What is the translation of " I'M APPLYING " in Hungarian?

• jelentkezem
• jelentkeztem
• jelentkezek
• alkalmazok

Examples of using I'm applying in English and their translations into Hungarian

I'm applying to CalSci.
Jelentkezem a CalSi-ra.

I said that I'm applying.
Most mondtam, hogy jelentkezem.

I'm applying for a new job.
Egy új munkára jelentkeztem.

It's like I'm applying to die.
Olyan furcsa. Mintha jelentkeznék a halálra.

I'm applying for a job at Penn.
Jelentkezem egy munkára Penn-ben.

Well, for starters, I'm applying to college.
Hát, kezdetnek, jelentkezem fősulira.

I'm applying for the receptionist job.
A recepciós munkára jelentkezem.

Neither are there at the Actors Studio, where I'm applying.
Ahogy az Actors Studióban sem, ahová jelentkezem.

I'm applying to the Naval Academy.
Jelentkeztem a Tengerészeti Akadémiára.

That movie is the whole reason I'm applying to law school.
Az a film az oka, hogy jelentkeztem a jogi egyetemre.

I'm applying to Robert Moses College.
Jelentkezem a Robert Moses Főiskolára.

As you might have heard, I'm applying to the New York Academy of Dramatic Arts.
Talán hallottad, hogy jelentkezem a New York-i Drámai Művészetek Akadémiájára.

I'm applying for bail in a murder case.
Óvadékot kérek egy gyilkossági ügyben.

And the only proof of harassment is paternity, so I'm applying for an immediate paternity test.
A zaklatás egyetlen bizonyítéka, ha ő az apa, szóval kérvényezek egy azonnali apasági tesztet.

I'm applying for college next year!
Jelentkeztem az egyetemre a következő évre!

I don't know if Orange County is the best environment… for an aspiring writer… so I'm applying to Stanford.
Nem tudom, hogy Orange County-e a legjobb környezet… egy feltörekvő irónak… szóval… jelentkeztem a Stanfordra.

I'm applying for officer's candidate school.
Jelentkezem a tiszti főiskolára is.

Mr. Tucker, Mrs. Murphy was supposed to leave a file on her desk for one of the med schools I'm applying to, but she's not in today.
Mr. Tucker, Mrs. Murphy hagyott az asztalán egy dossziét az egyik orvosi iskoláról ahová jelentkeztem, de ma nem jött iskolába.

I'm applying for a job at a foundation.
Jelentkezek egy munkára az alapítványnál.

I'm applying to the Good Neighbor Next Door program.
Jelentkeztem a"Jó szomszédság" programba.

I'm applying to Georgetown next semester.
Jelentkezek a Georgetownra a következő szemeszterre.

Yes, I'm applying for Seoul National University.
Igen, a Szöuli Tudományegyetemre felvételizem.

I'm applying to a few colleges. Rice, SMU and.
Jelentkezem pár föiskolára, a Rice-ra, a metodistákhoz, meg.

I'm applying for an emergency waiver with the FDA.
Benyújtottam a sürgősségi kérelmet a Gyógyszerhivatalhoz.

I'm applying a modified Holmes-Rahe stress test as a starting point.
Egy módosított Holmes-Rahe stressz tesztet alkalmazok kiindulási pontként.

Okay, I'm applying for a mentorship program for up-and-coming detectives.
Oké, jelentkezem egy nagyreményű nyomozók számára induló mentorprogramba.

I'm applying to the police academy soon and the manual says I have to work on my observation skills so.
Nemsokára jelentkezem a rendőr akadémiára és a könyv szerint javítanom kell a megfigyelőképességemen.

I'm applying to Med school, and I figured it would help me with some of the terms, but I still feel lost.
Jelentkeztem az orvosira és gondoltam, ez majd segít néhány kifejezésben, de továbbra is sötétben tapogatózok.

I'm applying more sophisticated mathematical models[to the brain scan results], so the results should get better," he said.
Kifinomult matematikai modelleket használunk(az agyi vizsgálat eredményeihez), ezért az eredmények várhatóan egyre jobbak lesznek,"- mondta.

The treatment I'm applying now to this patient is based on Wilhelm Reich's orgone therapy, which releases biological energy from chronically constricted muscles.
A kezelés, amit most alkalmazok Wilhelm Reich orgon terápiáján alapszik, amely biológiai energiákat szabadít fel a krónikusan letapadt izmokból.