What is the translation of " DIFFERENT SIDE EFFECTS " in Hungarian?

• különböző mellékhatásokat
• más mellékhatásokat
• különböző mellékhatásoknak
• különböző mellékhatásai
• különböző mellékhatások

Examples of using Different side effects in English and their translations into Hungarian

Many folk remedies have different side effects.
Sok népi jogorvoslati különböző mellékhatásai.

There are five different side effects that are very possible when using Dianabol, unless specific precautions are taken.
Jelenleg 5 különböző káros hatások, amelyek valóban megvalósítható, ha kihasználva a Dianabol, kivéve, ha konkrét óvintézkedéseket.

Should still be remembered that all funds in one degree or another have different side effects.
Kell még megemlíteni, hogy alapok vagy olyan mértékben különböző mellékhatásai.

Abilify, for example, has 75 different side effects associated with it, including.
Az Abilify, példaként, 75 különböző mellékhatással bír, beleértve.

This is not a complete list, as each targeted drug can have different side effects.
Ez nem egy teljes lista, mivel minden célzott gyógyszer más és más mellékhatással járhat.

This is due to the fact that they can have very different side effects, and contraindications than the considered spray.
Ez annak a ténynek köszönhető, hogy azok nagyon különböző mellékhatásokat, és ellenjavallatok, mint a figyelembe vett spray.

There are several types of antidepressants that act a little differently and have different side effects.
Számos antidepresszáns működik, amelyek egy kicsit másképp működnek, és különböző mellékhatásai vannak.

Ketamine has not been shown to cause different side effects or problems in older people than it does in younger adults.
A ketamin nem kimutatták, hogy a különböző mellékhatások, vagy probléma az idős emberek, mint ez a felnőtteknél.

There are a number of antidepressants available that work in slightly different ways and have different side effects.
Számos antidepresszáns működik, amelyek egy kicsit másképp működnek, és különböző mellékhatásai vannak.

Depending on your body strength, you might experience different side effects which can be severe sometimes if you don't use the right dose.
Testtömegétől függően különböző mellékhatásokat tapasztalhat, amelyek néha súlyosak lehetnek, ha nem használja a megfelelő adagot.

Therefore, it may not be know whether they work exactly the same way they do in younger adults or if they cause different side effects or problems in older people.
Ezért nem lehet ismert, hogy azok pontosan ugyanúgy ők a fiatalabb felnőttek vagy ha okozhatnak különböző mellékhatásokat vagy probléma az idős emberek.

The fact that effects are subject to different side effects should be aware of, so that the results may well be weaker or more intense.
Az a tény, hogy a hatások különböző mellékhatásoknak vannak kitéve, tisztában kell lennie, hogy az eredmények gyengébbek vagy intenzívebbek legyenek.

In children 12 years of age and older, cetirizine and pseudoephedrine is not expected to cause different side effects or problems than it does in adults.
Gyermekeknél 12 éves és idősebb, fexofenadin és pszeudoefedrin várhatóan nem okoz más mellékhatásokat vagy probléma, mint ez a felnőtteknél.

The fact that preparations are subject to different side effects, you should be clear, so that the results can be just as gentle as well as intense.
Az a tény, hogy a készítmények különböző mellékhatásoknak vannak kitéve, világosnak kell lennie, hogy az eredmények ugyanolyan enyhe és intenzívek legyenek.

For infants and children 6 weeks of age and older, tetanus toxoid is not expected to cause different side effects or problems than it does in adults.
A csecsemők és gyermekek 6 hetes, vagy annál idősebb, tetanusz toxoid várhatóan nem okoz más mellékhatásokat vagy probléma, mint ez a felnőtteknél.

The fact that effects are subject to different side effects should be aware of, so that the results may also be gentler or more violent.
Az a tény, hogy a hatások különböző mellékhatásoknak vannak kitéve, tisztában kell lennie azzal, hogy az eredmények gyengébbek vagy erőszakosabbak is lehetnek.

However, gold sodium thiomalate have been tested in children and have not been shown to cause different side effects or problems than they do in adults.
Azonban, arany-nátrium tiomalát teszteltek gyerekek, és nem észlelték a különböző mellékhatások, vagy probléma, mint azok a felnőttek.

The fact that drugs are subject to different side effects should be aware of everyone, so that the results may also be milder or more intense.
Az a tény, hogy a gyógyszerek különböző mellékhatásoknak vannak kitéve, mindenkinek tisztában kell lennie, hogy az eredmények enyhébbek vagy intenzívebbek legyenek.

In children 1 year of age and older, this medicine is not expected to cause different side effects or problems than it does in adults.
Gyermekeknél 1 évnél idősebb, a gyógyszer várhatóan nem okoz más mellékhatásokat vagy probléma, mint ez a felnőtteknél.

The fact that effects are subject to different side effects should be clear to you, so that the results can be quite gentle as well as stronger.
Az a tény, hogy a hatások különböző mellékhatásoknak vannak kitéve, világosnak kell lennie az Ön számára, hogy az eredmények meglehetősen szelídek és erősebbek legyenek.

In children 12 years of age and older, this medicine is not expected to cause different side effects or problems than it does in adults.
Gyermekeknél 12 éves és idősebb, a gyógyszer várhatóan nem okoz más mellékhatásokat vagy probléma, mint ez a felnőtteknél.

There are many different side effects associated with taking supplements or products that contain ephedrine, the National Center of Complementary and Alternative Medicine explains.
Az efedrint tartalmazó kiegészítők vagy termékek szedésének számos különböző mellékhatása van, a kiegészítő és alternatív gyógyászatban található Nemzeti Központ magyarázata.

In children 1 year of age and older, ofloxacin is not expected to cause different side effects or problems than it does in adults.
Gyermekeknél 1 éves vagy annál idősebb, ofloxacin várhatóan nem okoz más mellékhatásokat vagy probléma, mint ez a felnőtteknél.

The fact that preparations are subject to different side effects, you should be clear, so that the results can be just as gentle as well as intense.
Az a tény, hogy a hatások különböző mellékhatásoknak vannak kitéve, világosnak kell lennie az Ön számára, hogy az eredmények meglehetősen szelídek vagy intenzívebbek legyenek.

Therefore, it is not be known whether it works exactly the same way it does in younger adults or if it causes different side effects or problems in older people.
Ezért nem lehet ismert, hogy azok pontosan ugyanúgy ők a fiatalabb felnőttek vagy ha okozhatnak különböző mellékhatásokat vagy probléma az idős emberek.

Elevated estrogen levels due to aromatization can cause many different side effects and can increase the risk of certain health conditions.
Magas ösztrogén szintek aromatizálást miatt számos különböző mellékhatásokat okozhat, és növelheti annak kockázatát, bizonyos egészségügyi feltételek.

It is not known whether or not they work exactly the same way as they do in younger adults or if they cause different side effects among the older adult population.
Ezért nem lehet ismert, hogy azok pontosan ugyanúgy ők a fiatalabb felnőttek vagy ha okozhatnak különböző mellékhatásokat vagy probléma az idős emberek.

Patients receiving Temozolomide SUN in combination with radiotherapy may experience different side effects from patients taking Temozolomide SUN alone.
A Temozolomide SUN-t radioterápiával kombinációban kapó betegek esetében különböző mellékhatások jelentkezhetnek, mint a csak Temozolomide SUN-t szedő betegeknél.

For infants 12 months of age and older, this vaccine is not expected to cause different side effects or problems than it does in adults.
Gyermekeknél 12 éves és idősebb, a gyógyszer várhatóan nem okoz más mellékhatásokat vagy probléma, mint ez a felnőtteknél.

Patients taking temozolomide in combination with radiation therapy may experience different side effects than patients taking temozolomide alone.
Azok a betegek, akik a temozolomidot sugárterápia alkalmazásával egyidejűleg szedik, más mellékhatásokat tapasztalhatnak, mint azok, akik csak temozolomid-kezelésben részesülnek.