Examples of using Some errors in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pelant made some errors.
Some errors are worse than others.
He had to have some errors.
Morao je napraviti neke propuste.Fixed some errors, improved offline translation.
Popravila neke pogreške, poboljšala izvanmrežni prijevod.I think there might be some errors.
Mislim da ima nekih grešaka.Yes, yes, I made some errors in judgment. I suppose so.
Pretpostavljam. Da, napravio sam neke pogreške u procjenama.We're just trying to find out if we made some errors.
Yes, yes, I made some errors in judgment.
Da, napravio sam neke pogreške u procjenama.Some errors can be resolved only by discarding your changes.
Neke pogreške može riješiti samo po odbacivanje promjena.Write to us There are some errors in your form.
Pišite nam Ima nekih grešaka u formularu.Some errors arise because beneficiaries have not understood the rules.
Neke pogreške nastaju jer korisnici nisu razumjeli pravila.There are always going to be some errors that aren't caught.
Uvijek će biti nekih grešaka koje nisu uhvaćene.Your father was a good man, daughters,but he committed some errors.
Tvoj otac je bio dobar čovek, kćeri, alije počinio neke greške.Some errors in the stage of the work, can be diagnosed only by dismantling the roof elements.
Neke pogreške u fazi rada, može dijagnosticirati samo demontaža krovne elemente.I suppose so. Yes, yes, I made some errors in judgment.
Pretpostavljam. Da, napravio sam neke pogreške u procjenama.I discovered some errors in the earlier pages, which I corrected, dealing basically with the character of Rick.
Otkrio sam i neke pogreške na prijašnjima i ispravio ih, uglavnom one koje su se odnosile na Rickovu ulogu.And many people on the light effect of cognitive there are some errors.
I mnogi ljudi na svjetlosnom učinku kognitivne postoje neke pogreške.If in this process will be allowed some errors, then it may lead to malfunction of the device.
Ako se u tom procesu će biti dopušteno neke greške, onda to može dovesti do kvara na uređaju.Length 19× width 6.4 mm(including Vatican)Thickness 5 mm(not removable) Please be aware that some errors will be hand measurement.
Duljina 19 × širina 6, 4 mm(uključujući Vatikan)Debljina 5 mm(nije uklonjiva) Imajte na umu da će neke pogreške biti mjerenje ruku.This method will solve some errors but if there is real problem with hard disk it would be better to consult an technician.
Ova metoda će riješiti neke pogreške, ali ako postoji pravi problem sa tvrdom disku da bi bilo bolje da se konzultirati tehničar.Vertical 18.9× width 9 mm Please be aware that some errors will be hand measurement.
Okomito 18, 9 × širina 9 mm Imajte na umu da će neke pogreške biti mjerenje ruku.Some errors that occur in an HTTP-based application are automatically handled by the HTTP API instead of being passed back to an application for handling.
Neke pogreške do kojih može doći u aplikaciji koja se temelji na protokolu HTTP automatski otklanja HTTP API umjesto da se vraćaju u aplikaciju.Vertical 31× width 27.6 mm Body thickness 7.8 mm Please be aware that some errors will be hand measurement.
Okomita 31 × širina 27, 6 mm Debljina tijela 7.8 mm Imajte na umu da će neke pogreške biti mjerenje ruku.Other changes are to fix some errors in Photos application(to solve the problem of blued pictures and slow effects in Live Photo), better performance on screenshots, new features and improvements for VoiceOver.
Ostale izmjene trebaju popraviti neke pogreške aplikacija Fotografije(za rješavanje problema bluziranih slika i usporenih efekata u Live Photou), bolju izvedbu na snimkama zaslona, novim značajkama i poboljšanjima za VoiceOver.Of course, consider all does not work, butit will prevent some errors that are typical of non-professional artists.
Naravno, u obzir sve ne radi, alito će spriječiti neke pogreške koje su tipične za ne-profesionalnih umjetnika.He had the task of interpreting his father's sometimes self-contradictory maps of Middle-earth in order to produce the versions used in the books, andhe re-drew the main map in the late 1970s to clarify the lettering and correct some errors and omissions.
Imao je za zadatak tumačiti očeve ponekad proturiječne karte Međuzemlja da bi stvorio verzije koje se pojavljuju u knjigama, precrtao je glavnu kartuu kasnim 1970-ima da bi pojasnio kako se nazivi pišu i ispravio neke greške i propuste.Version 5 is not complete andtherefore contains still some errors, but it's also a Saakaldte beta only to afprøvning.
Verzija 5 nije potpun izato još uvijek sadrži neke pogreške,, ali to je također Saakaldte beta samo afprøvning.The party also pointed out that its level of dumping when compared with its level of undercutting may point to some errors in the calculations.
Ta je strana također istaknula da bi njezina razina dampinga u usporedbi s njezinom razinom sniženja cijena mogla ukazivati na određene pogreške u izračunima.The site was launched today,this in beta Varianta(may be some errors/ bugs unexpected), you can register here.
Stranica je pokrenuta danas,ovaj u beta Varianta(svibanj biti neki greške/ bugova neočekivano), možete se registrirati ovdje.Vertical 18.8× width 87.9 mm Internal dimensions 9.7 x 2.4 mm(partto pass the string) Please be aware that some errors will be hand measurement.
Okomito 18, 8 × širina 87, 9 mm Unutarnje dimenzije 9, 7 x 2, 4 mm(dio koji prolazi niz)Imajte na umu da će neke pogreške biti mjerenje ruku.
