What is the translation of " I'M NOT SURE WHEN " in Hungarian?

• nem tudom mikor
• nem tudni mikor

Examples of using I'm not sure when in English and their translations into Hungarian

I'm not sure when I will arrive.
Nem tudom, mikor érkezem.

Congressman Oh is still at the Blue House, so I'm not sure when he will be back.
Kongresszusi Oh még mindig a Blue House, így nem vagyok biztos, hogy mikor jön vissza.

I'm not sure when he will come.
Nem tudom pontosan, hogy mikor fog jönni.

Baby, right now I'm not sure when he's gonna be back.
Kincsem, jelenleg nem tudom mikor fog visszajönni.

I'm not sure when, please don't start.
Nem tudom mikor pontosan, kérlek most ne.

I told you, I'm not sure when I will be back.
Mondtam, hogy nem tudom mikor megyek vissza.

I'm not sure when you can talk to her.
Nem tudom biztosan, mikor beszélhet vele.

I'm not sure when she will be back.
Nem tudom, hogy mikor jön vissza.

I'm not sure when he moved to New Mexico.
Nem tudni, mikor költözött New York-ba.

I'm not sure when I will be back.
Nem tudom mikor érek vissza.

I'm not sure when I will be back.
Nem tudom, mikor jövök vissza.

I'm not sure when I will wear it again.
Nem tudom mikor fogom újra felvenni.

I'm not sure when that's going to be, darlin'.
Az nem tudom, mikor lesz, kincsem.

I'm not sure when we will have time to review.
Nem tudni, mikor lesz újra alkalmunk megvizsgálni.

I'm not sure when you married my grandmother.
Nem tudom pontosan, mikor házasodtak össze nagyapámmal.

I'm not sure when it became clear, probably last year.
Nem tudom biztosan, mikor jöttem rá, talán tavaly.

I'm not sure when I will release a new album.
Nem tudom biztosan, mikor adok majd ki új albumot.

I'm not sure when I have to leave for Choshu.
Persze nem vagyok biztos, mikor kell elhagyni Choshut.

I'm not sure when exactly the system will be ready.
Azt nem tudni, mikorra lesz a rendszer valóban kész.

I'm not sure when word will arrive, but when it does.
Nem vagyok benne biztos, hogy mikor hallunk felőle, de amikor.

I'm not sure when, but I will DEFINITELY see this movie.
Még nem tudom mikor, de ezt a filmet biztosan meg fogom nézni.

I'm not sure when I'm going to be able to call again.
Nem tudom mikor tudok legközelebb telefonálni.

I'm not sure when it happened, but I like being home.
Nem tudom, mikor történt, de szeretem, hogy otthon vagyok.

I'm not sure when he started but my sense is not too long ago.
Nem tudom, mikor kezdte, de szerintem nem túl régen.

I'm not sure when the size of S, because it depends on the manufacturer inventory.
Nem vagyok benne biztos, ha a méret S, mert attól függ, a gyártó leltárt.

I'm not sure when it last worked, but it was within the last week.
Nem vagyok benne biztos, ha utoljára dolgozott, de ez volt a múlt héten.

I'm not sure when they were removed but I think it was after World War II.
Nem tudni, mikor semmisült meg, szerintem a II. világháború után.

I'm not sure when Heaven's gate will open, so I'm going to have to take her there and wait in front of it.
Nem tudom, mikor nyílnak meg a menny kapui. Ezért elkísérem a Gyógyítót oda és ott fogunk várakozni.

I'm not sure when the next time will be that I will have such good access to the swimmers as this.
Nem tudom mikor lesz ilyen legközelebb, hogy ilyen könnyen ki lehet jutni, mint ebből a csoportból.