What is the translation of " FEW ERRORS " in Hungarian?

• néhány hibát
• néhány tévedés

Examples of using Few errors in English and their translations into Hungarian

Also, a few errors.
És néhány tévedéssel is.

And, uh, no problem… just a… just a few errors.
És, semmi gond, csak pár hiba van benne.

Quite a few errors in the website.
Nagyon kevés hibát találtunk a honlapon.

You will get a few errors.
Kapsz néhány hibát.

Few errors have been reported for the FIFG and EFF.
A HOPE és az EHA vonatkozásában kevés hibáról érkezett jelentés.

I know I made a few errors.
Tudom, hogy elkövettem egy-két hibát.

Few errors; errors do not interfere with comprehensibility.
Kevés hibát ejt, hibái nem nehezítik a megértést.

Nice hotel but few errors.
Elég jó hotel, csupán kisebb hibákkal.

Did the few errors or irregularities identified prevent projects from being completed?
A felfedett néhány hiba vagy szabálytalanság megakadályozta-e a projektek végrehajtását?

Her article contains a few errors.
A cikk néhány tévedést tartalmaz.

I noticed a few errors in your work.
Hanem én mégis felfedeztem egy kis hibát a munkájában.

And it's not just a few errors.
De nem csupán néhány hibáról van szó.

I have corrected a few errors and given the piece a new name.
Kijavítottam néhány hibát, és új funkciókkal is bővítettem a programot.

There were surprisingly few errors.
Mégis meglepően kevés hibát ejtettem.

Failure is simply a few errors in judgment, repeated every day….
A kudarc nem egyéb, mint ítélőképességünk néhány hibája, amelyeket napról-napra megismétlünk….

But what if that material has only a few errors?
Mi van akkor, ha a termékednek van pár hibája?

Failure is nothing more than a few errors in judgment repeated every day.
A kudarc nem egyéb, mint ítélőképességünk néhány hibája, amelyeket napról-napra megismétlünk….

Few errors, robust systems, capable staff and monitoring of participation 4.
Kevés hiba, megbízható rendszerek, hozzáértő munkatársak és a részvétel figyelemmel kísérése Forrás.

If a second edition is ever published, a few errors should be corrected.
Ha lesz 3. kiadás, egy-két hibát érdemes lenne javítani.

If we look at the situation with regard to administrative expenditure, for example, we can see that we have an effective control system and few errors.
Ha például az igazgatási kiadások helyzetét nézzük, akkor eredményes ellenőrzési rendszert láthatunk néhány hibával.

All scribes, however careful, are bound to make a few errors, and some are not above a little wilful‘improvement'.
Minden írástudó, bármilyen gondos legyen is, óhatatlanul elkövet néhány hibát, nem is beszélve kisebb szándékos„javításokról”.

Traditional LANs run at speeds of 10 to 100 Mbps, have low delay(tens of microseconds), and make very few errors.
A vezetékes LAN-ok jellemzően 100 Mb/s vagy 1 Gb/s sebességgel üzemelnek, alacsony a késleltetésük(néhány mikro- vagy nanoszekundum), és nagyon kevés hibát vétenek.

As the years passed, a few errors needed to be corrected in the program, but the block chain remained intact and grew increasingly longer.
Teltek az évek, és ugyan néhány hibát időközben ki kellett javítani a programban, de a blockchain végül sértetlen maradt és csak egyre hosszabb lett.

Traditional LANs run at speeds of 10 Mbps to 100 Mbps, have low delay(microseconds or nanoseconds), and make very few errors.
A hagyományos LAN-ok 10 Mb/s és 100 Mb/s közötti sebességgel működnek, kicsi a késleltetésük(néhányszor tíz mikro szekundum), és nagyon keveset hibáznak.

Our government made not a few errors, we experienced at moments a desperate situation in 1941-42, when our army was retreating, abandoning our own villages and towns of the Ukraine, Belorussia, Moldova, the Leningrad region, the Baltic area and the Karelo-Finnish Republic, abandoning them because there was no other way out.
Kormányunk nem kevés hibát követett el, voltak kétségbeesett pillanatok 1941- 42-ben, amikor hadseregünk visszavonult, elhagyta szeretett szülőfalvainkat és városainkat Ukrajnában, Belorussziában, Moldáviában, Leningrád területen, a Baltikumban, a Karél-Finn Köztársaságban, elhagyta mert nem volt más kiút.

Traditional LANs run at speeds of 10 Mbps to 100 Mbps, have low delay(microseconds or nanoseconds), and make very few errors.
A vezetékes LAN-ok jellemzően 100 Mb/s vagy 1 Gb/s sebességgel üzemelnek, alacsony a késleltetésük(néhány mikro- vagy nanoszekundum), és nagyon kevés hibát vétenek.

Our Government made not a few errors, we experienced at moments a desperate situation in 1941-1942, when our Army was retreating, abandoning our own villages and towns of the Ukraine, Byelorussia, Moldavia, the Leningrad Region, the Baltic area and the Karelo-Finnish Republic, abandoning them because there was no other way out.
Kormányunk nem kevés hibát követett el, voltak kétségbeesett pillanatok 1941- 42-ben, amikor hadseregünk visszavonult, elhagyta szeretett szülőfalvainkat és városainkat Ukrajnában, Belorussziában, Moldáviában, Leningrád területen, a Baltikumban, a Karél-Finn Köztársaságban, elhagyta mert nem volt más kiút.

Typically, wired LANs run at speeds of 100 Mbps to 1 Gbps, have low delay(microseconds or nanoseconds), and make very few errors.
A vezetékes LAN-ok jellemzően 100 Mb/s vagy 1 Gb/s sebességgel üzemelnek, alacsony a késleltetésük(néhány mikro- vagy nanoszekundum), és nagyon kevés hibát vétenek.

SUCCESS is nothing more than a few simple disciplines, practiced every day; while FAILURE is simply a few errors in judgment, repeated every day.
A siker nem más, mint sikerelvek naponkénti következetes alkalmazása, míg a kudarc, egyszerûen néhány tévedés naponta ismételt elkövetése.