What is the translation of " FINITENESS " in Hungarian?

• végesség
• véges

Examples of using Finiteness in English and their translations into Hungarian

Finiteness pronunciation in English[en].
Gautaman kiejtés itt angol[en].

He studied primitive permutation groups and proved a finiteness theorem.
Tanult primitív permutáció csoportok és bizonyult véges tétel.

The finiteness of time is the more important effect.
Az idő végessége a fontosabb hatás.

Einstein, in his special theory of relativity,[44] postulated the constancy and finiteness of the speed of light for all observers.
Einstein speciális relativitáselméletnek alaptétele a minden megfigyelő számára állandó és véges fénysebesség volt.

It gives finiteness and frames the room.
Befejezettséget ad, keretbe foglalja a helyiséget.

Time intensifies life and delimits it more precisely, highlighting, not only its finiteness, but above all its value.
Intenzívvé válik és nagyobb pontossággal írja körül az életet, kiemelve abból nemcsak annak végességét, de elsősorban értékét is.

Finiteness: An algorithm terminates after a finite number of steps.
Végesség: Az algoritmus futása véges sok lépés után befejeződik.

Man was persuaded to accept his finiteness, mortality, and incapacity to control his own fate.
Az embert meggyőzték, fogadja el végességét, halandóságát, és a sorsa irányítására való képtelenségét.

Finiteness: algorithms have to terminate after a finite number of steps.
Végesség: Az algoritmus futása véges sok lépés után befejeződik.

Was always according to our knowledge, constant like the one that we cannot imagine in the world of the decomposition, the finiteness here.
Ismereteink szerint mindig volt, olyan állandó, amilyet itt a bomlás, a végesség világában el sem tudunk képzelni.

Finiteness:- An algorithm must terminate after a finite number of steps.
Végesség: Az algoritmus futása véges sok lépés után befejeződik.

The strictly bounded inner part of the rug symbolises the worldly order, and the borders weaving around it refer to finiteness.
A szigorúan körülhatárolt belső rész a világ rendjét mutatja átvitt értelemben, és a körülfonódó határvonalak pedig a ennek végességére utalnak.

How could man realise the finiteness and imperfection if the infinite and perfection did not exist?
Hogyan ismerhetné fel az ember a végességet és tökéletlenséget, ha végtelen és tökéletes nem létezne?

In the third dimension you needed duality for contrast, much the same way you needed a timeline to represent finiteness.
A harmadik dimenzióban szükségetek volt a dualitásra a kontraszt miatt, nagyon hasonlóan ahhoz, ahogy szükségetek volt idővonalra hogy jelképezzétek a végességet.

Finiteness- If we trace out the instructions of an algorithm, then for all step the algorithm complete after a finite number of steps.
Végesség: Ha követjük az algoritmus utasításait, akkor az algoritmus minden esetben véges számú lépés után befejeződik.

Spirituality” in this way refers to the inner experience of harmony and unity with the whole of reality, which heals each human person's feelings of imperfection and finiteness.
Így a„lelkiség” a valóság egészével való összhang és egység belső tapasztalatát jelenti, amely mindenkiben meggyógyítja a tökéletlenség és végesség érzését.

Finiteness: If all the instructions are traced in algorithm, then for all cases the algorithm must terminate after a finite number of steps.
Végesség: Ha követjük az algoritmus utasításait, akkor az algoritmus minden esetben véges számú lépés után befejeződik.

Thus, although the hosts of more or less progressed Monads are almost incalculable, they are still finite, as is everything in this Universe of differentiation and finiteness.
Így, bár a többé-kevésbé fejlett Monádok seregei majdnem megszámlálhatatlanok, mégis véges számúak, akárcsak minden egyéb a megkülönböződés és határoltság e Világegyetemében.

He feels his own finiteness and he realises that only one Person can fill this finiteness, because this person is someone greater than him: it is The One who gave us life.
Érzi saját végességét és ebbol a végességbol megérti, hogy csak egyetlen Személy van, aki megtöltheti, mivel ez a személy olyasvalaki, aki nagyobb onála, az, aki az életet adta nekünk.

Of course the higher classes we teach knowledge of human, the more we can and must notify the different and optional views on questions like the relationship between body and soul, freedom or finiteness.
Természetesen minél magasabb évjáratoknak tanítjuk az emberismeretet, annál inkább lehet és kell is jelezni a különböző? és választható? felfogásokat olyan kérdésekben, mint a test és lélek kapcsolata, mint a szabadság vagy a végesség.

Understanding the finiteness of life is not accessible to man in everyday and hourly awareness, because otherwise internal anxiety would be so high that it would be impossible to live.
Az élet végességének megértése nem érhető el az ember számára a mindennapi és órai tudatosságban, mert egyébként a belső szorongás olyan magas lenne, hogy lehetetlen lenne élni.

Intelligent infinity has a rhythm or flow as of a giant heart beginning with the central sun as you would conceive of this, the presence of the flow inevitable as a tide of beingness without polarity, without finiteness, the vast and silent all beating outward, outward and inward until all the focuses are complete.
Az intelligens végtelen egy óriási szív dobogásával vagy áramával bír, kezdve a központi Nappal- miként elgondolnátok vagy elképzelnétek ezt-; az áradat jelenléte elkerülhetetlen egy polaritás nélküli, végesség nélküli létezés özöneként; a roppant mérvű és csendes mindenség kifelé, kifelé árad, kifelé és befelé fókuszálva, míg a fókuszok teljessé nem lesznek.

Therefore, the finiteness of the sampling record may result in a truncated waveform with different spectral characteristics from the original continuous-time signal, and the finiteness can introduce sharp transition changes into the measured data.
Ezért a jelsorozat végessége (meg)csonkított hullámformát eredményez az eredeti folytonos időfüggvénytől eltérő spektrális karakterisztikával és a végesség éles átmeneti változásokat hozhat létre a mért adatokban.

Among other things, he provides a definition independent of the concept of number for the infiniteness or finiteness of a set by using the concept of mapping and treating the recursive definition, which is so important to the theory of ordinal numbers.
Többek között úgy biztosítja a meghatározás független fogalmának számot a infiniteness véges vagy egy meghatározott fogalmát használva feltérképezése és kezelése A rekurzív meghatározás, amely annyira fontos az elmélet ordinális számok.