What is the translation of " I DON'T NEED TO READ " in Hungarian?

• nem kell elolvasnom
• nem kell olvasni

Examples of using I don't need to read in English and their translations into Hungarian

But I don't need to read.
Nem kell olvasni.

I know what I want to say, I don't need to read it.
Tudom mit akarok mondani, nem kell olvasnom.

I don't need to read that.
Ezt nem kell elolvasnom.

And I says,"What are you talking about, Caleb, I don't need to read that, that's about Alchemy.
Azt mondtam: Miről beszélsz, Caleb, nem kell elolvasnom, ez az alkímiáról szól.

I don't need to read it.
Nekem nem kell elolvasnom.

Lots of words. But I don't need to read them because I know it by heart.
Rengeteg szó, de nem kell újraolvasnom, mert betéve tudom.

I don't need to read them.
Nem kell elolvasnom őket.

Then I don't need to read it.
Legalább nem kell végigolvasnom.

I don't need to read scripts.
Nem kell a könyvet olvasnom.

And I don't need to read your mind.
És nem olvasni kell a gondolatait.

I don't need to read another book.
Nem kell elolvasnunk egy újabb könyvet.

And I told him, you know, I don't need to read this book, I teach at the Technion, and I know this book, and I'm telling you my material is not in the book.
Elmondtam neki, hogy nem kell elolvasnom, tanítok belőle az Izraeli Műszaki Egyetemen, ismerem, az én anyagom pedig egyszerűen csak nincs benne.

I don't need to read your messages.
Én nem akarom elolvasni az üzeneteidet.

I don't need to read about or see about it.
Nem kell olvasni, vagy lásd róla.

I don't need to read about it.
Nekem nincs szükségem rá, hogy ilyeneket olvassak.

I don't need to read the sociology literature.
Ehhez nem kell szociográfiát olvasni.

I don't need to read a file on you two to know.
Nekem nem kell olvasnom aktát kettőtökről, hogy tudjam.

I don't need to read the book; I have lived the life.
Nem kell elolvasnom a könyvet, megéltem a valóságban.

I don't need to read your pathetic"take me back" texts.
Nem akarom a nevetséges"fogadj vissza" üzeneteidet olvasni.

I don't need to read the play to figure that out.
Nem kell rafináltan olvasni a darabot ahhoz, hogy ezt megtaláljuk benne.

I don't need to read it to believe that it's true.
Nem kell elolvasnom. Nem kell elolvasnom ahhoz, hogy elhiggyem, hogy igaz.

I don't need to read, I live on vibrations, extra-sensory ones.
Nem kell olvasnom, a rezgéseknek élek, különösen az extra-érzékelésűeknek.

I don't need to read newspapers to know if we were good or bad.
Nem kell elolvasnom véleményeket ahhoz, hogy tudjam, jó vagy rossz szezonom volt.

I don't need to read about the search parties or how they dredged the lake and how scary and awful it all was.
Nincs szükségem rá, hogy a kutatásokról olvassak, vagy, hogy hogyan fésülték át a tavat, és hogy milyen ijesztő és borzalmas volt az egész.

I hope I do not need to read again.
Remélem nem kell még egyszer elolvasnom.

Video content is sufficiently detailed such that I do not need to read web content.
A videó tartalma elég részletes, így nem kell webes tartalmat olvasnom.

I do not need to read the news to find out what they think of me.
Nem kell újságokat olvasnom ahhoz, hogy tudjam, mit gondolnak rólam.”.

I didn't need to read any further to know this was a waste of time.
Nem kellett tovább olvasnom, hogy tudjam, hogy reménytelen a helyzet.

Mr President, I do not need to read any more: I think the point is well made.
Elnök úr! Nem is kell tovább olvasnom: szerintem Ön is világosan érti, hogy mire gondolok.

I do not need to read this to know that truth anyway, because I had a direct experience with Lord Viṣṇu.
Nem kell ezt olvasnom sehol, mert közvetlen kapcsolatom van az Úr Viṣṇu-val.