What is the translation of " EVALUATIONS " in Hungarian?

• értékelések
• értékeléseket
• értékelést
• értékelés

Examples of using Evaluations in English and their translations into Hungarian

Uh… He failed five psych evaluations.
Öt szellemi értékelésen bukott meg.

Competency evaluations are also conducted.
Kompetenciák értékelésére is sor kerül.

Submit to regular weekly evaluations.
Nyújtsa be rendszeres heti értékeléseit.

Job evaluations or educational records;
Munkaköri értékelésére vagy képzési eredményeire;

How are the staff evaluations coming?
Hogy állsz a személyzet értékelésével?

(e) the quality control of procedures and periodic evaluations.
Az eljárások minőségellenőrzéséhez és időközönkénti értékeléséhez.

Expenditure relating to evaluations of actions or projects;
Intézkedések vagy projektek értékeléséhez kapcsolódó kiadás;

The action plan talks about seminars, studies and evaluations.
A cselekvési terv szemináriumokról, tanulmányokról, értékelésekről beszél.

Our evaluations show that Vimax not be useful for all users.
Értékeléseink azt mutatják, hogy a Vimax nem lesz hasznos minden felhasználó számára.

Information on the commission's evaluations 40.
A bizottság értékeléseivel kapcsolatos információk 40.

Our evaluations show that Ling Fluent not be suitable for all people.
Értékeléseink azt mutatják, hogy a Ling Fluent nem minden ember számára alkalmas.

Look, asking me to do performance evaluations is ridiculous.
Nézze. Engem a teljesítmények értékelésére kérni nevetséges.

Our evaluations show that ArthroNeo not be suitable for all users.
Értékeléseink azt mutatják, hogy az ArthroNeo nem minden felhasználó számára alkalmas.

Performs continual performance evaluations for patrol staff.
Felelős a járőr állomány tevékenységének folyamatos értékeléséért.

This objective may be measured, inter alia, by opinion surveys or evaluations.
E célkitűzés többek között közvélemény-kutatásokkal vagy értékelésekkel mérhető.

In 2009 ex-post evaluations were carried out with regard to the eight programmes already closed.
Ben a nyolc lezárult program utólagos értékelésére került sor.

Expenditure must also be subject to ex ante and ex post evaluations(4).
A kiadásokat előzetes és utólagos értékelésnek is alá kell vetni(4).

Our evaluations indicate that Tinedol not make much sense for certain people.
Értékeléseink azt mutatják, hogy a Tinedol nem Tinedol értelme bizonyos embereknek.

The DelegationsŐ monitoring reports rely on existing diagnoses and evaluations.
A küldöttségek utóellenőrzési jelentései létező diagnózisokon és értékeléseken alapulnak.

Conduct evaluations, monitoring and benchmarking of European district networks.
Értékelésnek, ellenőrzésnek és benchmarking-nak vesse alá az európai körzeti hálózatokat.

Besides regular visits, there are also several unannounced evaluations each year.
A rendszeres látogatások mellett minden évben sor kerül több be nem jelentett értékelésre.

Evaluations of the effectiveness of learning actions rarely make reference to objective indicators.
A tanulási tevékenységek eredményességére vonatkozó értékelésekben ritkán hivatkoznak objektív mutatókra.

The Commission shall appoint independent experts to assist with evaluations of proposals.
A Bizottság a pályázatok értékelésében való közreműködésre független szakértőket jelöl ki.

Those action plans must have commitments, activities, evaluations, feedback and dissemination mechanisms.
A cselekvési terveknek rendelkezniük kell a kötelezettségekről, intézkedésekről, értékelésekről, valamint a visszajelzési és terjesztési mechanizmusokról.

Set the methodological framework for the EEA's ex-post policy effectiveness evaluations.
Című jelentés felállította az EEA szakpolitikák hatékonyságát vizsgáló utólagos értékeléseinek módszertani keretét.

It will monitor progress in particular in its regular evaluations and sectoral reports.
Felügyelni fogja a fejlődést, nevezetesen rendszeres értékeléseiben és ágazati jelentéseiben.

The Commission will include assessments of cost effectiveness for each project in mid-term and final evaluations.
A Bizottság az egyes projektek költséghatékonyságának minősítését belefoglalja félidős és záró értékelésébe.

Nobody yet knows what roles MHC may play in male evaluations of female attractiveness.
Senki sem tudja, hogy az MHC milyen szerepet tölthet be a női vonzerejű férfiak értékelésében.

Monitoring of implementation+ assistance to mid-term and ex-post evaluations(Project Officer level).
A végrehajtás felügyelete+ segítségnyújtás a félidei és végső értékeléshez(projektvezetői szint).

Monitoring can be accomplished through ongoing activities, separate evaluations or a combination of both.
A monitoring megvalósítható folyamatos monitoring tevékenységekkel, különálló értékelésekkel, illetve a kettő kombinációjával.