What is the translation of " HE DOESN'T GET IT " in Hungarian?

• nem érti

Examples of using He doesn't get it in English and their translations into Hungarian

He doesn't get it.
Ő nem érti.

You think he doesn't get it?
Azt hiszed, nem érti?

He doesn't get it.
Nem ért hozzá!

No, he's just-- he doesn't get it.
Nem, ő csak-- nem érti meg.

He doesn't get it.
Nem ért semmit.

No, because he doesn't get it.
Nem, mert ő nem érti.

He doesn't get it.
Nem érti ezt meg.

I honestly think he doesn't get it.
Őszintén mondom, hogy szerintem nem érte meg.

He doesn't get it.
Nem csinált semmi.

You were a nerd in high school, too, and he doesn't get it.
Te is kocka voltál a suliban, ő nem érti ezt.

He doesn't get it.
Nem fogja megérteni.

My kid still watches Sesame Street and he doesn't get it.
A gyerekem még mindig nézi a Szezám Utcát és nem érti.

And if he doesn't get it, then he doesn't deserve to have you as his campaign manager.
És ha ezt ő nem érti meg, akkor nem érdemel téged, hogy vezesd a kampányát.

He wants that money and he will make things ugly for you if he doesn't get it, I promise.
Ő akarja ezt a pénzt, és megkeseríti az életüket, ha nem kapja meg, ez biztos.

He don't get it, and now he ain't never gonna get it!.
Nem érti. És mostmár soha nem is fogja!

It's unfortunate that he didn't get it.
Kár, hogy nem érte meg.

Hughes just said Detective Cooper's problem was that he did not get it.
Hughes állította, Cooper nyomozóval az a gond, hogy nem érti.

He don't get it.
Így sem érti.

He didn't get it this morning, so he's making Elliot try again.
Mivel reggel nem tudta megszerezni, újra elküldi Elliotot.

Wait, he didn't get it.
Várj, nem ő vette el.

He didn't get it.
Ő sem értette.

Everett Koop was crushed that he didn't get it.
Everett Koopot teljesen összetörte, hogy nem őt hívták.

He was jumpy when he didn't get it.
Labilissá válik az állapota, ha nem jut hozzá.

But when I told him that we should just be friends, he didn't get it.
De amikor mondtam neki, hogy legyünk csak barátok, nem értette.

Means he didn't get it.
Azt mondja, nem sikerült.

They're only taking one local student, so that makes me think he didn't get it.
Csak egy helyi diák vesz részt, Úgyhogy azt hiszem, nem értem.

But our Mr. Minister, Alain Perfite he didn't get it yet, i am an excellent shooter and i can kill a few judges.
És ha odafent az igazságügyi miniszter úr még nem jött rá, én nitroglicerin-szakértő vagyok. Bírót is robbantok.

D'Alembert has tried to undermine[my solution to the vibrating strings problem] by various cavils, and that for the sole reason that he did not get it himself….
D'Alembert próbálták aláásni[My megoldást a rezgő húrok problémájának] különböző cavils, és hogy az egyetlen oka, hogy nem értem magát….

If I'm gonna be with Luke, I want to be with Luke, and he didn't get it, and I waited.
És ezt nem akarom. Ha Luke-kal lennék, akkor Luke-kal akarok lenni, de nem értette meg, ezért vártam.

Inspired by that, he applied for the temporarily vacant chemistry-professor position at the Budapest University of Technology, but he did not get it.
Ezen felbuzdulva megpályázta az átmenetileg megüresedett budapesti műegyetemi kémiai tanszék professzori állását, ám nem ő kapta meg.