What is the translation of " HAS SOME PROBLEMS " in Hungarian?

• van néhány probléma
• gondjai vannak

Examples of using Has some problems in English and their translations into Hungarian

Max has some problems.
Maxnek gondjai vannak.

And Travis, that kid has some problems.
És Travis… vele bizony voltak gondok.

Roy Hodgson has some problems before the next game.
Roy Hodgsonnak jóval kevesebb problémával kell szembenéznie a szerdai mérkőzés előtt.

Not terrible, but it has some problems.
Nem bonyolult, de sok problémát érint.

My husband has some problems with this, so I am looking for how you can help.
A férjemnek némi problémája van, ezért keresem, hogyan segíthet.

I noticed that Maya has some problems.
Észrevettem, hogy Mayának problémái vannak.

And when the private line has some problems or the traffic is jammed, the schedule tasks retry and restart in well-defined topology all the time.
És mikor a magánvonalnak problémája akad, vagy a forgalom elakad, a feladat ütemező újraindul a meghatározott felépítés szerint, minden időben.

But the big-bang theory has some problems.
A Big Bang elméletnek más problémái voltak.

The x64 version has some problems but works in general well.
Az x64 verziónak van néhány problémája, de általában jól működik.

The cougar theory, however, has some problems.
A Landau-elméletnek azonban vannak problémái is.

My kid has some problems.
Problémák vannak a gyerekkel.

The gpm text-mode mouse driver has some problems.
A gpm szöveges módú egér meghajtónak problémái vannak.

The second floor has some problems in the first"truncated" form.
A második emeleten van néhány probléma az első"csonka" formában.

As a result, almost 65% of the population has some problems with overweight.
Ennek eredményeként csaknem 65% -át a lakosság már bizonyos problémái vannak a túlsúly.

In truth, every weight loss product has some problems and if you have used these types of products in the past, there is a good chance you did not experience the results you wanted.
Az igazság az, hogy minden fogyás termék van néhány probléma, és ha már használt ilyen típusú termékek a múltban, van egy jó esély arra, hogy nem tapasztalta meg az vélemények eredményeket kívánt.

Scuzama if not correctly expressed mam, I now use the website version and nvidia 191 196 appeared that tried lam and has some problems(not really serious), and I wanted to ask which of them would go better 7.
Scuzama ha nem megfelelően kifejezett mam, én már használhatja a weboldal verzió és nvidia 191 196 tűnt, hogy megpróbálta lam és van néhány probléma(nem igazán súlyos), és azt akartam kérdezni, hogy melyikük menne jobban 7.

In addition to the controversial appearance of the game has some problems on the technical side, who are tied exclusively to a small developer experience, here it is hoped that over time their Fixed and will not allow in the future.
Amellett, hogy a vitatott megjelenése a játékban van néhány probléma a technikai oldalon, akik kötődnek kizárólag egy kis fejlesztői tapasztalat, itt azt remélik, hogy idővel a fix, és nem engedi a jövőben.

This car has some problems.
Ezzel a kocsival vannak gondok.

However, buying online has some problems too which should be considered.
De, sajnos az internetes vásárlásnak is vannak hátrányai, amiről szintén szót kell ejteni.

The Nand memory currently found in all SSDs has some problems researchers have only managed to bypass over the years.
NAND memória, ami most már minden SSD van néhány probléma, hogy a kutatók csak sikerült megkerülni őket az évek során.

Especially because nearly every service has some problems with geo-blocking, but naturally you can bypass this using VPN.
Különösen azért, mert csaknem minden szolgáltatásnak gondjai vannak a földrajzi alapú blokkolással, azonban ez természetesen megkerülhető VPN-nel.

I have some problems.
Nekem van néhány probléma.

Have some problem, so do you want to commit suicide?
Ha van egy kis gond, egyből öngyilkos leszek?

However, these videos always have some problems related to color balance, resolution, shaking.
Azonban ezeknek a videóknak mindig van néhány problémája a színegyensúlyhoz, a felbontáshoz, a rázkódáshoz.

Zack's had some problems.
Vannak problémái.- Voltak..

Well, this cartel had some problems.
Volt némi gubanc a kartellben.

Had some problems with its European operations.
Voltak problémáink az akcióikkal.

We also had some problems.
Volt némi problémánk is.

Jacob had some problems.
Jacob-nak gondjai voltak.

Celia had some problems with Visualize philosophy.
Gondja volt a Visualize filozófiájával.