző biztonsági mechanizmusokat is magába foglal, mint például az adminisztratív funkciókhoz tartozó jelszavakat, a vállalati biztonsági irányelveknek megfelelő jelszó-irányelveket és a szerepkörök alapján meghatározott biztonsági előírásokat, amelyek különböző szintű hozzáférést biztosítanak a különböző felhasználók számára a szervezeten belül.