What is the translation of " GENETICALLY PROGRAMMED " in Hungarian?

• genetikailag programozva

Examples of using Genetically programmed in English and their translations into Hungarian

We are genetically programmed.
Vagyunk genetikai programozottságunknak.

That's just the way we're genetically programmed.
Egyszerűen így vagyunk genetikailag programozva.

I am genetically programmed.
Genetikusan arra vagyok programozva….

This deterioration is genetically programmed.
Ez a jelenség genetikailag programozott.

Are we genetically programmed to age?
Genetikailag programozunk, hogy öregszünk?

Aggression is manifested because it is genetically programmed.
Pontosan így van ez azért, mert genetikailag be van programozva.

Is aging genetically programmed?
A drogfogyasztás genetikusan programozott?

Hebrew University scientists believe generosity is genetically programmed.
Egy izraeli tudóscsoport kutatása szerint a nagylelkűség genetikailag programozott jelenség.

It's almost genetically programmed.
Ez szinte mindig genetikai program.

Genetically programmed, fully targetable, and nearly complete.
Genetikailag beprogramozott, teljes módon bevethető és majdnem kész.

The beast is genetically programmed.
A nagylelkűség genetikailag programozott jelenség.

Thus, complex neural networks that control our thinking, emotions and actions are considered genetically programmed.
A komplex neuronális hálózatokat tehát, melyek a gondolkodásunkat, az érzelmeinket, a cselekvéseinket irányítják, genetikailag programozottnak tartottuk.

We're genetically programmed….
Genetikusan arra vagyok programozva….

Some at least could be handed on, supplementing the inborn genetically programmed skills.
A tudás egy része továbbadható, és kiegészíti a veleszületett, genetikailag programozott képességeket.

We are genetically programmed to grow old.
Genetikailag programozunk, hogy öregszünk.

Instinctive, that is genetically programmed;
Ösztönös, vagyis genetikailag programozott viselkedés az.

We are genetically programmed to do just that.
Egyszerűen így vagyunk genetikailag programozva.

It is because such behavior is genetically programmed into them.
Pontosan így van ez azért, mert genetikailag be van programozva.

Are we genetically programmed to fall in love?
Mintha genetikailag lenne beprogramozva a szerelemre.”?

All my family members are thin and that probably means that I am genetically programmed to be a hardgainer.
Az őseink, kiváltképpen a vérrokonaink minden mozdulatunkban benne vannak, így jómagam valószínűleg genetikusan vagyok elrendelve arra, hogy író-költő legyek.

But I'm not genetically programmed for housework.
De én genetikailag nem vagyok a házimunkára programozva.

Thus, complex neural networks that control our thinking, emotions and actions are considered genetically programmed.
Korábban úgy gondolták, hogy az agy komplex neuronális hálózatai, amelyek a gondolkodásunkat, az érzelmeinket, a cselekvéseinket irányítják, genetikailag programozottak.

I think I'm just genetically programmed….
Genetikusan arra vagyok programozva….

Plagues genetically programmed to attack specific ethnic groups.
Genetikai programokkal támadhatnak egyes etnikai csoportokat.

The experiment proved that humans react emotionally to the shape of a car, with men in particular seeming almost genetically programmed to like sleek design with beautiful lines.
A Volvo tudományos kísérlete bizonyította, hogy- különösen a férfiak- mintha szinte genetikailag programozva lennénk arra, hogy kedveljük a szép vonalakat kínáló letisztult formatervezést.

It's like we genetically programmed, to think differently.
Mintha genetikailag programozva lennének, hogy másképp gondolkodjanak.

If you look into this, in the womb and outside that in the first early months of our life, we have these experiences that are both genetically programmed through the bodies we came in through via our parents, but also in our own soul patterning and what we have elected to come in and experience.
Ha jobban megnézzük, már az anyaméhben, illetve születés után, életünk első hónapjaiban már megvannak ezek a tapasztalásaink, amik genetikailag programozva vannak a testben a szüleinken keresztül, de a saját lélekmintázatunk alapján is, amit tapasztalásul választottunk magunknak.

Skin aging is genetically programmed and begin almost imperceptibly with the 25-30 age groups.
A bőr öregedési folyamatai genetikailag programozva vannak, és szinte észrevétlenül indulnak a 25-30 éves kortól.

The fear is genetically programmed.
Talán ez a félelem genetikailag programozott férfiak.

Some animals are genetically programmed to fear their predators.
Sok állat genetikailag programozva van arra, hogy féljen természetes ellenségeitől, a ragadozóktól.