What is the translation of " HE DECIDED TO GO " in Hungarian?

• úgy döntött hogy menjen
• eldöntötte hogy elmegy
• úgy döntött hogy megy

Examples of using He decided to go in English and their translations into Hungarian

He decided to go over there.
Úgy döntött, átmegy oda.

Around 1PM, he decided to go home.
Hajnali három óra körül úgy döntött, hogy elindul haza.

He decided to go to the doctor.
Úgy döntött, hogy menni az orvoshoz.

Round about four o'clock he decided to go home.
Hajnali három óra körül úgy döntött, hogy elindul haza.

Then he decided to go home.
Aztán úgy döntött, hogy menjen haza.

So as soon as they started bombing each other, he decided to go.
Így amint elkezdték bombázni egymást, úgy döntött indul.

One day he decided to go meet her.
Egy nap eldöntötte, hogy elmegy hozzá.

Today we could have done all sorts of fun things together and he decided to go golfing!
Ma egy csomó vicces dolgot együtt csinálhattunk volna és úgy döntött elmegy golfozni!

He decided to go to Africa.
Ezért elhatározta, hogy elmegy Afrikába.

He explained that after he got his bachelor's degree, he decided to go.
Ebben elmondta, hogy miután megszerezte diplomáját, elhatározta, hogy tovább.

He decided to go to the doctor.
Úgy döntött, hogy menjen az orvoshoz.

But when the pain persisted the next morning, he decided to go to the emergency department.
De amikor még kétszer újra érezte a fájdalmat, eldöntötte, hogy elmegy az ügyeletre.

Instead he decided to go to the library.
Végül úgy döntött, elmegy a könyvtárba.

After the main surfer Jake went on a world tour of Europe, he decided to go on an exotic journey to Mumbai.
Miután a fő szörfös Jake elment egy világkörüli turné Európában, úgy döntött, hogy menjen egy egzotikus utazás Mumbai.

Then he decided to go out and look for his parents.
Ekkor döntötte el, hogy megkeresi a szüleit.

So after three months of this,'cause it got really bad, he decided to go to the doctor and try to find out what's going on.
Szóval, három hónap múlva, mikor már nem bírta tovább, úgy döntött, hogy elmegy az orvoshoz, hogy kiderüljön mi a baj.

He decided to go out and watch, and put his jacket.
Úgy döntött, hogy menjen el, és nézni, és letette a kabátját.

Life for Zariski was just too difficult in this city so devastated by war, so he decided to go to Italy to continue his studies.
Life for Zariski volt túl nehéz ebben a városban így pusztított a háború, így hát úgy döntött, hogy megy Olaszországba, hogy folytassa tanulmányait.

This time he decided to go to the Wild West.
Ezúttal úgy döntött, hogy megy a Wild West.

He decided to go and see if he could help them.
Határozta, hogy megkeresi és megvizsgálja, hátha tud rajta segíteni.

The game Sonic RPG Episode 7, we meet again with the famous supersonic hero Sonic the Hedgehog, who at that time he decided to go to the next trip around the world and take part in magical battles with dangerous mutants.
A játék Sonic RPG Episode 7, újra találkozunk a híres hős szuperszonikus Sonic the Hedgehog, aki abban az időben úgy döntött, hogy menjen a következő világkörüli útra, és részt vesz mágikus csatát veszélyes mutánsok.

So when he decided to go, he tried to do it quickly.
Így amikor úgy döntött, hogy lelép, próbálta minél gyorsabban tenni.

So he decided to go to the supermarket and get something to eat.
Eldöntötte, hogy elmegy a szuperkmarketbe és vásárol neki ennivalót.

And now he is bored, so he decided to go to the extreme trip and you need it will help.
És most ő unatkozik, ezért úgy döntött, hogy menjen a szélsőséges utazás, és meg kell segíteni fog.

Then he decided to go to the mountains, where the active volcano is located.
Aztán úgy döntött, hogy menni fog a hegyekbe, ahol az aktív vulkán található.

On Christmas he decided to go on a trip with his friend.
Karácsony úgy döntött, hogy megy egy út a barátjával.

Then he decided to go to the desert-dwellers,… make a deal with them and lead them against the soldiers.
Akkor úgy döntött elmegy a sivatagiakhoz, hogy egyezkedjen velük és őket vezesse a katonák ellen.

So did not bother, he decided to go to the nearest nursery and there posobirat eggs.
Így nem zavarta, úgy döntött, hogy menjen a legközelebbi óvoda és ott posobirat tojás.

In 1922 he decided to go the Göttingen to complete his studies, and set out with a letter of introduction from Felix Klein's lawyer brother.
Ben úgy döntött, hogy megy a göttingeni befejezni tanulmányait, és kitűzi a levél bevezetése óta Felix Klein's ügyvéd testvére.

Fell had a day off in which he decided to go to the store to shop, and everything was going great until jelly bears lying in a large bank is not a great revolution and started shouting slogans about freedom went to capture the whole world.
Fell volt egy napot, ahol úgy döntött, hogy megy a boltba vásárolni, és minden remekül ment, amíg zselés medve fekszik egy nagy bank nem egy nagy forradalom és kiabált szlogenek a szabadság járt, hogy elfog az egész világ.