What is the translation of " EXTERNAL SENSORS " in Hungarian?

• a külső érzékelők
• a külső szenzorok

Examples of using External sensors in English and their translations into Hungarian

Internal and external Sensors.
Belső és külső érzékelők.

External sensors are damaged.
A külső érzékelők sérültek.

Controlled by external sensors.
Külső érzékelők általi vezérlés.

All external sensors inoperative.
A külső érzékelők működésképtelenek.

Does not require external sensors.
Nincs szükség külső érzékelőkre.

All external sensors still nonfunctioning.
A külső érzékelők még mindig nem működnek.

I believe I may have already mentioned that the external sensors were down.
Úgy vélem, már említettem, hogy a külsõ érzékelõk nem mûködnek.

Navigation, external sensors, that's all handled by scientists.
A navigáció, külső érzékelők, azt más tudósok kezelték.

Take a look at the drilling platform's external sensors. See what you turn up.
Nézze meg a fúrótorony külső érzékelőit, hátha talál valamit.

External sensors for high ambient temperature and humidity alarm signals.
Külső érzékelők a magas környezeti hőmérséklet és a páratartalom jelzésére.

We can see the singularity, so I tend to believe that the external sensors are correct.
Mivel látjuk a szingularitást, valószínű hogy a külső szenzorok helyesen működnek.

Easy installation: external sensors make installation easy and fast saving time and money;
Könnyű telepítés: A külső érzékelők felszerelése egyszerű és gyors, idő- és költségtakarékos megoldás.

Either open these shutters or give me external sensors-- whichever's quicker.
Vagy a külső szenzorokat adja vissza, vagy a védőpajzsokat húzza fel, amelyik gyorsabban megoldható.

The system uses external sensors to maintain a safe distance from the vehicle in front at all times, and only maneuvers when safe spaces are available.
A rendszer külső szenzorokat használ, hogy biztonságos távolságot tartson fenn az Ön előtt haladóktól, és csak akkor kezd manőverezésbe, ha biztonságos nagyságú hely áll rendelkezésre.

Well, the conduits are damaged, bulkheads damaged, external sensors damaged too!
Nos, a szigetelés megsérült, a választófalak megsérültek, a kimenő érzékelők is megsérültek!

The instrument only by the 8051 control, external sensors can be displayed at any time of the motor vehicle traveling speed;
Az eszköz csak a 8051 ellenőrzése, a külső érzékelők lehet jelenik meg minden alkalommal a gépjármű utazás sebesség;

Often, these scanners will always be on or get triggered by external sensors or controllers.
Gyakran előfordul, hogy ezek a szkennerek mindig külső érzékelőkön vagy vezérlőkön keresztül vannak vezérelve.

Can you recalibrate the station's external sensors to scan for energy sources inside the station?
Át lehetne állítani az állomás külső szenzorait úgy, hogy az állomáson belül keressenek energiaforrást?

The display gives users access to sensor data and the measurement values of external sensors at all times.
A kijelző segítségével az érzékelők adatai, például a külső érzékelők által mért értékek bármikor hozzáférhetők.

Our engines are failing our external sensors are barely functioning and life support systems are at 20% and dropping.
A hajtóművek akadoznak, a külső szenzorok rosszul… működnek, a létfenntartás csak 20 százalékon üzemel, és csökken a hatékonysága.

The new wearables for multisport and triathlon training Vantage V and Vantage M by Polar offer promising potential for recording, collecting and analysing fitness and performance data without external sensors.
Az új Vantage V és Vantage M a Polar-tól multisport és triatlon edzésekhez ígéretes potenciállal bír, ha a fitness és teljesítmény adatok rögzítéséről, gyűjtéséről és elemzéséről van szó, külső szenzorok nélkül.

External sensors must be installed in such a way that they are protected from the effects of precipitation, mechanical damage and access by unauthorized persons;
A külső érzékelőket úgy kell felszerelni, hogy azok védve legyenek a csapadék, a mechanikai károsodások és a jogosulatlan személyek általi hozzáféréstől;

Multi-functional alert and tracking devices especially developed for vehicles. Thanks to their built-in, multi-purpose external sensors, they provide full protection for vehicles, cargo and passengers alike.
Speciálisan gépjárművekhez kifejlesztett, multifunkcionális riasztó és nyomkövető készülék, amely a beépített és sokoldalúan felhasználható külső szenzorjainak köszönhetően teljes körű védelmet nyújt a jármű, a szállítmány és az utasok számára egyaránt.

Easy installation: external sensors make installation easy and fast, saving time and money, and the built-in modem allows the installation of a single device directly in a ATEX hazardous area!
Könnyű telepítés: A külső érzékelők a felszerelést egyszerűvé és gyorssá teszik, amivel időt és pénzt lehet megtakarítani, és a beépített modem segítségével egyetlen eszköz telepíthető közvetlenül az ATEX szerinti veszélyes területeken belülre!

External Sensor External sensor for home weather station SWS 3000, 2x AAA.
Külső érzékelő Külső érzékelő az otthoni időjárásállomáshoz SWS 3000, 2x AAA.

Option to connect the external sensor into the accumulation tank.
Külső érzékelő csatlakoztatása az akkumulációs tartályhoz.

An external sensor allows to measure battery temperature and compensate charge voltage accordingly.
Egy külső érzékelő méri az akkumulátor hőmérsékletét és annak megfelelően kompenzálja a töltőfeszültséget.

External sensor PT-1000 free gift.
Külső érzékelő PT-1000 ajándék.

External Sensor- for the home weather station SWS 270, 2x AAA £10.39.
Külső érzékelő- SWS 270 otthoni időjárás állomáshoz, 2x AAA típusú elem.

Free The ODK Sensors Framework eases built-in and external sensor management.
Ingyenes A ODK érzékelők keretrendszer megkönnyíti beépített és külső érzékelővel menedzsment.