What is the translation of " DO NOT VALUE " in Hungarian?

• nem értékelik
• nem értékeli
• nem becsülik

Examples of using Do not value in English and their translations into Hungarian

Those who do not value themselves.
Aki nem értékeli önmagát.

Do not value money for any more nor any less than it's worth.
Ne becsüld a pénzt se többre, se kevesebbre annál, amennyit ér.

The Collectives do not value human freedom.
A Kollektívák nem értékelik az emberi szabadságot.

I encountered much hostility during that pregnancy from those who do not value human life.
E várandósságom alatt sok rosszindulattal találkoztam azok részéről, akik nem értékelik az emberi életet.

They do not value their own lives.
Ők azok akik nem becsülik a saját életüket.

That isn't to say that Type Bs do not value accomplishment.
Ez nem jelenti azt, hogy Type Bs nem értékelik teljesítmény.

But loved ones do not value them, but they use it- exploiting it for any reason.
De a rokonok nem értékelik őket, de használják őket- bármilyen okból kihasználva.

They expect the same of others, and have no patience or understanding of individuals who do not value these systems.
Mindezeket másoktól is elvárják, nincs türelmük és értetlenül állnak az olyan emberekkel szemben, akik nem becsülik ezeket a rendszereket.

Liberals do not value human life.
A Kollektívák nem értékelik az emberi szabadságot.

Charging depends on the temperature, some phones having very high temperature load, because different methods of charging fast do not value the battery temperature during charging.
Töltés függ a hőmérséklettől, néhány telefonok, amelyek rendkívül magas hőmérsékleten terhelés, mert a különböző módszerek töltés gyors nem érték az akkumulátor hőmérséklete töltés közben.

If people do not value virtue, the world will be in great chaos and out of control;
Ha az emberek nem értékelik az erényt, a világban nagy káosz lesz és minden irányíthatatlanná válik;

(MEMRI via JNS)- Palestinian cleric Abu Taqi Al-Din Al-Dari said in an Al-Aqsa mosque address that was uploaded to the Internet on March 12, 2019, that young people in Germany and France do not value marriage as much as Muslims do, but that this is not the reason that France will become an Islamic country.
Abu Taqi Al-Din Al-Dari palesztin imám egy 2019. március 12-én, az internetre feltöltött videóban(ld. fent) azt mondta a jeruzsálemi Al-Aksza mecsetben, hogy a fiatalok Németországban és Franciaországban nem értékelik annyira a házasságot, mint a muszlimok, de nem ez az oka annak, hogy Franciaország iszlám ország lesz.

Those who do not value this are, of course, free to go elsewhere with no condemnation on our part.
Azok, akik ezt nem értékelik, természetesen szabadon távozhatnak, nem ítéljük el őket.

It is because the people around me do not value spiritual ideals, and I myself do not yet see those ideals.
Ez azért van, mert az emberek körülöttem nem értékelik a spirituális célokat, és én magam sem látom ezeket az ideálokat.

For students whose parents do not value education, or do not know how to use it, this is very little time spent in education.
Azon tanulók számára, akiknek a szülei nem értékelik az oktatást, vagy nem tudják, mire lehet azt jól felhasználni, ez nagyon kevés oktatásban töltött idő.

There is always a requirement to get rid of or reduce the manifestation, because those who do not value themselves above others, do not think their features, as an exceptional value, should be honored and recognized by all, can be internally free.
Mindig van szükség arra, hogy megszabaduljunk a megnyilvánulástól vagy csökkentjük azt, mert azok, akik nem értékelték magukat a többiek felett, nem gondolják, hogy a sajátosságaikat, mint kivételes értéket, tiszteletben kell tartaniuk és el kell ismerniük mindenki számára, belsőleg ingyenesek lehetnek.

Although Dafa disciples do not get involved in politics and do not value ordinary human power, the evil's persecution in China will lead people to completely distrust the ruling party and its regime, and to disobey the government.
Tanítványok nem játszanak politikai szerepet, és nem értékelik a hétköznapi emberi hatalmat, a gonosz üldözése Kínában- amely mellőz minden következetességet-, az emberek uralkodó párttal és rendszerével szembeni teljes bizalmatlanságához fog vezetni, nem fognak a kormánynak engedelmeskedni.

Does not value your opinion.
Nem értékeli a véleményét.

Some people don't value what they have until they lose it.
Vannak, akik nem értékelik, amijük van egészen addig, amíg el nem veszítik.

I hate anyone who doesn't value life!
Gyűlölöm azokat, akik nem becsülik az életet!

What is the future of a country which does not value its own talent?
Mi a jövője annak az országnak, ami nem értékeli saját tehetségeit?

The rich don't value relationships.
A gazdagok nem értékelik kapcsolatokat.

Some people don't value words as much as I do..
Vannak, akik nem értékelik a szavakat úgy, mint én.

You feel like people don't value what you do enough.
Úgy érzi, a kedvese nem értékeli kellőképpen azt, amit ön tesz.

You feel like Philip doesn't value you. But he does..
Úgy érzi, Philip nem értékeli önt, pedig igen.

People often don't value that which is free.
Sajnos az ember nem értékeli sokszor azt, ami ingyen van.

They(the Trump administration) clearly don't value the economic activity generated by tech.”.
Ők(a Trump-elnökség) nyilvánvalóan nem értékelik techcégek által előállított gazdasági tevékenységet"- mondta.

The marketplace doesn't value it.
A piac nem értékeli ezt.

People often don't value what they receive for free.
Sajnos az ember nem értékeli sokszor azt, ami ingyen van.

Of course, if your hostage doesn't value his own life, all bets are off.
Persze, ha a túszod, nem értékeli a saját életét, minden adu elszáll.