What is the translation of " DOESN'T MAKE IT TRUE " in Hungarian?

• nem lesz igaz
• nem teszi igazzá

Examples of using Doesn't make it true in English and their translations into Hungarian

Doesn't make it true.
Attól még nem lesz igaz.

Saying the words doesn't make it true.
Hogy kimondod, még nem lesz igaz.

I know that you want to believe in me… and I want to believe in me… but believing doesn't make it true.
Tudok az akarsz hinni ban engem… És akarok hinni ban engem… De hisz nem beértkezik igaz.

That doesn't make it true.
Az nem teszi igazzá.

Just'cause he says I hit him, doesn't make it true.
Mert azt mondja, még nem lesz igaz.

That doesn't make it true.
Attól még nem feltétlenül igaz.

Just because they said that doesn't make it true.
Csak mert ezt mondják, ettől még nem lesz igaz.

Second, just because some cheating loser with a cheap suit said something doesn't make it true.
Másodszor, csak mert valami megcsaló vesztes olcsó öltönyben mond valamit, attól az még nem lesz igaz.

Repeating the lie doesn't make it true.
A hazugság ismételgetése nem teszi azt igazzá.".

I could write down that I met Kid Rock every weekend at the Hedonism Lodge for sensual massage and smoothies, but that doesn't make it true!
Én is leírhatnám, hogy Kid Rockkal lógok minden hétvégén a Kéjkuckóban egy érzéki masszázs és egy koktél erejéig, de attól még nem lenne igaz.

Saying it slower doesn't make it true.
Attól, hogy lassabban mondod, még nem lesz igaz.

Just because Holly Harper accuses me of that doesn't make it true.
Csak mert Holly Harper ezzel gyanúsít, még nem lesz igaz.

You keep calling him that. Doesn't make it true.
Hívhatja őt a férjemnek, de attól még nem lesz igaz.

Wanting to believe the best about people doesn't make it true.
Ha a legjobbat hisszük az emberekről, attól még nem lesz igaz.

Just'cause he's good at it, doesn't make it true.
Az hogy jól csinálja, még nem teszi igazzá.

Just because you say you're fine doesn't make it true.
Csak azért, mert azt mondod, jól vagy, még nem lesz igaz.

Just because you believe something doesn't make it true.
Csak azért mert hiszel valamiben, az még nem lesz valóság.

Kid, just'cause you believe something doesn't make it true.
Kölyök, azért mert hiszel valamiben még nem lesz valódi.

Because something is written in a book, doesn't make it true.
Mert ha valami egy könyvben le van írva, az nem bizos, hogy igaz.

Just because you wanna believe something doesn't make it true.
Attól, hogy hiszel valamiben, még nem biztos hogy igaz.

Just because you write something in dry-erase marker doesn't make it true.
Csak mert letörölhető filccel írod, attól még nem lesz igaz.

Okay, just because that's on your barbecue apron Doesn't make it true.
Oké, csak azért, mert ez áll a kötényeden, attól még nem lesz igaz.

Just because you have believed something for a long time doesn't make it true.
Csak mert régóta hiszel valamiben attól az még nem lesz igaz.

Just because he says he told Valdes doesn't make it true.
Csak azért, mert azt mondta, hogy elmondta Valdesnek, nem biztos, hogy igaz.

Just because L.A. accused Meka of something doesn't make it true.
Attól, hogy a B.E. vádol- ja Mekát valamivel, nem feltétlenül kell igaznak lennie.

You know, saying something over and over again, Albert, doesn't make it true.
Tudja, ha valamit folyton csak ismétel, Albert, attól még nem lesz igaz.

Repeating a lie does not make it true.
A hazugság ismételgetése nem teszi azt igazzá.

One can prove the truth of anything by reasoning, but that does not make it true.
Érveléssel bárminek az igazságát bebizonyíthatjuk, de ez nem teszi azt igazzá.

Yeah, well, wishes don't make it true, do they, doctor?
Igen, nos, a kívánságok nem teszik igazzá, ugye, doktor úr?

Repeating a falsehood often and loudly does not make it true.
Hogy egy hazugságot sokszor és hangosan ismételgetnek, még nem válik igazsággá.