What is the translation of " EXISTING TABLE " in Hungarian?

• meglévő táblába

Examples of using Existing table in English and their translations into Hungarian

New or existing table.
Új vagy meglévő tábla.

Existing tables are not automatically converted.
A meglévő táblák nem konvertálódnak automatikusan.

Verify that Excel Table points to an existing table.
Ellenőrizze, hogy az Excel-táblázat gomb létező táblázatra mutat-e.

Here you can join an existing table or open a new table yourself.
Itt csatlakozhatunk egy már megnyitott aztalhoz vagy saját asztalt is indíthatunk.

Office Access 2007 provides several ways to add a Text field to a new or existing table.
Az Office Access 2007 többféle lehetőséget kínál Feljegyzés típusú mezők új vagy meglévő táblába történő felvételére.

If you are appending data to an existing table, skip directly to step 6.
Ha meglévő táblához fűz hozzá adatot, ugorjon közvetlenül a 6 lépésre.

Office Access 2007 provides several ways to add a Date/Time field to a new or existing table.
Az Office Access 2007 többféle lehetőséget kínál egy Dátum/Idő mező új vagy meglévő táblában történő felvételére.

To avoid confusion in the data model, delete existing table before re-importing them.
Az adatmodellben elkerülhető, törölje a meglévő táblához előtt újra importálja őket.

Before you start the import operation, decide whether you want to store the data in a new or existing table.
Az importálás megkezdése előtt döntse el, hogy az adatokat meglévő vagy új táblában szeretné-e tárolni.

You can manually create the relationships between new and existing tables by using the Relationships window.
Az új és a meglévő táblák közötti kapcsolatok a Kapcsolatok ablak használatával manuálisan hozhatók létre.

If a table with that name already exists, Access asks if you want to overwrite the existing table.
Ha van már ilyen nevű tábla, az Access megkérdezi, hogy szeretné-e felülírni a meglévő táblát.

Deletes an existing table, procedure, or view from a database, or deletes an existing index from a table..
Törli egy adatbázis meglévő tábláját, eljárását vagy nézetét, illetve egy tábla indexét.

You can manually create the relationships between new and existing tables by using the Relationships window.
Az új és a meglévő táblák közötti kapcsolatokat manuálisan, a Kapcsolatok ablak használatával kell létrehoznia.

You use an append query when you need to add records(rows) to an existing set of records in an existing table.
Hozzáfűző lekérdezést akkor érdemes használnia, amikor egy meglévő tábla meglévő rekordjaihoz kell rekordokat(sorokat) felvennie.

To begin a new game you can either join an existing table or create a new table by clicking"create table.".
A játék elkezdéséhez csatlakozhatsz egy már létező asztalhoz, vagy létrehozhatsz egy újat az"Új asztal"-ra klikkelve.

The existing table hardness materials are 10 substances placed on the rise of the strength of 1, corresponding to the hardness of talc and 10- which has a diamond.
Meglévő táblázatot keménységű anyagok 10 hozott anyagok a nő az ereje 1, megfelelő keménységű talkum és 10- amely egy gyémánt.

You use an append query when you need to add new records to an existing table by using data from other sources.
Hozzáfűző lekérdezést akkor érdemes használnia, amikor egy meglévő táblához más forrásból származó adatokat felhasználva kell új rekordokat hozzáadnia.

If the box is blank, you can select an existing table or query as the record source, or you can create a new query to serve as the record source.
Ha a mező üres, jelöljön ki rekordforrásként egy meglévő táblát vagy lekérdezést, vagy hozzon létre új lekérdezést, amely majd rekordforrásként használható.

You will first need to create a lookup table and prepare the existing table to look up the new table..
Először létre kell hoznia egy keresőtáblát, és fel kell készítenie a meglévő táblát arra, hogy az új táblában végezzen keresést.

If the box is blank, you can select an existing table or query as the record source, or you can create a new query to serve as the record source.
Ha a mező üres, rekordforrásaként választhat egy meglévő táblából vagy lekérdezésből, vagy létrehozhat egy új lekérdezést a rekordforrás szolgáló.

If you export to an Access database or another database, Access automatically replaces any existing table or other object that has the same name.
Ha egy Access vagy egyéb adatbázisba exportál, az Access automatikusan lecseréli az ugyanolyan névvel létező táblát vagy egyéb objektumot.

If you selected Use existing Tables and Queries on the first page of the wizard, Access creates a new report object in the Navigation Pane and then binds the subreport control to it.
Ha a varázsló első lapján a Meglévő táblák és lekérdezések használata lehetőséget választotta, akkor az Access létrehoz egy új jelentésobjektumot a navigációs panelen, és a segédjelentés vezérlőt ehhez az objektumhoz köti hozzá.

You can manually create the relationships between new and existing tables by using the Relationships window.
De előfordulhat, hogy további kapcsolatokat is létre kell hoznia az új és a meglévő táblák között manuálisan, a Kapcsolatok ablak használatával.

A query(SQL statement) that creates a new table and then creates records(rows) in that table by copying records from an existing table or query results.
Egy új táblát létrehozó lekérdezés(SQL-utasítás), majd a rekordok(sorok) létrehozása egy meglévő táblából vagy lekérdezési eredményből származó rekordok másolásával.

When this option is turned on, single cells are pasted as text, table portions are pasted as rows into an existing table(rather than as a nested table), and when you add a table to an existing table, the pasted table is adjusted to match the existing table.
Ha be van jelölve a jelölőnégyzet, az egyes cellák beillesztése szövegként, a táblázatrészek beillesztése(beágyazott táblázat helyett) egy meglévő táblázatba pedig sorokként történik, amikor pedig hozzáad egy táblázatot egy meglévő táblázathoz, a beágyazott táblázatot az alkalmazás úgy módosítja, hogy az megfeleljen a meglévő táblázatnak.

On the first page of the Subreport Wizard, if you want to create a new subform or subreport and base it on a table or query, click Use existing Tables and Queries.
Ha egy új segédűrlapot vagy segédjelentést szeretne létrehozni egy tábla vagy lekérdezés alapján, akkor a Segédjelentés varázsló első lapján jelölje be a Meglévő táblák és lekérdezések használata választógombot.

But, you may need to manually create additional relationships between new and existing tables by using the Relationships window.
De előfordulhat, hogy további kapcsolatokat is létre kell hoznia az új és a meglévő táblák között manuálisan, a Kapcsolatok ablak használatával.

Only to find out all the necessary features of a microorganism, the doctor can adjust the treatment regimen, taking into account the existing table susceptibility to antimicrobial agents.
Csak hogy megtudja, az összes szükséges funkciókat egy mikroorganizmus, az orvos tudja állítani a kezelési, figyelembe véve a meglévő táblázat fogékonyság antimikrobás szerekkel.

If you export to an Access database or another database, Access automatically replaces any existing table or other object that has the same name.
Exportálja az Access adatbázis vagy egy másik adatbázist, ha az Access automatikusan lecseréli bármelyik meglévő táblából vagy más nevével megegyező nevű objektumot.