What is the translation of " FUNCTIONAL ABILITY " in Hungarian?

• a funkcionális képesség

Examples of using Functional ability in English and their translations into Hungarian

Health and functional ability.
Egészség és funkcionális képességek.

Shaw is a researcher who says they have seen evidence of improvement in functional ability.
Shaw azt mondja, hogy bizonyítottan javulás tapasztalható a funkcionális képességekben.

Contents: Anatomical features functional ability bulges and grooves Roots gray and white matter Species pathways Skins intershell space Spinal cord tyazhem is elongated, having a cylindrical shape.
Tartalom: anatómiai funkcionális képességét dudorok és hornyok Roots szürke- és fehérállomány Faj utak Skins intershell tér Gerincvelő tyazhem hosszúkás, hengeres alakú.

At follow-up, all groups saw improvements in fatigue, functional ability and symptomatology;
A követés során az összes csoportban csökkent a kimerültség, növekedett a funkcionális képesség és javultak a tünetek;

The clinical significance of this study is that in spite of mild knee osteoarthritis, a person is allowed and even encouraged progressively to implement high-impact loading exercises to maintain and improve her health and functional ability.
Posztmenopauzális nők klinikai jelentősége ennek a tanulmánynak, hogy annak ellenére, enyhe térdarthrosisban, progresszív nagyhatású loading gyakorlatok engedélyezettek, sőt ajánlott, hogy fenntartsák és javítsák a csontok egészségét és funkcionális képességét.

No specific back exercises were found that improved pain or increased functional ability in people with acute back pain.
Nincsenek konkrét vissza gyakorlatok, amelyek kimutatták, hogy javítja a fájdalmat, vagy növeli a funkcionális képesség az emberek akut hátfájás.

The clinical significance of this study is, postmenopausal women in mind, that despite of mild knee osteoarthritis, a person is allowed and even encouraged to progressively implement high-impact loading exercises to maintain and improve her health and functional ability.
Posztmenopauzális nők klinikai jelentősége ennek a tanulmánynak, hogy annak ellenére, enyhe térdarthrosisban, progresszív nagyhatású loading gyakorlatok engedélyezettek, sőt ajánlott, hogy fenntartsák és javítsák a csontok egészségét és funkcionális képességét.

No specific back exercises have been found that improve pain or increase functional ability in people with acute back pain.
Nincsenek konkrét vissza gyakorlatok, amelyek kimutatták, hogy javítja a fájdalmat, vagy növeli a funkcionális képesség az emberek akut hátfájás.

Although the researchers couldn't establish causation- it might not be the back pain that's actually causing your premature death, for instance- Ferreira did note that there's a link between spinal pain and poor general health, including limited functional ability.
Bár a kutatók nem tudtak ok-okozatot okozni- lehet, hogy nem a hátfájás valójában okozó például a korai halálod- Ferreira megjegyezte, hogy összefüggés van a gerincfájdalom és a rossz általános egészségi állapot között, beleértve a korlátozott funkcionális képességet is.

You will learn to use the nursing values and principles to enhance health and functional ability as well as in nursing medical patients.
Meg fogja tanulni használni az ápolási értékeket és elveket az egészség és a funkcionális képesség növelése érdekében, valamint az ápolási betegek számára.

This will help you follow the course of the changes that will be steadily bringing your child closer to normal structure and functional ability.
Kap egy analìzist ami a gyermeke haladàsàt bemutatja valamint elmondja mi a következõ lèpès a fejlõdèsben.

There are no specific back exercises that have been shown to improve pain or increase functional ability in people with acute back pain.
Nincsenek konkrét vissza gyakorlatok, amelyek kimutatták, hogy javítja a fájdalmat, vagy növeli a funkcionális képesség az emberek akut hátfájás.

The teachers at ETC will do their best to provide you with a range of situations in which you can practise your English language skills and develop functional ability and fluency.
Az ETC tanárai mindent megtesznek annak érdekében, hogy olyan helyzeteket kínáljanak Önnek, ahol angol nyelvtudásukat gyakorolhatják, és képesek funkcionális képességeket és folyékonyságot kifejleszteni.

The RAND SF-36 scoring mechanism differs from that licensed by Medical Outcomes Trust and produces a 9-scale profile of functional ability and physical and mental well-being.
A RAND SF-36 értékelési mechanizmusa nem ugyanaz, mint amelyre a Medical Outcomes Trust biztosít felhatalmazást. Ezen egy kilenc görbéből álló profil mutatja a funkcionális képességet, valamit a testi és lelki közérzetet.

UiT's HR policy objectives emphasises diversity and encourages all qualified applicants to apply regardless of gender, functional ability and national or ethnic background.
A University of Troms? van HR célok, amelyek hangsúlyozzák a sokszínűség, és ezért arra ösztönzi a megfelelően képzett jelentkezők alkalmazni, függetlenül az életkortól, nemtől, a funkcionális képesség és a nemzeti vagy etnikai háttérrel.

UiT has HR policy objectives that emphasize diversity, and encourages all qualified applicants to apply regardless of their age, gender, functional ability and national or ethnic background.
A University of Troms? van HR célok, amelyek hangsúlyozzák a sokszínűség, és ezért arra ösztönzi a megfelelően képzett jelentkezők alkalmazni, függetlenül az életkortól, nemtől, a funkcionális képesség és a nemzeti vagy etnikai háttérrel.

GenØk has human resource policy objectives that emphasize diversity, and therefore encourages qualified applicants to apply regardless of their gender, functional ability and national or ethnic background.
A University of Troms? van HR célok, amelyek hangsúlyozzák a sokszínűség, és ezért arra ösztönzi a megfelelően képzett jelentkezők alkalmazni, függetlenül az életkortól, nemtől, a funkcionális képesség és a nemzeti vagy etnikai háttérrel.

The University of Tromsø has HR policy objectives that emphasize diversity, and therefore encourages qualified applicants to apply regardless of their gender, functional ability and national or ethnic background.
A University of Troms? van HR célok, amelyek hangsúlyozzák a sokszínűség, és ezért arra ösztönzi a megfelelően képzett jelentkezők alkalmazni, függetlenül az életkortól, nemtől, a funkcionális képesség és a nemzeti vagy etnikai háttérrel.

Biokineticists primarily utilize their professional expertise in exercise, physical activity, and health education to enhance/promote health in general, and specifically prevent dysfunction, restore and maintain an individual's compromised functional ability, particularly in respect of orthopedic injury and chronic disease states.
Karrier Biokineticists elsősorban hasznosítani szakmai gyakorlása, a fizikai aktivitás és az egészségnevelés, hogy fokozza/ egészség elősegítése általában, és konkrétan megakadályozzák diszfunkció, helyreállítása és fenntartása az egyén sérül funkcionális képességét, különös tekintettel a ortopéd sérülések és krónikus betegségek.

Biokineticists primarily utilize their professional expertise in exercise, physical activity, and health education to enhance/promote health in general, and specifically prevent dysfunction, restore and maintain an individual's compromised functional ability, particularly in respect of orthopedic injury and chronic disease states.
A biokinetikusok elsősorban testmozgással, testmozgással és egészségneveléssel foglalkoznak, hogy általában javítsák/ előmozdítsák az egészséget, és konkrétan megakadályozzák a működési zavarokat, helyreállítsák és fenntartják az egyén sérült funkcionális képességét, különös tekintettel az ortopédiai sérülésekre és a krónikus betegségekre.

Without performing a comprehensive assessment of the client's functional abilities, identifying areas of the home where modifications are necessary is often overlooked.
Anélkül, hogy teljes körűen elvégezné az ügyfél funkcionális képességeit, gyakran azonosítja azokat a területeket, ahol a módosítás szükséges.

During the planning, we had to pay attention to Magento's functional abilities so that we don't limit the usability of the feature set offered by the system.
A tervezés során természetesen figyelemmel kellett lennünk a Magento funkcionális képességeire, egyrészt hogy ne korlátozzuk be a rendszer által kínált feature set alkalmazhatóságát.

Completion of the Functional Abilities Recruitment Evaluation(F.A.R.E.) test taken no more than six months prior to the application date.
A funkcionális képességek felvételének(FARE) teszt befejezése, amely nem több, mint hat hónappal a jelentkezési időpont előtt.

ASSISTIVE DEVICE: is a technical aid, communication device or other instrument that is used to maintain or enhance the functional abilities of people with disabilities.
Kisegítő eszköz: technikai segédeszköz, kommunikációs készülék vagy egyéb eszköz, amely a fogyatékossággal élő személyek funkcionális képességeinek fenntartására vagy jobbítására szolgál.

Whether we like to think about growing old or not, it is inevitable, and people's functional abilities diminish over time.
Akár örömmel gondolkodunk, akár öregszik vagy sem, elkerülhetetlen, és az emberek funkcionális képességei idővel csökkennek.

An assistive device is a technical aid, medical aid, communication device or other instrument that is used to maintain or improve the functional abilities of persons with disabilities.
Kisegítő eszköz: technikai segédeszköz, kommunikációs készülék vagy egyéb eszköz, amely a fogyatékossággal élő személyek funkcionális képességeinek fenntartására vagy jobbítására szolgál.

Recreational therapy is another form of play therapy, where kids can use sports or other leisure activities to improve functional abilities while decreasing the effects of their illnesses.
A rekreációs terápia a játékterápia egy másik formája, ahol a gyerekek sportot vagy egyéb sportokat használhatnak a szabadidős tevékenységek a funkcionális képességek javítása érdekében, miközben csökkennek a betegségeik hatásai.

Assistive devices" means a technical aide, communication device or other instrument that is used to maintain or improve the functional abilities of people with disabilities.
Kisegítő eszköz: technikai segédeszköz, kommunikációs készülék vagy egyéb eszköz, amely a fogyatékossággal élő személyek funkcionális képességeinek fenntartására vagy jobbítására szolgál.

Assistant Device: a technical aid, communication device or other instrument that is used to maintain or improve the functional abilities of people with disabilities.
Kisegítő eszköz: technikai segédeszköz, kommunikációs készülék vagy egyéb eszköz, amely a fogyatékossággal élő személyek funkcionális képességeinek fenntartására vagy jobbítására szolgál.

Protein intake and exercise for optimal muscle function with aging- Details how exercise and protein intake can help limit and treat age-related declines in muscle mass, strength, and functional abilities.
Proteinbevitel és edzés az optimális izomfunkcióhoz és öregedéshez- Részletek arról, hogyan segíthet a testmozgás és a fehérje bevitel az izomtömeg, az erő és a funkcionális képességek életkorral kapcsolatos csökkenésének korlátozásában és kezelésében.