What is the translation of " EXPECTING A DIFFERENT RESULT " in Hungarian?

• más eredményt várni
• más eredményt vársz
• más eredményt várva

Examples of using Expecting a different result in English and their translations into Hungarian

Expecting a different result?
Más eredményt várt?

It's doing the same thing over and over and expecting a different result.
Folyton ismételni valamit, és mást eredményt várni.

Doing the same thing and expecting a different result is one definition of insanity.
Ugyanazt csinálni és más eredményt várni- ez az őrültség meghatározása.

It's doing the same thing over and over and expecting a different result.
Amikor újra és újra ugyanazt csinálod, de más eredményt vársz.

Doing the same thing and expecting a different result- this is one of the definitions of insanity.
Ugyanazt csinálni és más eredményt várni- ez az őrültség meghatározása.

Doing the same thing over and over and expecting a different result.
Ugyanazt a dolgot csinálni, újra és újra… És más eredményt várni.

Repeating the same actions and expecting a different result- the definition of insanity.
Ugyanazt csinálni és más eredményt várni- ez az őrültség meghatározása.

Are we simply doing the same thing over and over again and expecting a different result?
Ugyanazt tesszük újra és újra, és mindig más eredményt várunk?

Keep doing the same things and expecting a different result is the first sign of madness!
Amikor ugyanazt teszed, és más eredményt vársz, az az őrültség első jele!

(Definition of Insanity: Doing the same thing over and over and expecting a different result.).
(Az elmebaj egyik definíciója: ugyanazt csinálni, és más eredményt várni).

Doing the same thing but expecting a different result is the definition of insanity.
Mindent ugyanúgy csinálni úgy, hogy közben más eredményt várunk az őrültség definíciója.

Definition of insanity; taking the same action and expecting a different result.
(Az elmebaj egyik definíciója: ugyanazt csinálni, és más eredményt várni).

If doing the same thing over and over and expecting a different result is insanity, black people have to be lunatics.
Ha ugyanazt a dolgot újra és újra, és várta egy másik eredmény őrület, feketék kell elmebetegek.

Insanity is doing the same thing over and over again and expecting a different result.
Nem, Oliver. Az őrület nem más, mint ugyan azt csinálni újra és újra, más eredményt várva.

The one time doing the same thing over and over again and expecting a different result is a sign of sanity.
Egyszerre többször végigcsinálni ugyanazt és más eredményt várni- ez a józan ész jele.

And the definition of insanity is doing the same thing over and over, expecting a different result.
És az őrültség definíciója, hogy megpróbálod ugyanazt újra és újra, más eredményt várva.

Calista, do you realize that doing the same thing over and over again and expecting a different result is the definition of insanity?
Calista észrevetted, hogy ugyanazt a dolgot csinálod újra és újra megint és egy másik eredményre számítasz, ami az őrület definíciója?

They say the definition of insanity is doing the same thing over and over and expecting a different result.
Azt mondták, az az őrültség, amikor ugyanazt csinálod újra meg újra,- és más eredményt vársz.

I also know the definition of insanity is trying the same thing over and over and expecting a different result.
Azt is tudom, hogy az őrület, ha újra meg újra ugyanazt próbálod, és más eredményt vársz.

The definition of insanity is doing the same exact thing over and over and expecting a different result.
Az őrültség definíciója az, hogy ugyanazt tesszük, újra meg újra, mégis más eredményre számítunk.

If you keep doing the same thing repeatedly, why expect a different result?
Hiszen ha újra és újra ugyanazt csináljuk miért várunk más eredményt?

Why do we do the same things over and over again and expect a different result?
Hiszen ha újra és újra ugyanazt csináljuk miért várunk más eredményt?

Why expect a different result?
Miért is várnánk más eredményt?

Same thing and expect a different result.
Ugyanazt nyomja, és más eredményt vár.

If we keep doing the same thing over and over again we cannot expect a different result.
Ha ugyanazt csináljuk újra és újra, akkor ne várjunk más eredményt.

Does the same thing and expects a different result.
Ugyanazt nyomja, és más eredményt vár.

One of the definitions of madness is to do exactly the same thing and expect a different result.
Az őrültség definíciója, pontosan ugyanazt tenni, és más eredményt remélni.

This is the story of April as well, which asks the core question,“Am I going to keep doing the same thing that's not quite working, and expect a different result?”.
Ez április története is, ami felveti azt az alapkérdést:“Folytatom-e tovább ugyanazokat a dolgokat, amik nem igazán működnek, és közben más eredményre számítok?”.

This is the story of April as well, which asks the core question,“Am I going to keep doing the same thing that's not quite working, and expect a different result?”.
Ez április története is, amely felteszi az alap kérdést:“Ugyanazokat a dolgokat teszem továbbra is, amelyek nem annyira működnek, és más eredményt várok?”.