What is the translation of " I DECIDED TO GO " in Hungarian?

• úgy döntöttem hogy menjen
• elhatároztam hogy elmegyek
• eldöntöttem hogy elmegyek
• úgy döntöttem hogy menjen el
• úgy határoztam hogy elmegyek
• úgy döntöttem hogy megyek

Examples of using I decided to go in English and their translations into Hungarian

I decided to go.
Úgy döntöttem, jövök.

So with this urging I decided to go.
Ezzel a várakozással döntöttem úgy, hogy megyek.

I decided to go.”.
Úgy döntöttem, hogy elmegyek.”.

A few weeks ago, I decided to go for a run.
Néhány évvel ezelőtt elhatároztam, hogy elmegyek futni.

I decided to go with him.
Úgy határoztam, hogy elmegyek vele.

Here are some of the reasons why I decided to go with SFI.
Íme néhány ok, amiért úgy döntött, hogy menjen el SFI.

I decided to go on a diet.''.
Úgy döntöttem, hogy megy a diéta».

Some young friends and I decided to go skating.
Néhány ifjú barátommal… úgy döntöttünk, hogy elmegyünk korcsolyázni.

So I decided to go somewhere.
Ezért úgy döntöttem, hogy elindulok valamerre.

Their rhythm was excellent and I decided to go with the team.
A ritmusuk kiváló volt, ezért úgy döntöttem, hogy megyek velük.

I decided to go to hearing.
Elhatároztam, hogy elmegyek és meghallgatom.

He contracted a new hobby, I decided to go to space!
Ő szerződtetett egy új hobbi, úgy döntöttem, hogy menjen a helyet!

I decided to go to his funeral.
Elhatároztam, hogy elmegyek a temetésére.

After I graduated from college, I decided to go into sales.
Miután a fiam egyetemre ment, úgy döntöttem, eladom a házat.

So I decided to go for a colonic.
Tehát elhatároztam hogy elmegyek egy béltisztításra.

After I finished my Bachelor, I decided to go abroad.
Azután, amikor lejárt a szerződésem, elhatároztam, hogy elmegyek külföldre.

Finally, I decided to go this way.
Végül úgy döntöttem, megpróbálom így.

Look, I didn't get a chance to tell you… but I decided to go to Columbia.
Figyu… nem mondtam, de… úgy döntöttem, hogy megyek a Columbiára.

I decided to go on another date with Jenny.
Elhatároztam, hogy elmegyek egy újabb randira Jennyvel.

In the end, I decided to go with my version.
Aztán végül is eldöntöttem, hogy maradok az én verziómnál.

I decided to go with container gardening.
Eldöntöttük, hogy belevágunk a konténeres kertészkedésbe.

On Sunday I decided to go to the beach.
Aztán vasárnap úgy döntöttünk, hogy elmegyünk strandra.

I decided to go, and James is going to be my plus-one.
Úgy döntöttem, megyek, és James lesz a kísérőm.

Zack, the whole reason I decided to go out with you was because I really like you.
Zack, az egész azért döntöttem, hogy menjen el veled volt mert nagyon kedvellek.

So I decided to go to a separate power supply. We all know that.
Szóval úgy döntöttem, hogy menjen egy külön tápegység. Mindannyian tu.

I decided to go to the Holy Land because President Peres invited me.
Eldöntöttem, hogy elmegyek a Szentföldre, mert Peres elnök meghívott.

I decided to go to the large pond to check for accidents.
Úgy döntöttem, hogy menjen a nagy tó, hogy ellenőrizze a balesetek.

I decided to go to the Holy Land because President Peres invited me.
Azért döntöttem úgy, hogy elmegyek a Szentföldre, mert Peresz elnök meghívott.

I decided to go to a beauty salon and try ultrasonic cleaning.
Úgy döntöttem, hogy megyek egy szépségszalonba, és megpróbálom ultrahangos tisztítást végezni.

But then I decided to go to the left to take a few test snaps.
Ezután azonban úgy döntöttem, hogy átmegyünk a bal partra, és készítünk néhány tesztfelvételt.