What is the translation of " DYNAMIC LOAD " in Hungarian?

• dinamikus terhelés
• dinamikus terhelési

Examples of using Dynamic load in English and their translations into Hungarian

Dynamic load limit.
Dinamikus terhelési határérték.

Maximum dynamic load(kg).
Maximus dinamikus terhelhetősége(kg).

Dynamic Load Rating( KN).
Dinamikus terhelés Rating(KN).

Apply static or dynamic load.
Statikus vagy dinamikus terhelés alkalmazása.

Dynamic load(starting, breaking, vibration).
Dinamikus terhelés(elindulás, fékezés, vibráció).

F x v diagram, max. permitted dynamic load.
F x v diagram, megengedett legnagyobb dinamikus terhelés.

Training with a dynamic load is also worth the transfer to the morning time.
A dinamikus terheléssel járó edzés is érdemes a reggeli órákba való áthelyezésre.

Monolithic construction has not become loose from the dynamic load elements;
Monolitikus építés nem lazul a dinamikus terhelés elemek;

This corresponds to 200% of the dynamic load rating indicated in the catalog.
Ez a katalógusban megadott dinamikus terhelési számnak éppen a 200%-a.

Low specific weight of the material does not interfere with the floor adequately resist static and dynamic load.
Alacsony fajsúlya az anyag nem zavarja a padló megfelelően ellenálljon a statikus és a dinamikus terhelés.

This is especially useful for dynamic load monitoring applications.
Ez különösen hasznos a dinamikus terhelés figyelésére.

Higher dynamic load ratings ensure increased operational reliability and raise the average service life by up to 60%.
A nagyobb dinamikus terhelésekre való tervezés fokozza az üzemelés megbízhatóságát, és 60%-kal növeli az átlagos élettartamot.

Data Rate 3Hz- up to 200Hz can be ordered for dynamic load monitoring applications.
Adatsebesség 3Hz- dinamikus terhelés figyelő alkalmazásokhoz rendelhető 200Hz-ig.

This provides a dynamic load test allowing us to make performance and rating adjustments to exactly the right levels.
Ennek keretében dinamikus terhelési tesztet végzünk, hogy a teljesítmény- és szabályozási értékeket pontosan a megfelelő szintekre állítsuk be.

For the calculation of one static load case or four dynamic load cases the following operating data are required.
Statikus vagy négy dinamikus terhelési állapot számításához a következő üzemi adatok megadása szükséges.

The versatile bar is used to impose a dynamic load on a material specimen akin to that which the material will experience in dynamic situations like vehicle crashes or other high-energy events.
A Hopkinson rúd a kiszabására dinamikus terhelés anyag mintában hasonló ahhoz, ami az anyag fogja tapasztalni dinamikus helyzetekben, mint a gépjármű összetörik, vagy más nagy energiájú események.

It is easy to see why globally the Radiolink plus- is the number one choice for weighing and dynamic load monitoring in hazardous applications.
Könnyű belátni, hogy miért globálisan a Radiolink plus- az elsőszámú választás a mérlegeléshez és a dinamikus terhelés figyeléshez veszélyes alkalmazásokban.

An experiment you can do to demonstrate how much greater dynamic load is compared to static load, is to grab a hammer and gently rest it on top of your head, allowing your head to support the full weight of the hammer.
Egy kísérlet, amelyet elvégezhet annak érdekében, hogy bebizonyítsa, mennyivel nagyobb a dinamikus terhelés, mint a statikus, abból állna, hogy vesz egy kalapácsot, és finoman a feje tetejére helyezi úgy, hogy a kalapács teljes súlyát a feje tartsa.

So under the assumptions we have made, with 70kg of load, the roof would be experiencing a peak dynamic load of around 700kg when driving over corrugations.
Tehát a feltételezéseink alapján egy 70 kg súllyal a tető által érzékelt legnagyobb dinamikus terhelés 700 kg lenne egyenetlen talajon történő vezetés esetén.

So we can be even more confident that for static loads the roof is far stronger than the manufacturer's dynamic load rating, since under dynamic conditions it must be able to tolerate elevated forces as calculated above, plus tolerate those forces under twisting, uneven distributions where certain parts of the roof may experience an overload condition with the majority of the stress concentrated at certain points.
Tehát így még inkább megbizonyosodhatunk afelől, hogy statikus terhelés esetén a tető sokkal erősebb, sokkal többet elbír, mint a gyártó által megadott dinamikus terhelhetőségi érték, mivel dinamikus körülmények között a tetőnek el kell bírnia a fenti számítások szerinti megnövekedett erőket, plussz a csavaró erőket kanyarodáskor és az egyenetlen eloszlású erőket is, amikor a tető bizonyos részei túlterhelés alá kerülnek, mivel a nyomás nagy része bizonyos pontokra koncentrálódik.

The Pirelli Cyber Tire, equipped with an internal sensor, will, in the future, supply the car with data relative to the tire model, miles clocked, dynamic load and, for the first time, situations of potential danger on road surfaces, from the presence of water to poor grip.
A belső szenzorral felszerelt Pirelli Cyber Tyre gumiabroncs a jövőben az autó számára a következő adatokat fogja szolgáltatni: számolt kilométerek, dinamikus terhelés és most először az útfelületek potenciális veszélyei, kezdve a víz jelenlététől egészen a gyenge tapadásig.

For moving lines with no dead end to rig a digital dynamometer the TIMH dynamic load monitoring system will measure tension in motion and display either via cable or wirelessly to the monitoring station.
A dinamikus dinamikus terhelés figyelésére szolgáló TIMH dinamikus terhelés figyelő rendszer a mozgó feszültség mérésére és vezetékes vagy vezeték nélküli megjelenítésére szolgál a távfelügyeletre.

In the near future, the goal of Pirelli Cyber Tyres, which are fitted with an internal sensor, will be to provide the car with data on the tyre model, mileage, dynamic load and, for the first time, potentially dangerous situations related to the road surface, from the presence of water to poor road grip.
A belső szenzorral felszerelt Pirelli Cyber Tyre gumiabroncs a jövőben az autó számára a következő adatokat fogja szolgáltatni: számolt kilométerek, dinamikus terhelés és most először az útfelületek potenciális veszélyei, kezdve a víz jelenlététől egészen a gyenge tapadásig.

The huge advantage of these chains consists in their high resistance to dynamic load, but in particular in the lower acquisition cost as compared with the classic transmissions and lower maintenance costs.
Ezek óriási előnye a nagy ellenállóképesség a dinamikus terheléssel szemben, de főleg az alacsonyabb beszerzési költségek, mint a hagyományos vezérműveknél, valamint a kisebb karbantartási költségek.

Radiolink plus is designed to be rigged with Crosby standard shackles- DNV-GL type approved wireless tension load cell capable of weighing and dynamic load monitoring in capacities from 1t to 500t- from stock with an ATEX and IECEx version available for hazardous areas, zones 0,1&2.
A Radiolink pluszot úgy tervezték, hogy felszerelhető legyen Crosby szabványos bilincsek- DNV-GL típusú jóváhagyott vezeték nélküli feszültség terhelő cellák mérésére és dinamikus terhelés figyelésére az 1t-től az 500t-ig terjedő kapacitásokból. ATEX és IECEx változat veszélyes területekre, 0,1 és 2 zónákra.

Straightpoint manufactures load cells from 100kg to over 2000t and products offer dynamic load monitoring, weighing and force measurement solutions and high accuracy with world-class specifications and lead times.
Straightpoint gyárt Terhelő cellákat az 1t-től a végéig 4000t és a termékek dinamikusak Terhelés figyelés, mérési vagy erőmérési megoldásokkal és nagy pontossággal világszínvonalú specifikációkkal és átfutási időkkel.

Osteochondrosis of the thoracic spine develops very often, in fact thorax is not experiencing a dynamic load as the cervical spine, chest being recorded as well as the statistical burden, which is available in the lumbar spine.
Osteochondrosis mellüreg fejlődik nagyon gyakran, sőt mellkast nem tapasztalható dinamikus terhelést, mint a nyaki gerinc, mellkas rögzítésre, valamint a statisztikai terhek, amely elérhető az ágyéki gerinc.

This new version of the bestselling Radiolink plus is capable of both weighing and dynamic load monitoring in hazardous environments such as on and offshore oil, gas and chemical industries in zones classified 0,1& 2.
A bestselling új verziója Radiolink plusz Képes a súlymérésre és a dinamikus terhelés figyelésére is veszélyes környezetben, például az 0,1 és 2 besorolású övezetekben és az offshore olaj-, gáz- és vegyiparban.

Based on the testing of DC motors in the automotive industry, it is shown that when a dynamic load is introduced under test conditions, assembly errors that lead to unacceptable noise for the customer can be identified and qualified.
Az autóiparban, a DC motorok vizsgálatai alapján kiderült, hogy tesztfolyamat során dinamikus terhelések segítségével, olyan összeszerelési hibák azonosíthatók be és mérhetőek ki, amelyek a fogyasztó számára elfogadhatatlan zajt keltenek.