What is the translation of " HUMAN ABILITY " in Hungarian?

• az emberi képesség
• az ember képessége
• az emberi képességet

Examples of using Human ability in English and their translations into Hungarian

She developed a human ability.
Kialakult egy emberi képessége.

Although this is not through the aid of the gods, it is nevertheless an abnormal human ability.
Bár nem ez a támogatás az istenek, mégis abnormális emberi képesség.

Free will or human ability.
Szabad akarat, avagy az ember képessége.

Currently, people seem to have lost sight of this uniquely human ability.
Manapság elvesztettük a kapcsolatot ezzel az egyedülálló emberi képességgel.

With his lack of human ability to see catastrophically falls.
Hiánya miatt az emberi képesség, hogy katasztrofálisan csökkenjen.

It is a fundamental human ability.
Ez alapvető emberi képesség.

Many biologists believe that the human ability to cooperate has been instrumental in our overall development.
Sok biológus véli úgy, hogy az kooperáció emberi képessége jelentős szerepet játszott az általános fejlődésünkben.

Creativity is a natural human ability.
A kreativitás természetes emberi tulajdonság.

Spartagen XT improves Human ability to Produce Healthy Testosterone.
Spartagen XT javítja az emberi képessége, hogy egészséges tesztoszteron.

Healing with bioenergy is a wide-spread human ability.
A bioenergiával való gyógyítás teljesen általános, elterjedt emberi képesség.

Unwarranted confidence in human ability is a product of fallen human nature.”.
Az emberi képességekbe vetett indokolatlan bizalom a bukott emberi természet gyümölcse.

Using artificial intelligence to enhance human ability.
A mesterséges intelligenciát épp azért hoztuk létre, hogy kiterjessze az ember képességeit.

Mindfulness is the innate human ability to to fully present with where we are, and what we are doing.
Tehát a mindfulness az az emberi képesség, hogy teljesen jelen legyünk, hogy tudatosak legyünk abban, hogy hol vagyunk, és mit csinálunk.

It refines every human ability.
A feltámadás meghalad minden emberi képességet.

It is not simple to distinguish them from the"miracles" of evil spirits, whose power surpasses human ability.
Mindazonáltal nem egyszerű ettől elválasztani a gonosz lelkek„csodáit”, akiknek hatalma az emberi képességet felülmúlja.

Haptic design is going to expand the human ability to sense and respond to our environments, both physical and virtual.
A haptikus dizájn kiterjeszti az emberi képességet arra, hogy érzékelje a környezetet és válaszoljon rá mind fizikálisan, mind virtuálisan.

Ripley discovers that the Alien queen has gained a human ability from her DNA as.
Ripley megtapasztalta, hogy a királynő is emberi képességeket szerzett az ő DNS-e segítségével.

The pro view still holds that the human ability to use syntax is qualitatively different from any sort of animal communication.
A mellette érvelők ragaszkodnak ahhoz a nézethez, hogy a szintaktika használata kizárólagosan emberi képesség és különbözik minden állati kommunikációtól.

Why should I use divine powers, when human ability will suffice?
Miért használnám az isteni erômet, amikor az emberi képesség is elég?

Thus the 8th ACC began with taped lectures from previous ACCs, encompassing the core fundamentals to accompany a study of The Creation of Human Ability.
Így a 8. ACC az előző ACC-ken felvett előadások hangfelvételének lejátszásával kezdődött, amelyek Az emberi képesség megteremtése tanulmányozásához tartozó alapokról szóltak.

And all the power of heaven is brought to combine with human ability in drawing souls to Christ.
A menny minden ereje egyesül az emberi képességekkel, hogy lelkeket vonzzon Krisztushoz.

This is important to mention because human ability that defies the current known laws of physics has been an interest to various governments, especially western intelligence agencies.
Ezt azért fontos megemlíteni, mert azon emberi képességek iránt, melyek ellentmondanak a jelenleg ismert fizikai törvényeknek, nagy érdeklődést tanúsítottak a különböző kormányok, de különösen a nyugati hírszerző ügynökségek.

By performing many miracles- powerful works that were beyond human ability.- Matthew 4:17; Luke 19:37, 38.
Azáltal, hogy sok csodát hajtott végre, olyan hatalmas cselekedeteket, amelyek az emberek képességei felett álltak(Máté 4:17; Lukács 19:37, 38).

The human ability to coordinate our individual plans makes it possible for networks of humans to know how to do things that are impossible for any individual human, or even any committee of humans to know how to do.
Az az emberi képesség, hogy össze tudjuk hangolni egyéni terveinket, teszi lehetővé emberek hálózatai számára, hogy olyan dolgokat vigyenek végbe, ami lehetetlen bármelyik egyén vagy csoport számára.

By 2011, this had gone up to 300,000 hours, outstripping human ability to review it all, but even that number is about to go up drastically.
Re ez felment 300 000 órára, felülmúlva az emberek képességét arra, hogy mindezt átnézzék, de ez a szám is drasztikusan növekszik.

Moments of the ability to forgive oneself and forgive others are strongly interconnected, and in principle reflect the human ability to forgive, and its vector of direction is secondary.
Azok a pillanatok, amikor képesek vagyunk megbocsátani magadnak és megbocsátani másoknak, erősen összekapcsolódnak, és elvileg tükrözik az emberi képesek megbocsátani, és irányvektora másodlagos.

Accepting, on the other hand, the"disproportion" between the law and human ability(that is, the capacity of the moral forces of man left to himself) kindles the desire for grace and prepares one to receive it?
Épp ellenkezőleg a törvény és az emberi képesség közti aránytalanság, azaz a magára hagyott ember erkölcsi erőinek elfogadása fölgyújtja a vágyat a kegyelem után és fölkészít annak fogadására.„Ki szabadít meg ettől a halálra szánt testtől?

Total globalization, the availability of any information, the possibilities of the virtual world dull the human ability to distinguish between truth and lies, real,“living” and artificial,“dead”.
A teljes globalizáció, az információ rendelkezésre állása, a virtuális világ lehetőségei elhomályosítják az emberi képességet, hogy megkülönböztessék az igazságot és a hazugságokat, valódi,„élő” és„mesterséges”,„halott”.

There are a number of unanswered questions in psycholinguistics, such as whether the human ability to use syntax is based on innate mental structures or emerges from interaction with other humans, and whether some animals can be taught the syntax of human language.
Számos megválaszolatlan kérdésre keresi a választ a pszicholingvisztika: például, hogy min alapszik az ember képessége a mondattanra(vajon a veleszületett mentális struktúrákra, vagy a társas interakcióra más emberekkel) vagy, hogy taníthatók-e az állatok az emberi nyelv szintaktikájára.

The popular and economical method- Dowsing, sheIt is a unique human ability to respond to the biofield using primitive tools- metal frames.
A népszerű és gazdaságos módon- Dowsing, őEz egy egyedülálló ember képes reagálni a biofield segítségével primitív eszközökkel- fém kereteket.