What is the translation of " HIM TO GO " in Hungarian?

• neki hogy menjen
• neki hogy menjen el
• őt elmenni
• őt hogy menjen
• elengedni

Examples of using Him to go in English and their translations into Hungarian

We force him to go.
Erővel visszük be.

Help him to go with Mario than creatures….
Segíts neki, hogy menjen el, mint….

I already told him to go.
Már mondtam neki, hogy menjen eI.

Tell him to go away!
Mondd neki, hogy menjen el!

We're prepared for him to go.
Felkészültünk rá, hogy elmegy.

Tell him to go.
Mond neki, hogy menjen el.

Debra couldn't get him to go.
Debra nem tudta rávenni őt, hogy menjen.

Tell him to go.
Mondd neki, hogy menjen el.

I thought you wanted him to go!
Azt hittem, meg akar szabadulni tőle.

Tell him to go.
Mondd meg neki, hogy menjen el.

If he isn't far tell him to go.
Ha nincs messze, mondd meg neki, hogy menjen el.

Tell Him To Go Away.
Mondja neki, hogy menjen el.

Please tell him to go.
Kérlek, mondd meg neki, hogy menjen el!

Tell him to go away.
Mondd meg neki, hogy menjen el.

How did you get him to go?
Hogy vetted rá, hogy elmenjen?

I told him to go away.
Mondtam neki, hogy menjen el.

Why do you think i don't want him to go?
Mit gondolsz, miért nem akarom elengedni?

I told him to go away.
Azt mondtam neki, hogy menjen el.

Are you sure you want him to go to him?.
Biztosan akarja, hogy ő elmenjen hozzá?.

I told him to go after dinner.
Én mondtam nekik, hogy ugorjanak be vacsi után.

That's pretty much tells him to go things at home, eh?
Ez elég sokat elmond róla, hogy mennek a dolgok otthon, nemde?

I told him to go to the store and buy some.
Mondtam neki, hogy menjünk ki egy áruházba, vegyünk párat.

My mom told him to go bowling.
Anyu mondta neki, hogy menjen el bowlingozni.

I told him to go ahead and install it, he said it will be done tomorow.
Mondtam neki, hogy menj előre, és felszerel ez, azt mondta, hogy meg fog történni holnap.

Why don't you tell him to go to his party?
Menj és mondd meg neki, hogy menjen csak el a buliba?

Encourage Him to Go to Sleep on His Own.
Ösztönözze Őt, hogy menjen aludni a sajátján.

Neha, ask him to go from here.
Neha, mondd meg neki hogy menjen el.

I helped him to go to school.
Segítettem nekik, hogy bejussanak az iskolába.

Maybe ask him to go to counseling.
Vagy csak elmegy hozzá, hogy tanácsot kérjen.

The Lord told him to go and possess the land.
Isten azt mondta nekik, hogy menjenek be és vegyék birtokba azt a földet.