What is the translation of " DO NOT RETURN " in Hungarian?

• nem tér vissza
• nem térnek vissza
• ne gyere vissza
• ne küldje vissza
• ne térj vissza
• ne vigye vissza
• nem adnak vissza
• vissza nem tér
• sem térnek vissza

Examples of using Do not return in English and their translations into Hungarian

Do not return.
Ne gyertek vissza!

Dead men do not return.
A halottak nem térnek vissza.

Do not return without her!
Vissza ne jöjjön nélküle!

Get out and do not return.
Távozzon! És ne jöjjön vissza!

Do not return without it!
Ne térjetek vissza nélküle!

But dead soldiers do not return.
De a halott katonák nem térnek vissza.

And do not return.
És ne térj vissza.

Those moments missed do not return.
Az elveszett pillanatok nem térnek vissza.

Many do not return.
Sokan közülük nem térnek vissza.

In the second case, the gods die but do not return.”.
A második esetben meghal, de nem tér vissza.'.

Do not return without Temüjin!
Temüdzsin nélkül ne gyertek vissza!

Sir, orders are"do not return to Earth.".
Uram, az a parancs: ne térjünk vissza a Földre.".

Do not return without my agreement.
És vissza ne gyere megállapodás nélkül.

Go search for happiness and do not return empty-handed!
Menj, keresd meg a boldogságot és vissza ne gyere, üres kézzel!

Do not return our product to the store.
Ne vigye vissza ezt a terméket a boltba.

On the other, you succumb to the darkness and I do not return.
A másikban megadod magad a sötétségnek és én nem térek vissza veled.

The dead do not return without reason.
A holtak nem térnek vissza ok nélkül.

For the company, for the work, for the taking of the men who do not return.
A vállalatért, a munkáért, azért hogy elvittek embereket, akik nem tértek vissza.

Do not return inside to rescue them.
Ne térjetek vissza hozzájuk, hogy elfogyasszátok őket.

Because of impatience they were expelled, because of impatience they do not return.
Türelmetlenségük miatt űzték ki őket, a türelmetlenség miatt nem térnek vissza.

The Adjusters do not return after natural death;
Az Igazító nem tér vissza a természetes halált követően;

Contributes to stable weight loss, after taking the course, extra pounds do not return;
Hozzájárul a stabil fogyáshoz, a túra elvégzése után a felesleges tömeg nem tér vissza;

Please do not return this product to the place of purchase.
Kérjük, ne vigye vissza ezt a terméket a boltba.

By using the type void, we can create functions that do not return any value.
A void típus felhasználásával olyan függvényeket is készíthetünk, amelyek nem adnak vissza értéket.

Do not return seeds without our prior permission.
Ne küldje vissza a magvakat a mi előzetes beleegyezésünk nélkül.

It is common commonly as the return type of functions that do not return a value.
Ami olyan függvények visszatérési típusát reprezentálja, amely nem tér vissza értékkel.

I forgive you. Do not return. Assume your husband is dead.
Megbocsátok és ne gyere vissza, hagyd meghalni a férjedet.

Do not return the control panel faceplate with the HP All-inOne.
Ne küldje vissza a vezérlőpanel címkét a HP All-in-One készülékkel.

Leave now, and do not return until you can manage your tongue.
Menj innen. És ne gyere vissza, míg nem tudsz vigyázni a szádra.

Most of our men do not return, and those that do speak of… terrible things.
A legtöbb ember nem tér vissza, és akik mégis, szörnyű dolgokról mesélnek.