What is the translation of " FUNCTION IS ACTIVATED " in Hungarian?

• a funkció aktiválva van
• funkciója aktív
• aktiválja a funkciót

Examples of using Function is activated in English and their translations into Hungarian

If this function is activated.
Amikor ez a funkció aktiválva van.

The product's frost protection function is activated.
Aktiválódik a termék belső fagyvédelmi funkciója.

Once this function is activated, users.
Ha a funkció aktív, és a felhasználó.

And in green, those that indicate when a function is activated.
És zölden, amelyek jelzik, hogy egy funkció aktiválva van-e.

When the function is activated.
Amikor ez a funkció aktiválva van.

Appears when the Shake Reduction function is activated.
Akkor jelenik meg, amikor a Shake Reduction(Rázkódáscsökkentés) funkció aktív.

When the function is activated, the phone.
Ha aktiváljuk ezt a funkciót, a telefon minden egyes.

Or alternatively, presses the spacebar, if the“Spacebar to spin” function is activated.
Vagy lenyomja a szóközt, ha a'Pörgetés szóközzel' funkció be van kapcsolva.

When this function is activated.
Amikor ez a funkció aktiválva van.

Hi friends, in this video tutorial to show you how a function is activated Stereo…".
Szia barátok, ez a videó bemutató megmutatja, hogyan funkció aktiválása Stereo…".

Once this function is activated.
Amikor ez a funkció aktiválva van.

A flashing battery status display means that the charging reminder function is activated.
Az akkutöltöttség jelző villogása azt jelenti, hogy a töltésemlékeztető funkció be van kapcsolva.

The network function is activated.
A NETWORK funkció van használatban.

DVR date and time are changed accidentally when the recording function is activated.
A DVD dátum és idő véletlenszerűen változik meg a rögzítési funkció aktiválásakor.

Protective function is activated.
A védelmi funkciók aktiválva vannak.

Press this key to modify the speed at which the user present function is activated.
A gomb megnyomásával módosítható a sebesség, melyet a felhasználó ezzel a funkcióval aktivált.

This function is activated by a special button on the tunnel.
Ennek a funkciónak egy külön gombot dedikálnak a kijelzőn.

If the Transfer(ECT) function is activated.
Ha a Továbbítás(ECT) funkció be van.

If this function is activated, you cannot inquire about the contact details of your partners either.
Ha ezt a funkciót aktiválja, Ön sem kérheti le a partnerei kapcsolatfelvételi adatait.

If the connection fails, make sure that the Miracast function is activated in the TV settings.
Ha a kapcsolat meghiúsul, győződjön meg arról, hogy a Miracast funkció aktiválva van a TV beállításainál.

When the Motion Correction function is activated, it automatically detects the amount of the subject's movement during exposure, and minimizes negative effects during the synthesizing process.
Amikor a Motion Correction funkció aktiválva van, automatikusan érzékeli a mozgó témát folyamatos felvételkészítéskor és minimalizálja a negatív effekteket a szintetizálás során.

Also, you can perform operations such as changing between files during presentations from a computer without projecting any images if the freeze function is activated beforehand.
Ezenkívül képek kivetítése nélkül végrehajthat olyan műveleteket, mint például számítógépről vetített prezentációk során váltás a fájlok között, ha előzetesen aktiválja a kimerevítési funkciót.

While the Quick Web Access function is activated, you cannot use the following.
A Quick Web Access funkció működése közben nem használhatja a következőket.

Also, you can perform operations such as changing between files during presentations from a computer without showing the action on screen if the freeze function is activated beforehand.
Ezenkívül képek kivetítése nélkül végrehajthat olyan műveleteket, mint például számítógépről vetített prezentációk során váltás a fájlok között, ha előzetesen aktiválja a kimerevítési funkciót.

While the Quick Web Access function is activated, you cannot use the following.
A webhelyek gyors elérése funkció aktiválása után a következők nem használhatók.

When the navigation system's route guidance function is activated, the energy management ensures the electric motor is employed as extensively and as wisely as possible from an efficiency point of view.
Amennyiben a navigációs rendszer útvonaltervező funkciója aktív, az intelligens energiamenedzsment gondoskodik róla, hogy energiafelhasználás szempontjából az elektromos motor a lehető leghatékonyabban vegyen részt a hajtásban.

While the Quick Web Access function is activated, you cannot use the following.
Amikor a Quick Web Access funkció be van kapcsolva, akkor nem használhatja az alábbiakat.

In addition, the appliances deliver optimized network performance of up to 4 Gbps of firewall throughput and up to 330 Mbps when threat prevention functions are activated.
Mindezeken túl, a berendezések optimalizált hálózati teljesítményt nyújtanak 4 Gbps-os tűzfal teljesítményig, illetve 330 Mbps teljesítményig azon esetekben, amikor a fenyegetések elleni védelmi funckiók aktiválva vannak.