HAS SOME PROBLEMS in Norwegian Translation

This kid has some problems.

Den gutten har problemer.

The property is quite lovely with spacious rooms,fabulous views throughout, but has some problems worth noting.

Hotellet er ganske herlig med romslige rom,fantastisk utsikt, men har noen problemer verdt å merke seg.

She has some problems with her neck.

Hun har noen problemer med halsen.

But?-Nathalie has some problems.

Men?-Nathalie har noen problemer.

It has some problems watching movies online?

Det har noen problemer med å se filmer på nettet??

Well, Nathalie has some problems.-Yes.

Ja. Vel, Nathalie har noen problemer.

The finishes are of high quality and the inside failures are rare,except passenger windows in some units has some problems.

Den utførelser er av høy kvalitet og interiør feil er sjeldne,bortsett fra passasjer vinduer i noen enheter har noen problemer.

And travis-- that kid has some problems.

Og Travis, den gutten har problemer.

Nah, he has some problems at home, you know… so.

Nei. Han har litt problemer hjemme, skjønner du… så.

Yes, I did. Well, Nathalie has some problems.

Ja. Vel, Nathalie har noen problemer.

Or she has some problems in her personal life….

Eller hun har noen problemer i hennes personlige liv….

Not bad, but this hotel has some problems”.

Ikke dårlig, men dette hotellet har noen problemer”.

The x64 version has some problems but works in general well.

X64-versjonen har noen problemer, men fungerer generelt bra.

As to the"Charles de gaulle", then it is of course more complicated, because it has been repaired repeatedly, but, apparently,still has some problems with maintaining the combat readiness.

Så til"Charles de gaulle", så det er selvfølgelig mer komplisert, fordi det har blitt reparert flere ganger, mentilsynelatende fortsatt har noen problemer med å opprettholde den kampberedskap.

The second floor has some problems in the first"truncated" form.

Den andre etasje har noen problemer i den første"avkortet" form.

He is still sharp in his head, but has some problems with his health.

Han er fremdeles klar i hodet, men har en del problemer med helsen.

Also, the aircraft has some problems with the stealth, what makes some experts doubt as to the identity of the su-57 to the fifth generation fighter.

Også, flyet har noen problemer med stealth, hva som gjør at noen eksperter tvil om den identiteten til SU-57 til femte generasjons jagerfly.

The Nand memory that is now in all SSDs has some problems that researchers[…].

Nand-minnet som er nå i alle SSD-er har noen problemer som forskere[…].

Of course, it is possible that your computer has some problems, but it is difficult to believe that there are so many of them and that Reg Pro Cleaner is the only thing that can help you.

Selvfølgelig, er det mulig at du har noen problemer, men det er vanskelig å tro at det er så mange av dem, og at Reg Pro Cleaner er det eneste som kan hjelpe deg.

Scuzama if not correctly expressed mam, I now use the website version andnvidia 191 196 appeared that tried lam and has some problems(not really serious), and I wanted to ask which of them would go better 7.

Scuzama hvis ikke riktig uttrykt mam,jeg nå bruke nettstedet versjon og nvidia 191 196 dukket opp som prøvde lam og har noen problemer(ikke virkelig alvorlige), og jeg ønsket å spørre hvilken av dem ville gå bedre 7.

It is clear that with the free labor in our country has some problems, but that a rating of"Walk free", in which the situation in kosovo exhibited several times better than that of, for example, in Belarus, does not cease to be biased.

Det er klart at med den gratis arbeidskraft i vårt land har noen problemer, men at en vurdering av"Gå fri", der situasjonen i kosovo viste flere ganger bedre enn, for eksempel, i hviterussland, ikke opphører å være partisk.

Thus, the board of the military department, in general, has approved the unusual proposal, butin her report it was noted that it has some problems and probably the full potential of the boat can be realized only under ideal conditions.

Dermed er styret av den militære avdeling, generelt, har godkjent den uvanlige forslaget, meni sin rapport det ble bemerket at det har noen problemer, og sannsynligvis det fulle potensialet av båten kan realiseres bare under ideelle forhold.

The Nand memory currently found in all SSDs has some problems researchers have only managed to bypass over the years.

NAND-minne som nå er i alle SSD har noen problemer som forskere har bare klart å omgå dem gjennom årene.

Cam is a good friend to Maxine and he helps her when she has some problems, he even tries to help her when she has some conflicts and that kind of problems..

Cam er en god venn til Maxine og han hjelper henne når hun har noen problemer, prøver han også å hjelpe henne når hun har noen konflikter og den slags problemer..

And I thought that was quite unfair because I think certainly it's a relationship that has some problems and challenges, but it's a relationship that has a lot of potential and it's already proven in a lot of ways to be positive for African development.

Og jeg følte at det var ganske urettferdig fordi jeg tror absolutt det er et forhold som har noen problemer og utfordringer, men det er også et forhold som har mye potensial som er påvist på mange måter å være positiv for utviklingen i Afrika.».

Most ordinary mortals have some problems during a whole year of activity.

De fleste dødelige har noen problemer i løpet av et helt år med aktivitet.

I have some problems with the curmudgeon himself.

Jeg har noen problemer med den gjerrigknarken selv.

Benjamin and his brother have some problems at school.

Benjamin og hans bror har noen problemer i skolen.

I have some problems with.

Jeg har noen problemer med.

Your mother may have some problems.

Kanskje moren deres har noen problemer.