What is the translation of " DIFFERENT TESTS " in Hungarian?

• különböző tesztet
• különböző vizsgálatokat
• eltérő vizsgálatokat
• különböző tesztek
• különböző teszt
• különböző teszteket
• különböző vizsgálatok

Examples of using Different tests in English and their translations into Hungarian

Three different tests were conducted.
Három különböző kísérletet végeztek el.

I had to perform many different tests.
A legkülönbözőbb teszteket kellett elvégeznem.

Different tests assess contrast sensitivity.
A különböző vizsgálatok a kontrasztérzékenységet értékelik.

Of course, there are many different tests to learn this.
Természetesen sok különböző teszt van a tanuláshoz.

We run 26 different tests on every sample before they're cleared for stitching.
Különböző tesztet futtatunk le minden mintán mielőtt összefűznénk velük.

Our bottles also must pass 28 different tests.
A MAM cumisüvegeknek is meg kell felelniük 28 különböző vizsgálaton.

There are different tests for different areas.
Különböző tesztek vannak különböző területeken.

Winter shoes Gore-Tex passes especially many different tests.
Téli cipő A Gore-Tex különösen sok különböző teszten halad.

You have to pass three different tests to win the game.
Meg kell adnod a három különböző vizsgálatok, hogy megnyerjük a játékot.

Winter shoes Gore-Tex passes especially many different tests.
Téli cipő A Gore-Tex különösen sok különböző vizsgálatot végez.

So I ran 5 different tests checking for DNS, IPv6, and WebRTC leaks.
Így 5 különböző tesztet futtattam, hogy ellenőrizzem a DNS-, IPv6- és WebRTC-szivárgásokat.

To try out its accuracy, I did three different tests.
Hogy bebizonyítsák a feltételezésüket, három különböző vizsgálatot végeztek el.

There are a few different tests your doctor can use to diagnose chlamydia.
Több különböző teszt is létezik, amely segítségével az orvos diagnosztizálhatja a chlamydiát.

Based on your choices, you will be able to perform different tests as shown on the right.
Az Ön választásai alapján különböző teszteket végezhet, amint az a jobb oldalon látszik.

There are some different tests your doctor can make use of to identify chlamydia.
Több különböző teszt is létezik, amely segítségével az orvos diagnosztizálhatja a chlamydiát.

Depending upon the type of foot pain, diagnosing its cause can involve several different tests.
Attól függően, hogy milyen típusú lábfájás, diagnosztizálása az oka magában foglalhat több különböző vizsgálatok.

Reconcile test results from different tests and different groups.
Összeegyezteti a különböző tesztekből és csoportokból származó eredményeket.

There are many different tests available to track down the cause of the deafness and measure how serious the effects are.
Vannak sok különböző tesztek elérhető, az oka a süketség és méri, hogy milyen súlyos hatásai.

Pushing cars to their limits: these engineers carry out up to 60 different tests in the time they spend in Lapland.
Az autózás határait feszegetik: ezek a mérnökök akár 60 különböző tesztet is elvégeznek lappföldi tartózkodásuk során.

Performing 37 different tests on chemicals- some that caused cancer and some that did not.
Vegyszereken végzett 37 különféle tesztet, köztük olyanokon is, melyek rákot okoztak.

Jordi Buxeda:“One of the main objectives of the project was to obtain the traditional taste of chorizo, so we had to make more than 70 different tests to achieve the final result.“.
Jordi Buxeda szerint a program egyik legfőbb célja az, hogy az új termék íze a hagyományos chorizóra emlékeztessen, a végeredményhez 70 különböző tesztet kellett végezni.

These engineers carry out up to 60 different tests in the time they spend in Lapland.
A mérnökök akár 60 különböző tesztet is elvégeznek lappföldi tartózkodásuk során.

If modified or different tests are applied, their sensitivity and specificity must be evaluated in the framework of the periodic comparative tests organised by the Community Reference Laboratory for African swine fever.
Ha módosított vagy eltérő vizsgálatokat alkalmaznak, azok érzékenységét és specifikusságát az afrikai sertéspestis közösségi referencialaboratóriuma által szervezett időszakos összehasonlító vizsgálatok keretében értékelni kell.

When the doctor suspects a mental illness, there might be different tests conducted such as physical examination, lab tests and psychological evaluation.
Ha az orvos a gyanúsítottak a mentális betegség, nem lehet különböző vizsgálatokat végeztek, mint a fizikális vizsgálat, labor vizsgálatok és a pszichológiai értékelés.

There are all these different tests that we have to undergo to prove that our tanks are capable of leak before burst.
Sokféle különböző tesztet kell elvégeznünk, hogy bizonyítsuk: tartályaink ki tudják engedni a gázt, mielőtt szétszakadnának.

(7) The national diagnostic laboratories should be authorised to modify the approved laboratory tests or use different tests, provided that equal sensitivity and specificity can be demonstrated.
(7) A nemzeti diagnosztikai laboratóriumoknak engedélyezni kell, hogy módosíthassák a jóváhagyott laboratóriumi vizsgálatokat vagy azoktól eltérő vizsgálatokat alkalmazzanak, feltéve, hogy igazolható azok azonos érzékenysége és specifikussága.

All participants took two different tests that measured their mental processing speed and working memory.
Ezután minden résztvevő kitöltött két különböző tesztet, melyek szellemi tevékenységük sebességét és memóriájukat mérték.

You might have several different tests to find out if you have an enlarged prostate.
Előfordulhat, hogy több különböző tesztet, hogy megtudja, ha van egy a megnagyobbodott prosztata.

Then all participants completed two different tests of intellectual performance that measured their mental processing speed and working memory.
Ezután minden résztvevő kitöltött két különböző tesztet, melyek szellemi tevékenységük sebességét és memóriájukat mérték.