What is the translation of " DOES NOT ACCEPT ANY RESPONSIBILITY " in Hungarian?

• nem vállal felelősséget

Examples of using Does not accept any responsibility in English and their translations into Hungarian

The Gallery does not accept any responsibility.
A Nemzeti Galéria nem vállal felelősséget.

This document reflects only the opinion of its author, the European Commission does not accept any responsibility for the information within.
Ez a dokumentum kizárólag a szerző véleményét tükrözi, az Európai Bizottság nem vállal felelősséget a benne foglalt információkért.

Supply Cars does not accept any responsibility for the rental car being inapt for all passengers and their luggage.
Nem vállalunk felelősséget azért, ha az autó nem megfelelő az összes utas és poggyász számára.

LFF provides these links merely for the sake of convenience and does not accept any responsibility for the availability or content of such websites.
Az LFF csupán kényelmi szempontból szolgáltatja e hivatkozásokat, és nem vállal felelősséget e honlapok rendelkezésre állásáért és tartalmáért.

Morehacks does not accept any responsibility for any loss which may arise from reliance on information contained on this site.
Morehacks nem vállal felelősséget semmilyen veszteségért, amely adódhat támaszkodás szereplő információk ezen az oldalon.

The website main contain links to websites operated by third parties, the Library does not accept any responsibility for the content of these websites.
A honlap harmadik személyek által üzemeltetett honlapokra mutató linkeket is tartalmazhat, amelyek tartalmáért a könyvtár semmiféle felelősséget nem vállal.

Therefore, HOYER Handel GmbH does not accept any responsibility for their content, nor does it express any approval thereof.
A HOYER Handel ezért nem vállal felelősséget azok tartalmáért, és azt nem is veszi birtokba.

The content of this website represents the views of the author only and is his/her sole responsibility. The European Commission does not accept any responsibility for use that may be made of the information it contains.“.
Ennek a weboldalnak a tartalma a szerző véleményét tükrözi, és kizárólagos felelőssége. Az Európai Bizottság nem vállal felelősséget a benne szereplő információk felhasználásáért.”.

(c) EU Today does not accept any responsibility for any loss which may arise from reliance on the contents contained on the website.
(c) Az EU RIPORTER nem vállal felelősséget semmilyen veszteségért, amely adódhat támaszkodás tartalmát található a honlapon.

Opel Automobile GmbH has no influence over the content of third-party websites, is not responsible for compliance with data privacy regulations on these websites, and does not accept any responsibility for their content.
Az Opel Automobile GmbH semminemű befolyással nem bír ezen weboldalak tartalmára, nem felelős az adatvédelmi szabályok betartásáért ezeken az oldalakon, és semmilyen felelősséget nem vállal a tartalmukért.

Considers the order as invalid and as such does not accept any responsibility for errors occurring in order and performance!
Érvénytelennek tekinti a megrendelést, s mint ilyen, nem vállal felelősséget a megrendelés és teljesítés kapcsán felmerülő hibákért!

Does not accept any responsibility for the features or materials available in this system or for their continued availability and flawlessness.
Nem vállal felelősséget a rendszerben elérhető szolgáltatásokért és anyagokért, vagy ezek elérhetőségéért és hibátlanságáért.

Although ABA Bet will use its reasonable endeavours to enforce its responsible gambling policies, ABA Bet does not accept any responsibility or liability if you nevertheless continue gambling and/or seek to use the Website with the intention of deliberately avoiding the relevant measures in place and/or ABA Bet is unable to enforce its measures/policies for reasons outside of ABA Bet's reasonable control.
Míg a B2B elkövet minden tőle telhetőt, hogy érvényesítse a felelősségteljes játék politikáját, a B2B nem vállal semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget arra az esetre, ha Ön továbbra is folytatja szerencsejáték tevékenységét, és/vagy Ön a Weboldal használata közben szándékosan elkerüli az ezekre vonatkozó intézkedéseket, és/vagy, ha a B2B a saját hatáskörén kívül eső okok miatt nem tudja érvényesíteni intézkedéseit vagy politikáját.

Antris does not accept any responsibility for failure of service due to Internet facilities, including related telecommunications or equipment.
A Promethean nem vállal felelősséget a Szolgáltatásnak az internetlétesítmények- köztük a kapcsolódó távközlési rendszer vagy berendezések- miatt bekövetkező hibájáért.

Although Surebet247 will use all reasonable endeavours to enforce its responsible gambling policies, Surebet247 does not accept any responsibility or liability if you nevertheless continue gambling and/or seek to use the Website or Service with the intention of deliberately avoiding the relevant measures in place and/or Surebet247 is unable to enforce its measures/policies for reasons outside of Surebet247's reasonable control.
Míg a B2B elkövet minden tőle telhetőt, hogy érvényesítse a felelősségteljes játék politikáját, a B2B nem vállal semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget arra az esetre, ha Ön továbbra is folytatja szerencsejáték tevékenységét, és/vagy Ön a Weboldal használata közben szándékosan elkerüli az ezekre vonatkozó intézkedéseket, és/vagy, ha a B2B a saját hatáskörén kívül eső okok miatt nem tudja érvényesíteni intézkedéseit vagy politikáját.

OSRAM does not accept any responsibility for the fact that information or Software on the OSRAM Web Site may be viewed or downloaded at locations outside the given country.
Az OSRAM nem vállal felelősséget azért, hogy információk vagy szoftverek az OSRAM weboldalról az érintett országon kívül is lehívhatók vagy letölthetők.

Nexia International Limited does not accept any responsibility for the commission of any act, or omission to act by, or the liabilities of any of its members.
A Nexia International Limited semmilyen felelősséget nem vállal a tagok cselekedetéért, cselekedetének vagy kötelezettségének mulasztásáért.

Promethean does not accept any responsibility for failure of the Service due to Internet facilities, including related telecommunications or equipment.
A Promethean nem vállal felelősséget a Szolgáltatásnak az internetlétesítmények- köztük a kapcsolódó távközlési rendszer vagy berendezések- miatt bekövetkező hibájáért.

(2) trnd further does not accept any responsibility that the Content generated and submitted by Users of the trnd Platform is accurate, complete and up-to-date;
(2) A trnd nem vállal semmiféle felelősséget arra sem, hogy a Felhasználók által előállított és a trnd Platformon közzétett Tartalom pontos, hiánytalan és aktuális;

PointRight does not accept any responsibility for failure of a Solution due to Internet facilities, including related telecommunications and other equipment.
A Promethean nem vállal felelősséget a Szolgáltatásnak az internetlétesítmények- köztük a kapcsolódó távközlési rendszer vagy berendezések- miatt bekövetkező hibájáért.

Chakra Systems does not accept any responsibility towards the contents and/or any other information of third party Sites which have links through Chakra Systems site.
Csakra rendszerek nem vállal felelősséget a tartalom felé és/vagy bármely más információt harmadik fél helyek, amelyek linkek csakra rendszerek oldalon keresztül.

Ford does not accept any responsibility or liability for the disclosure of your data due to errors in data transmission and/or unauthorized access by third parties.
A Ford nem vállal felelősséget, illetve kötelezettséget adatainak adatátviteli hibák és/vagy jogosulatlan harmadik felek hozzáférése miatt bekövetkező nyilvánosságra kerüléséért.

The Service does not accept any responsibility for the case for someone access pages from a place, and it uses the information found where and as prohibited by local law.
A Szolgáltató nem vállal a felelősséget azokért az esetekért, amikor valaki olyan helyről éri el az oldalakat, és úgy használja fel a talált információkat, ahol és ahogyan azt a helyi törvények tiltják.

Sony does not accept any responsibility for loss of data or damage caused by the installation or use of any of the downloaded Utilities, or give any other warranty, or accept any liability whatsoever with respect to Utilities.
A Sony semmilyen felelősséget nem vállal a letöltött Segédprogramok telepítése vagy használata által okozott adatvesztésért vagy egyéb kárért, továbbá nem biztosít semmilyen egyéb jótállást, illetve elutasít minden nemű felelősségvállalást a Segédprogramokhoz kapcsolódóan.

Schaeffler does not accept any responsibility for the contents of such websites nor does Schaeffler make the contents of such websites its own as Schaeffler cannot control any information connected by a link and is not responsible for the contents and information therein contained.
A Schaeffler nem vállal felelősséget ezeknek az oldalaknak a tartalmáért és a Schaeffler nem teszi ezeket a weboldalakat illetve tartalmukat magáévá, mivel a Schaeffler nem ellenőrzi a linkelt információkat és az ott tartott tartalmakért és információkért nem is felelős.

Schaeffler does not accept any responsibility for the contents of such websites, nor does Schaeffler make the contents of such websites its own, as Schaeffler cannot control any information connected by a third party link and is not responsible for the contents and information therein contained.
A Schaeffler semmilyen felelősséget nem vállal ilyen honlapok tartalmáért, és az ilyen honlapok tartalmát nem fogja sajátjaként tekinteni, mivel a Schaeffler nem tudja ellenőrizni a harmadik fél hivatkozásaival kapcsolódó információkat, és az itt foglalt tartalomért és információkért nem felelős.

ENIT does not accept any responsibility for services offered by third parties with whom the website has activated a data link connection, or any content, information, or other, contrary to the laws of the Italian State present in the information of the third party connected to the ENIT link.
Az ENIT nem vállal felelősséget harmadik fél által kínált szolgáltatásokért, melyek a honlapon elhelyezett hivatkozásokon(link) keresztül elérhetők. Ezen kívül nem terheli felelősség bármilyen más olyan tartalomért, információért sem, mely harmadik fél által a honlapon elhelyezett linken található, és az olasz törvényekkel ellentétes.