What is the translation of " I'M TRYING TO WATCH " in Hungarian?

• próbálom nézni
• szeretném nézni
• akarom nézni
• próbálok figyelni

Examples of using I'm trying to watch in English and their translations into Hungarian

I'm trying to watch.
Próbálom nézni.

Come on, buddy. I'm trying to watch the game!
Ugyan, haver, a meccset akarom nézni!

I'm trying to watch tv.
Tv-t próbálok nézni.

Save the gossip, girls, I'm trying to watch the match.
Ne pletykáljatok, csajok, próbálom nézni a küzdelmet.

I'm trying to watch a movie!
Filmet próbálok nézni!

The TV says AV-1 on it, and I'm trying to watch"Dog the Bounty Hunter.".
A tévé azt írja, hogy AV1-módban van, én meg nézném a Dog, a fejvadászt.

I'm trying to watch a movie.
Próbálom nézni a filmet.

No, it's the last thing I would want to deal with when I'm trying to watch.
Nem, ez volt a legutolsó dolog, amivel törődni akartam, mialatt próbáltam nézni a.

Shh, I'm trying to watch.
Shh, próbálok figyelni.

I'm trying to watch the game.
A meccset akarom nézni.

Bridget, I'm trying to watch.
Bridgie, próbálom figyelni a játékot.

I'm trying to watch C-SPAN2.
A C-SPAN2 próbálom nézni.

Quiet, Al, I'm trying to watch Uncle Dudley.
Hallgass, Al! Dudley bácsit próbálom nézni.

I'm trying to watch the film!
Szeretném nézni a filmet!

But that's just because I'm trying to watch my weight I wasn't trying to eat the whole thing.
Csak mert próbálok figyelni a súlyomra és nem akartam megenni egy egészet.

I'm trying to watch the game.
Szeretném nézni a meccset.

Grams, I'm trying to watch the race.
Nagyi, nézni akarom a versenyt.

I'm trying to watch the game.
Próbálnám nézni a meccset.

Steve, I'm trying to watch the girls.
Steve, a lányokat akarom nézni.

I'm trying to watch golf here.
A golfot próbálnám nézni.

Honey, I'm trying to watch the Death Race.
Kicsim, próbálom nézni a Halálfutamot.

I'm trying to watch the show!
Próbálom nézni az előadást!

I'm trying to watch my figure.
Próbálok vigyázni az alakomra.

I'm trying to watch the fuckin' telly!
Szeretném nézni a tévét!

I'm trying to watch"The Wizard of Oz.".
Próbálom nézni az Ózt a tévében.

I'm trying to watch"Everybody Loves Raymond.".
A Mindenki szereti Raymond-ot próbálom nézni.

Last night I'm trying to watch TV, and Grandma walks in front of me, like, half a dozen times, carrying my laundry back and forth.
Tegnap este TV-t akartam nézni, és Nagyi besétált elém vagy féltucatszor a szennyesem cipelve be és ki.