What is the translation of " I GOT TO GET TO WORK " in Hungarian?

• mennem kell dolgozni
• dolgoznom kell

Examples of using I got to get to work in English and their translations into Hungarian

I got to get to work.
Mennem kell munkába.

All right, I got to get to work.
Rendben, mennem kell dolgozni.

I got to get to work!
Munkába kell mennem!

All right, I got to get to work.
Jól van, mennem kell dolgozni.

I got to get to work.
Mennem kell dolgozni.

Listen, man, I got to get to work.
Figyelj, mennem kell melózni.

I got to get to work!
Be kell jutnom dolgozni!

Sighs All right, well, I got to get to work.
Rendben, nos, nekem mennem kell dolgozni.

I got to get to work.
Vissza kell mennem dolgozni.

I'm not gonna wait anymore! I got to get to work!
Nem várok tovább, mennem kell dolgozni!

No, I got to get to work.
Nem, mennem kell dolgozni.

Look, guys, it's been real, but I got to get to work.
Nézzék, fiúk, ez volt az igazság, most mennem kell dolgozni!

I got to get to work.
Nekem be kell mennem dolgozni.

I wish I could stay right here with you, baby, but, I got to get to work.
Szeretnék itt maradni veled bébi de, dolgoznom kell.

Sue, I got to get to work.
Sue, mennem kell dolgozni.

I would like to stay and get to know you better, but I got to get to work.
Szeretnék maradni, és jobban megismerni, de mennem kell dolgozni.

Listen, I got to get to work.
Figyelj, dolgoznom kell.

I got to get to work, psycho.
Mennem kell dolgozni, elmebeteg.

Thanks for the coffee, but I got to get to work, so unless there's something else?
Kösz a kávét, de nekem dolgoznom kell menni, hacsak nincs még valami más is?

I got to get to work. I got a crisis.
Bocs, mennem kell dolgozni, vészhelyzet van.

Okay, I got to get to work.
Oké, mennem kell dolgozni.

But I got to get to work. I have a class later.
De most muszáj mennem dolgozni és órám is lesz utána.

Cause I got to get to work.
Mert dolgozni kell mennem.

Now I got to get to work on an erection.
Most megyek dolgozok egy merevedésen.

Come on, I got to get to work.
Gyere, mennem kell dolgozni.

But I got to get to work.
De nekem mennem kell dolgozni.

Come on, I got to get to work!
Ne már, mennem kell dolgozni!

Well, I got to get to work.
Nos, nekem dolgoznom kell.

Look. I got to get to work.
Nézd, mennem kell dolgozni.

Shit, I got to get to work!
Baszki, mennem kell dolgozni!