Examples of using How-how in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
How-How is he?
Hogy van?That's my mother's handwriting, but how-how could that be?
Ez az anyám kézírása, de az mégis hogy lehet?What… how-how do you mean?
Hogy érti?How-How could that be?
Ez hogy lehet?Tell me, Gibbs, how-how have you processed getting shot?
How-how did that?
Hogy… hogy csinálta?Y-You're forgetting how-how crucial our cohabitation has been to our process.
Elfelejti, mennyire fontos volt az együttélés az előrehaladásunk során.How-how was your day?
Sue, how-how is this even possible?
Sue, ez meg hogy lehetséges?How-how was the party?
Milyen volt a parti?B-B-B-But how-how do you know this place is haunted?
How-how was your break?
Milyen volt a szüneted?How-How did you get in here?
Hogy jutott be ide?How-how was everything?
Mi-milyen volt ott minden?How-how long is this crap?
Milyen hosszú ez a szar?How-how will you move to London?
Hogy mész Londonba?How-how am I lucky, Nick?
Mi-miért vagyok szerencsés, Nick?How-how is it complicated, liam?
Hogy lehet ez bonyolult, Liam?How-how would you know what to do?
Honnan tudta mit kell tenni?How-How did you know I was here?
Honnan tudtad, hogy itt vagyok?How-how is that… even possible?
Ez hogyan lehetséges egyáltalán?How-how soon can I get the money?
Milyen hamar kapom meg a pénzt?How-how do we get them to come to us?
Hogy érjük el, hogy idejöjjenek?How-how do I know you're telling the truth?
Honnan tudjam, hogy az igazat mondják?How-how is being naked good for your eczema?
Hogy-hogy a meztelenség jó az ekcémádnak?How-How would you feel if we didn't get married?
Hogy éreznéd magad, ha nem házasodnánk össze?How-how could they have made their decision already?
Hogyan tudták máris meghozni a döntésüket?How-how could you possibly know exactly what went on,?
Honnan tudják biztosan mi történt pontosan?And how-how do you know once you have crossed said line, you know?
És hon- honnan tudod, ha egyszer átléped azt a határt?How-how do I know you're not going to just kill us when I transfer this?
Honnan tudjam, hogy nem öl meg minket, amikor átutaltam a pénzt?
