What is the translation of " I'M APPLYING " in Hebrew?

• אני מגישה בקשה
• אני פונה
• אני נרשם
• אני מפעיל
• אני מיישם
• אני הפעלת
• אני מגיש בקשה
• אני ניגשת
• אני משתמש

Examples of using I'm applying in English and their translations into Hebrew

I'm applying pressure.
אני הפעלת לחץ.

I said that I'm applying.
אמרתי שאני מגישה בקשה.

I'm applying direct pressure!
אני הפעלת לחץ ישיר!

It's, you know, I'm applying for a fellowship.
זה, אתה יודע, אני נרשם לקבלת מלגה.

I'm applying for citizenship.
הגשתי בקשה לאזרחות.

I am that kid, and now I'm applying for emancipation.
אני הילדה, ועכשיו אני מגישה בקשה לעצמאות.

I'm applying to law school!
אני נרשמת ללימודי משפטים!

I am that kid. And now I'm applying for emancipation.
אני הילד הזה ועכשיו אני מגישה בקשה לעצמאות.

I'm applying a biometric graph.
אני מפעיל גרף-ביומטרי.

These are the colleges I'm applying to, far, far away from here.
אלה המכללות שאני ניגשת אליהן הרחק הרחק מכאן.

I'm applying for the mailroom job.
אני בנוגע למשרה בחדרהדואר.

My name is David Raskin and I'm applying for the MIT Physics Fellowship.
שמי דוד רסקין ואני פונה לקבלת MIT הפיזיקה המלגה.

I'm applying for early admission.
אני מגישה בקשה לכניסה מוקדמת.

You gave up that kid. I am that kid, and now I'm applying for emancipation.
אני אותה הילדה, ועכשיו אני מגישה בקשה לעצמאות.

And now I'm applying for emancipation.
אני מגישה בקשה לעצמאות.

I'm applying the internship in Hamburg.
אני מיישם ההתמחות בהמבורג.

And now I'm applying for emancipation.
וכעת אני מגישה בקשת עצמאות.

I'm applying for a new villain loan.
אני פונים לקבלת הלוואה נבל חדש.

And now I'm applying for emancipation.
ועכשיו אני מגישה בקשה לעצמאות.

I'm applying for an exhumation order.
אני פונה לקבלת צו הוצאת אקסהומאציה.

I'm trying. I'm applying for my residency.
מנסה, אני ניגשת להתמחות שלי.

I'm applying to Georgetown next semester.
אני נרשמת ללימודים בסימסטר הבא בג'ורג'טאון.

Look, David, I'm applying to that foundation in New York…".
תראה, דייויד, אני פונה לקרן הזאת, בניו יורק…".

I'm applying to the Good Neighbor Next Door program.
אני החלמתי על תכנית השכן הטוב שכן.

Yes, I'm applying for Seoul National University.
כן, אני מגישה בקשה למבחן מקצועי ארצי.

I'm applying to film school, not law school.
אני פונה לבית ספר לקולנוע, לא בית הספר למשפטים.

I'm applying, is going to compress this little bit.
שאני מפעיל, ידחוס את זה במקצת.

I'm applying for an emergency waiver with the FDA.
אני מבקש ממנהל התרופות פטור בשל מקרה חירום.

I'm applying early decision at Carnegie Mellon?
מה קורה אני מגיש בקשה מוקדמת לאוניברסיטת לקרנגי מלון?

I'm applying the damping field to our visual scanners.
אני מיישמת את שדה ה'דאמפינג' לסורקים החזותיים.