What is the translation of " DO NOT VARY " in Hungarian?

• nem változik
• nem különböznek
• nem változnak

Examples of using Do not vary in English and their translations into Hungarian

Password: Do not vary!
A jelszó: Ne variálj!

These costs do not vary if the student comes from a country in the European Union or not..
Ezek a költségek nem változnak, ha a hallgató az Európai Unió valamely országából származik, vagy sem.

Reports of gains from Dianabol use do not vary a lot between users.
Nyereség előállított használatát Dbol nem különböznek a nagy felhasználók között.

The odds do not vary based on prior outcomes, bet size, balance size, time of day, day of week, etc.
Az esélyeken nem változtatnak a korábbi eredmények, a tét nagysága, a rendelkezésre álló egyenleg, a napszak, a hét napja stb.

The expenditures of a police station are not reimbursed by its successful management and do not vary in proportion to the success attained.
Egy rendőrállomás kiadásait nem téríti meg a sikeres vezetés, és nem változnak az elért siker fejében.

Circles do not vary in shape;
A körök alakja nem változik;

Steady state thermal analysis can be used to determine the temperature distributions in an object with thermal loads that do not vary with time.
Az állandósult termikus analíziseket olyan hőtani terhelések hatására kialakuló állapot meghatározására használjuk, amelyek időben nem változnak.

Pharmacokinetics do not vary after single or repeated administration.
A farmakokinetika nem változik egyszeri vagy ismételt adagolás esetén.

Consistent with the focus of the proposed Communication, all options are based on variations in the Space component only, and assume that all other components do not vary.
A közleménnyel összhangban minden választási lehetőség kizárólag az űrkomponens változásain alapul és feltételezi, hogy a többi komponens nem módosul.

Pharmacokinetics do not vary after single or repeated administration.
Általános farmakokinetika A farmakokinetika nem változik egyszeri vagy ismételt adagoláskor.

In terms of effectiveness, only an EU intervention can ensure that conditions for consumers' access to online content services do not vary across the European Union.
A hatékonyságot illetően csak az uniós beavatkozás biztosíthatja, hogy a fogyasztók online tartalomszolgáltatásokhoz való hozzáférésének feltételei az Európai Unió területén belül ne legyenek eltérőek.

Crop yields do not vary strongly between diet variants factor 1.5 between lowest and highest".
A terméshozamok nem különböznek erősen az étrendek változatai között1,5 szeres különbség van a legalacsonyabb és a legmagasabb hozam között.

Emissions of greenhouse gases in general and CO2 in particular do not vary according to time or place but are linked to fuel consumption.
A szén-dioxid és általában az üvegházhatású gázok kibocsátása nem függ időtől és helytől, hanem az üzemanyag-fogyasztáshoz kapcsolódik.

The boiler and the domestic system in general can be protected by installing a dirt separator, which combines normal system cleaning with the great benefit of depositing the impurities in the lower part so that the flow characteristics of the device do not vary.
A kazán és a háztartási fűtési rendszerek általában megvédhetőek egy iszapleválasztó segítségével, amely egyesíti a normál rendszertisztítást azzal a nagy előnyével, hogy a szennyeződéseket a rendszer alsó részeibe gyűjti össze, így a berendezések áramlási jellemzői nem változnak.

The job of physicists is to discover these commandments, the ones that do not vary from culture to culture or time to time and hold true throughout the cosmos.
A fizikusok feladata felfedezni ezeket az alaptörvényeket, azokat, amelyek nem változnak kultúrák között, vagy időről-időre, és az egész világegyetemben érvényesek.

Tangible fixed assets, raw materials and consumables which are constantly being replaced and the overall value of which is of secondary importance to the undertaking may be shown under‘Assets' at a fixed quantity and value, if the quantity, value and composition thereof do not vary materially.
Azok a tárgyi eszközök, nyers-, üzem- és segédanyagok, amelyeket folyamatosan pótolni kell, és amelyek együttes értéke a vállalkozás számára másodlagos jelentőségű, rögzített mennyiségben és értékben az„eszközök” alatt kerülhetnek kimutatásra, ha mennyiségük, értékük és összetételük lényegesen nem változik.

Although the temperatures on Koh Rong do not vary much over the course of a year, humidity on the island varies significantly, with April and May being particularly humid and December and January very dry.
Bár a Koh Rong hőmérséklete nem változik jelentősen egy év alatt, a szigeten a páratartalom jelentősen változik, április és május különösen nedves, december és január nagyon száraz.

Step 1: Determine the total cost of the product or service, which is the sum of fixed and variable cost(fixed costs do not vary by the number of units, while variable costs do)..
Lépés: Határozza meg a termék vagy szolgáltatás teljes költségét, azaz a fix és változó költség összegét(a fix költségek nem változnak az egységek számától, míg a változó költségek nem)..

These documents state that prices for voice roaming calls at wholesale and retail level do not vary sufficiently below the maximum levels set by Regulation 717/2007 to provide evidence of healthy competition.
A dokumentumok szerint a hanghívásokhoz kapcsolódó barangolási szolgáltatások nagy- és kiskereskedelmi árai a 717/2007/EK rendelet által rögzített maximális korlátokon belül nem változnak elegendő mértékben ahhoz, hogy egészséges versenyt biztosítsanak.

Risk did not vary significantly by age or time since menopause.
A relatív kockázat nem változik az életkorral vagy a menopausa óta eltelt idővel.

What does not vary is our overall sourcing policy.
Mi nem változik a mi általános beszerzési politika.

The effect does not vary, only the size of it.
Ettől a hatékonysága nem változik meg, csak a mérete.

His plan did not vary on seeing them.
Tervén nem másított, mikor meglátta a leányokat.

The prevalence of anisocoria did not vary with the time of day or from day to day;
Az anizokória előfordulása nem változott a napi vagy a napi időben;

The taste of coffee does not vary.
A kávé ízét nem változtatja meg.

The consumption does not vary depending on our level of physical activity.
Természetesen az energiaszükséglet a fizikai tevékenységünktől függően változik.

What is impossible does not vary from world to world.
De az, ami lehetetlen, nem változhat világról világra.

What's possible does not vary from world to world.
De az, ami lehetetlen, nem változhat világról világra.

Elimination 10 The plasma half-life in adults was 7±1 hours and did not vary either with dose, route of administration or repeated administration.
Felezési ideje a plazmában 7± 1 óra, és ez nem változik sem a dózis, sem az alkalmazás módja, sem pedig az ismételt adagolás függvényében.

Contrary to the general opinion of the procedure did not vary the temperature of the mixture used, and directly, the effects on the body during the procedure. Thus,….
Ellentétben az általános vélemény az eljárás nem változik a hőmérséklet a használt keverék, és közvetlenül, a hatása van a szervezetben az eljárás során. Így a klassziku….