What is the translation of " SOME ERRORS " in Hungarian?

• néhány hiba
• néhány tévedésre
• néhány hibát

Examples of using Some errors in English and their translations into Hungarian

Pelant made some errors.
Pelant elkövetett néhány hibát.

Some errors are insignificant.
Egyéb hibái jelentéktelenek.

I am also correcting some errors.
Én is reagálok néhány tévedésre.

Some errors will cause lasting damage.
Némely hiba maradandó károkat fog okozni.

There are also some errors in the text.
A szövegben vannak tévedések is.

Yes cam in 15 20 minutes if some errors.
Igen cam 15 20 percig, ha valamilyen hibát.

Yes, yes, I made some errors in judgment.
Igen, igen, vétettem pár hibát a megítélésben.

I would like to point out some errors.
Néhány tévedésre szeretném felhívni a figyelmet.

Inevitably, I made some errors in the beginning.
Sajnos, elkövettem néhány hibát az elején.

At critical moments we made some errors.
A kritikus pillanatokban becsúszott egy-egy hiba.

Some errors can be resolved only by discarding your changes.
Bizonyos hibák csak úgy oldhatók fel, ha elveti a módosításokat.

You aren't far off, but there are some errors.
Nem voltál hosszú, de, van néhány tévedésed.

Advertisement We have found some errors. To proceed, please, specify the information.
Hirdetés Néhány hibát találtunk. A folytatáshoz adja meg az információkat.

She also conceded that there were some errors.
Azt is elismerte, hogy voltak bizonyos hibák.

However, it detected some errors which are analysed in paragraphs 23 to 25.
Fényt derített azonban egyes hibákra, melyek elemzése a 23- 25. bekezdésben talál ható.

As in some programs receive some errors like….
Ahogy egyes programok kapnak néhány hibát, mint….

This method will solve some errors but if there is real problem with hard disk it would be better to consult an technician.
Ez a módszer megoldja néhány hibát, de ha van igazi probléma a merevlemezen, hogy jobb lenne, hogy konzultáljon egy technikus.

If you scratched CD with the drivers may take some errors.
Ha karcos CD a vezetők is lehetséges, hogy néhány hibát.

If in this process will be allowed some errors, then it may lead to malfunction of the device.
Ha ebben a folyamatban engedélyezve lesz néhány hibát, akkor hibás működéshez vezethet a készülék.

Excellent tutorial. I have come across this tutorial in the meantime in wanting to correct some errors in a photo.
Kiváló bemutató: Időközben találkoztam ezzel a bemutatóval, hogy néhány hibát kijavítson egy fotóban.

It is evident that some errors have been perpetuated in past editions, particularly in the historical portions of the section headings.
Nyilvánvaló, hogy néhány hiba állandósult a korábbi angol kiadványokban, különösen a szakaszokhoz tartozó fejlécek történelmi részeiben.

I hate to be a stickler, officer bachelor, But i found some errors in these files.
Nem akarok kötekedni Bachelor parancsnok, de ebben az aktában van pár hiba.

Whereas, some errors in the Customs Nomenclature for category 76 have occurred in the last updating of Annex I(list of textile products), which need to be corrected;
Mivel a vámnómenklatúrában a 76. kategória tekintetében néhány hiba merült fel az I. melléklet(textiltermékek listája) utolsó frissítésekor, amelyet ki kell javítani;

Of course, consider all does not work, but it will prevent some errors that are typical of non-professional artists.
Természetesen figyelembe venni minden nem működik, de ez megakadályozza néhány hibát, amelyek jellemzően a nem hivatásos művészek.

We are adjusting the inventory at any time, but some errors may occur in the time to reflection, but in case it is sold out, we apologize for any inconvenience, thank you for your understanding.
Bármikor módosítjuk a leltárt, de néhány hiba előfordulhat a visszaverődés idején, de abban az esetben, ha elfogyott, elnézést kérünk a kellemetlenségektől, köszönjük megértését.

Many political and financial constraints have hindered the development of the system, and some errors were made in a rushed effort to meet the specifications.
Sok politikai és pénzügyi korlát akadályozta a rendszer fejlődését, és néhány hibát is vétettek annak során, hogy sietve, de próbáltak megfelelni az előírásoknak.

In this new version, Hangouts for Android reaches the 1.0.2 corrects some errors known as receipt of duplicate from this application and the old Google Talk notifications.
Az új változatban szórakozóhelyek Android eléri a 1.0.2 kijavít néhány hibát, ismert másolat kézhezvételét, ez az alkalmazás és a régi Google Talk értesítések.

Garratt Publishing works with these third parties to ensure this information is as accurate as possible, however some errors and omissions may occur from time to time.
A Viva-Lite harmadik felekkel dolgozik együtt azért, hogy ezeket az információkat olyan pontossággal tudja biztosítani, amennyire csak lehet, ugyanakkor néhány hiba vagy mulasztás előfordulhat.

Is there a problem if Windows is installed in C drive partition D that has some errors or beduri, I think it says, and I can not install Windows there.
Van egy probléma, ha a Windows telepítve van a C meghajtón partíció D, hogy van néhány hiba, vagy beduri, azt hiszem, azt mondta, és nem tudom telepíteni a Windows van.

However, given that the intensity of on-the-spot checks should reflect the costs and benefits of these controls, some errors will still be found in interim payments even in an effective control framework.
Mindazonáltal- tekintve, hogy a helyszíni ellenőrzések intenzitása ezen ellenőrzések költséghatékonyságát kell tükrözze- még hatékony ellenőrzési keretrendszerben is fellelhető lesz néhány hiba az időközi kifizetésekben.