What is the translation of " ENTERPRISE LINUX " in Hungarian?

• enterprise linux
• vállalati linux
• enterprise linuxot

Examples of using Enterprise linux in English and their translations into Hungarian

Lenovo™ and SUSE deliver the first integrated enterprise Linux TPM 2.0 solution.
A Lenovo™ és a SUSE bemutatta a világ első integrált vállalati Linux TPM 2.0 megoldását.

Red Hat Enterprise Linux is often abbreviated to RHEL, although this is not an official designation.
A Red Hat Enterprise Linuxot rendszeresen rövidítettük az RHEL-hez, annak ellenére, hogy ez nem hivatalos megbízás.

It is a Linux distribution that comes from Red Hat Enterprise Linux, with which it tries to be totally compatible;
Ez a Linux disztribúció a Red Hat Enterprise Linux-ból származik, amellyel megpróbál teljesen kompatibilis lenni;

Enterprise Linux couples the innovation of open source and the stability of a true enterprise-class platform.
Az Enterprise Linux a nyílt forráskód innovációját a valódi vállalati szintű platform stabilitásával ötvözi.

For individual users, Red Hat developed the versions Enterprise Linux Desktop and Enterprise Linux Workstation.
Az egyéni felhasználókra gondolva a Red Hat cég kidolgozta az Enterprise Linux Desktop és az Enterprise Linux Workstation verziókat.

Red Hat Enterprise Linux is regularly shortened to RHEL, despite the fact that this is not an official assignment.
A Red Hat Enterprise Linuxot rendszeresen rövidítettük az RHEL-hez, annak ellenére, hogy ez nem hivatalos megbízás.

Then, the system was divided into two branches- the non-commercial called Fedore and the commercial distribution called Red Hat Enterprise Linux.
Ezután a rendszer két ágra oszlik: nonprofit úgynevezett Fedorára, valamint kereskedelmi forgalomban lévő Red Hat Enterprise Linuxra.

Beyond containers, Red Hat Enterprise Linux 7.1 also includes OpenJDK 8, the latest version of the open source Java SE 8 platform.
A konténerek mellett a Red Hat Enterprise Linux 7.1 tartalmazza a OpenJDK 8-at, a nyílt forráskódú Java SE 8 platform legfrissebb kiadását.

Certification that SAP NetWeaver will run on Windows, SUSE Linux Enterprise and Red Hat Enterprise Linux.
Tanúsítvány arról, hogy az SAP NetWeaver Windows rendszeren ugyanúgy fut, mint SUSE Linux Enterprise vagy Red Hat Enterprise Linux rendszeren.

JBoss Developer Studio includes access to Red Hat Enterprise Linux, Linux development tools, and Red Hat Network for development purposes.
Hozzáférést nyújt a Red Hat Enterprise Linuxhoz, Linux fejlesztő eszközökhöz, és a Red Hat hálózathoz fejlesztői célokra.

All of the Red Hat's official support and training, together with the Red Hat Certification Program, focuses on the Red Hat Enterprise Linux platform.
A Red Hat hiteles támogatásának és képzésének többsége a Red Hat Certification Programmal együtt a Red Hat Enterprise Linux színpadára koncentrál.

Currently this plugin has been tested on Ubuntu and RedHat Enterprise Linux only, however this plugin is open source and freely available on….
Jelenleg ez a plugin csak az Ubuntu és a RedHat Enterprise Linux rendszeren tesztelt, bár ez a plugin nyílt forráskódú és….

Red Hat Enterprise Linux(RHEL) is a Linux(Open source distribution) appropriation developed by Red Hat and focused toward the business showcase.
Red Hat Enterprise Linux(RHEL) egy Linux(nyílt forráskódú disztribúció) előirányzat, amelyet a Red Hat fejlesztett ki, és az üzleti bemutatóra összpontosított.

Red Hat Red Hat and Fujitsu have established a close collaboration to ensure that Red Hat Enterprise Linux(RHEL) is certified on a broad range of our hardware.
Red Hat és Fujitsu A Red Hat és a Fujitsu közeli együttműködést hoztak létre annak biztosítására, hogy a Red Hat Enterprise Linux(RHEL) hardver termékeink széles választékán kapjon tanúsítást.

A window into the development of Novell's enterprise Linux products, openSUSE serves as the foundation for the SUSE Linux Enterprise line of operating systems.
A Novell vállalati Linux termékeinek előfutáraként az openSUSE alapozza meg a SUSE Linux Enterprise operációs rendszereket.

Red Hat Virtualization(RH318) instructs experienced framework chairmen how to utilize the virtualization components of Red Hat® Enterprise Linux® oversaw through the Red Hat Virtualization suite.
A Red Hat Virtualization(RH318) a tapasztalt keret elnököt arra tanítja, hogyan használják fel a Red Hat Enterprise Linux® felügyeletét a Red Hat Virtualization csomagon keresztül.

Red Hat Enterprise Linux is discharged in server versions for x86, x86-64, Itanium, PowerPC and IBM System z, and desktop versions for x86 and x86-64.
A Red Hat Enterprise Linux az x86, x86-64, Itanium, PowerPC és IBM System z szerver verziói, valamint az x86 és az x86-64 verziója számára kerül kiszállításra.

With cloud-native applications and services frequently driving digital transformation, Red Hat Enterprise Linux 8 delivers full support for the Red Hat container toolkit.
A felhőre készült(cloud native) alkalmazások és szolgáltatások gyakran a digitális átállás motorjai, amit a Red Hat Enterprise Linux 8 teljes mértékben támogatja a Red Hat container toolkit segítségével.

Red Hat Enterprise Linux, the world's leading enterprise Linux platform, can strengthen Anevia's system security features thanks to its performance monitoring….
A Red Hat Enterprise Linux, a világ vezető vállalati Linux platformja, erősíti az Anevia rendszer biztonsági funkcióit a teljesítményellenőrzésnek köszönhetően….

IBM is delivering a new Linux-only based version of the zBC12, the Enterprise Linux Server(ELS), to help clients that are rapidly growing their businesses, especially in growth markets.
Az IBM a zBC12 egy új, csak Linux alapú változatát, az Enterprise Linux Server(ELS) rendszert kínálja azon vállalkozások támogatására, amelyek gyorsan növekednek, különösen a fejlődő piacokon.

The openSUSE operating system and associated open source applications are used by SUSE as the basis for its fully supported and hardened enterprise Linux offerings.
A Novell, a SUSE Linux operációs rendszert és az ehhez kapcsolódó nyílt forráskódú alkalmazásokat a hivatalosan támogatott és megerősített nagyvállalati Linux termékek(mint például a Novell Linux Desktop) alapjául használja.

The console provides an intuitive, consistent graphical interface for managing and monitoring Red Hat Enterprise Linux system, from the health of Virtual Machines to overall system performance.
A konzol egy intuitív, logikus és áttekinthető grafikus felületet biztosít a Red Hat Enterprise Linux rendszer kezeléséhez és felügyeletéhez, kezdve a virtuális gépek állapotának vizsgálatától egészen a teljes rendszer teljesítményelemzéséig.

Red Hat Satellite 6 Administration(RH403) is a lab-based course that investigates the ideas and techniques important for fruitful huge scale administration of Red Hat® Enterprise Linux® frameworks.
A Red Hat Satellite 6 adminisztráció(RH403) laboratóriumi alapú kurzus, amely a Red Hat® Enterprise Linux® keretrendszerek gyümölcsöző hatalmas méretű adminisztrációjához szükséges ötleteket és technikákat vizsgálja.

On the other hand, its‘Red Hat Enterprise Linux AS' system is presented as being targeted at‘high-end and mission-critical systems' and as‘the ultimate solution for large departmental and datacenter servers'.
Másfelől annak„Red Hat Enterprise Linux AS” rendszerét úgy írja le, mint amely a„felsőkategóriás és az alaptevékenység szempontjából kritikus rendszereket” célozza, és amely„a legmegfelelőbb megoldás a nagyméretű részleg‑ és adatközpontszerverek számára”.

From deploying new Linux workloads into production to launching digital transformation strategies, the next-generation enterprise is built on top of the world's leading enterprise Linux platform.
Kezdve az új Linux alapú felhasználási területek elindításától a digitális átalakítási stratégiák megalkotásáig és azok implementációjáig a jövő vállalatai a világ vezető vállalati Linux platformjára építhetik működésüket, stratégiájukat.

From Linux containers and hybrid cloud to DevOps and artificial intelligence(AI), Red Hat Enterprise Linux 8 is built to not just support enterprise IT in the hybrid cloud, but to help these new technology strategies thrive.
A Linux konténerekről és a hibrid felhőtől a DevOpsig és a mesterséges intelligenciáig(AI) a Red Hat Enterprise Linux 8 úgy épül, hogy ne csak támogassa a vállalati informatikát a hibrid felhőben, hanem segítse is ezen az új technológiai stratégiákat elterjedését.

In March 2007, Exadel and Red Hat announced a strategic partnership that added Eclipse-based developer tools for building service-oriented architecture(SOA) and Web 2.0 applications to Red Hat's integrated platform, including Red Hat Enterprise Linux and JBoss Enterprise Middleware.
Márciusában, Exadel és a Red Hat stratégiai partner szövetséget jelentett be, ami Eclipse-alapú fejlesztői eszköz létrejöttét célozta szolgáltatásorientált architektúra(SOA) és Web 2.0 alkalmazások készítéséhez, Red Hat platformon, beleértve a Red Hat Enterprise Linuxot és a JBoss Enterprise középréteget.

Thus, as the Commission states at footnote 463 to the contested decision, on Red Hat's website its‘Red Hat Enterprise Linux ES' system is described as being‘ideally suited for network, file, print, mail, Web, and custom or packaged business applications'.
Így, amint azt a Bizottság a megtámadott határozat 463. lábjegyzetében megjegyzi, a Red Hat weblapján annak„Red Hat Enterprise Linux ES” rendszerét úgy jellemzik, mint amely„ideális hálózati, állomány‑, nyomtató‑, levelezési szolgáltatásokhoz, web‑ és egyedi szakmai alkalmazásokhoz vagy programcsomagokhoz”.

Red Hat® Enterprise Linux® Server is an easy-to-administer, simple-to-control operating system that can be deployed on physical systems(Self-support, Standard, and Premium subscriptions), in the cloud(Standard and Premium subscriptions), or as a guest on the most widely available hypervisors(Standard and Premium subscriptions).
Red Hat® Enterprise Linux® Server egy könnyen adminisztrálható, egyszerű kontrollal rendelkező operációs rendszer, amit telepíthetsz fizikai rendszerre(Önellátó, Standard, és Prémium előfizetéssel), felhőbe(Standard és Prémium előfizetéssel), vagy vendégként bármelyik népszerű hypervizor-ba(Standard és Prémium előfizetéssel).

Building on the deep collaborations forged by Red Hat with other IT leaders and through extensive testing, Red Hat Enterprise Linux 8 drives added value for specific hardware configurations and workloads, including the Arm and POWER architectures as well as real-time applications and SAP solutions.
Az iparág vezető szereplőivel kialakított partnerségre és tesztelésre épülve a Red Hat Enterprise Linux 8 olyan speciális hardver- és alkalmazáskörnyezetek esetén is hozzáadott értéket biztosít, mint a Arm és POWER architektúrák vagy éppen a valós idejű alkalmazás-környezetek, SAP megoldások.