What is the translation of " EXPERIENCED USERS " in Hungarian?

• tapasztalt felhasználók
• gyakorlott felhasználóknak
• tapasztalt felhasználóknak
• tapasztalt felhasználó
• tapasztalt felhasználói

Examples of using Experienced users in English and their translations into Hungarian

Experienced users only.
Egyelőre csak tapasztalt felhasználóknak.

For beginners and experienced users.
Kezdőknek és tapasztalt felhasználóknak egyaránt.

More experienced users are able to take 100mg a day.
Azonban néhány tapasztalt felhasználó naponta többet használna, mint az 100mg.

Designed for new and experienced users.
Új és tapasztalt felhasználók számára készült.

For more experienced users you can use as much as 100mg daily.
Azonban néhány tapasztalt felhasználó naponta többet használna, mint az 100mg.

Ideal for first time and experienced users.
Első és tapasztalt felhasználóknak is ideális.

However, some experienced users would use as much as 100mg per day.
Azonban néhány tapasztalt felhasználó naponta többet használna, mint az 100mg.

These are reserved for the most experienced users.
Szerintem van felelősségük a tapasztaltabb felhasználóknak.

Experienced users can still enjoy every aspect of interface design Windows.
A tapasztalt felhasználók is élvezhetik minden szempontból felület a Windows.

Suitable for beginners and experienced users.
Alkalmas a kezdők és a tapasztalt felhasználók számára.

Experienced users take a few minutes to understand and process these results.
Ennek megértéséhez és feldolgozásához a gyakorlott felhasználónak néhány percre van szüksége.

It is not suitable for less experienced users though it said so.
Ez nem alkalmas a kevésbé tapasztalt felhasználóknak bár mondta.

Installation and partitioning guides for beginners and experienced users.
Telepítési és particionálási útmutatók kezdő és tapasztalt felhasználóknak.

Experienced users of this steroid are able to gain even better results from such a cycle.
A szteroid tapasztalt felhasználói még jobb eredményeket érhetnek el egy ilyen ciklusból.

It is best for both beginners and experienced users.
Ez a legjobban működik mind a kezdő, mind a tapasztalt felhasználók számára.

Many experienced users often use Aloe Vera Detox as a perfect remedy to lose weight.
Sok tapasztalt felhasználó gyakran használja az Aloe Verát, mint a fogyás tökéletes megoldását.

This works best for both novice and experienced users.
Ez a legjobban működik mind a kezdő, mind a tapasztalt felhasználók számára.

Experienced users can see similarities with games such as League of Legends and DotA 2.
Tapasztalt felhasználók láthatják hasonlóságot játékok, mint a League of Legends és a DotA 2.

This makes it a great tool for both beginners and experienced users.
Valójában ez egy nagy kivonat eszköz mind a kezdőknek, mind a tapasztalt felhasználóknak.

In addition, experienced users can view and access the files in a terminal emulator.
Emellett tapasztalt felhasználók megtekinthetik és elérhetik a fájlokat egy terminál emulátorban.

The XML output format is far more powerful, and is nearly as convenient for experienced users.
Az XML sokkal használhatóbb és tapasztalat felhasználók számára majdnem olyan kényelmes is.

Even less experienced users of system formwork can work quickly and efficiently with DUO.
A rendszerzsaluzásban kevésbé járatos felhasználók is gyorsan és hatékonyan tudnak dolgozni a DUO-val.

For beginners, there is an option"automatic configuration", and for experienced users- manual.
A kezdők számára lehetőség van"automatikus konfigurációra", és tapasztalt felhasználók számára- kézi.

Experienced users can create their own brushes and patterns for later use.
Gyakorlott felhasználók akár saját ecseteket és mintákat is létrehozhatnak, amelyeket a későbbiekben felhasználhatnak.

Transferring files is easy for the experienced users, but for the greenhands, it becomes troublesome.
Fájlok átvitele a tapasztalt felhasználók számára egyszerű, de a greenhands válik zavaróvá.

Experienced users are encouraged to participate and support each other, and learn from others.
A tapasztalt felhasználókat arra biztatjuk, hogy vegyenek részt és támogassák egymást, tanuljanak egymástól.

Nevertheless, even the least experienced users can use our comprehensive step-by-step WebBooks.
Mindazonáltal még a legkevésbé tapasztalt felhasználók segítségével mi átfogó lépésről-lépésre WebBooks.

Experienced users of social networks know that completely unfamiliar people can ask for friends every day.
A szociális hálózatok tapasztalt felhasználói tudják, hogy teljesen ismeretlen emberek naponta kérhetnek barátokat.

Experienced users can independently set the required quality, bit rate and multimedia file format.
A tapasztalt felhasználók függetlenül beállíthatják a szükséges minőségi, bitsebességű és multimédiás fájlformátumot.

But experienced users will say that if they are paired with proper training and nutrition then there can be a dramatic change in the physique over the course of a few months after application.
Tapasztalt felhasználók azt mondják, hogy ha ők van párosított-val megfelelő képzést és táplálkozási akkor lehet egy drámai cserél-ban a fizikum alkalmazása után néhány hónap folyamán, de.