What is the translation of " I ONCE DATED " in Hungarian?

• egyszer randiztam
• egyszer jártam

Examples of using I once dated in English and their translations into Hungarian

I once dated a 49ers girl. Oh.
Egyszer randiztam egy csajjal a 49ersből.

There's that cute Regatta Trophy I once dated.
Itt az a trófea is, amit egyszer tönkretettem.

I once dated a girl named Digger.
Egyszer jártam egy Digger nevű lánnyal.

You know, I once dated a guy who looked exactly like that goat.
Képzeld, egyszer randiztam egy hapsival, aki pont így nézett ki.

I once dated a couple guys from Cornell.
Egyszer randiztam néhány Cornelles sráccal.

I mean, I once dated a guy with no arms and no legs.
Mármint én egyszer jártam egy pasival, akinek nem volt se keze, se lába.

I once dated the Detroit Lions Mascot.
Egyszer randiztam a Detroit Lions kabalájával.

In good news, I once dated a veterinarian who told me that salamanders, they regenerate their tails.
Jó hír: randiztam egy állatorvossal, aki azt mondta, hogy a szalamandrák képesek újranöveszteni a farkukat.

I once dated a guy named Jesús.
Egyszer randiztam egy sráccal, akit Jézusnak hívtak.

I once dated a girl who had a cat.
Egyszer jártam egy lánnyal, akinek volt egy papagája.

I once dated a smoker. It affected how his tasted.
Egyszer jártam egy dohányossal, aki nikotin ízű volt.

I once dated a manwho taught quantum physics.
Egyszer randiztam egy pasival, aki kvantumfizikát tanított.

I once dated an accountant who wore nipple clamps.
Egyszer randiztam egy könyvelővel, aki mellbimbócsipeszt hordott.

I once dated a guy who was hung like a horse.
Randiztam egyszer egy pasival, akinek akkora volt, mint egy lónak.

I once dated a girl named Thanks and she wasn't very giving.
Egyszer randiztam egy Hála nevű lánnyal, és nem volt túl odaadó.

I once dated a girl who had a pet donkey, so far be it for me.
Jártam egy lánnyal, akinek szamara volt, úgyhogy távol álljon tőlem, hogy.

I once dated a girl whose dog would watch us and bark.
Egyszer randiztam egy lánnyal, akinek a kutyája nézett minket és ugatott.

I once dated identical twins while pretending to be identical twins.
Egyszer randiztam egypetéjű ikrekkel, miközben én is annak tettettem magam. Igen.

Hey, I once dated a girl who believed she was abducted by aliens.
Hé, én egyszer olyan csajjal randiztam, aki szentül hitte, hogy elrabolták az idegenek.

I once dated a girl for three months who thought I was a dentist.
Egyszer randiztam egy lánnyal, aki 3 hónapig azt hitte, hogy fogorvos vagyok.

I once dated a guy who washed his car more than he washed his hair.
Egyszer randiztam egy palival, aki többször mosta le a kocsiját mint ahányszor hajat mosott.

I once dated a guy who used this as his main way to interact with a woman.
Egyszer kelt egy srác, aki használta ezt, mint a fő módja annak, hogy kölcsönhatásba nő.

I once dated a girl with multiple personalities and they were all were terrible.
Egyszer randiztam egy lánnyal, akinek több személyisége is volt, de mind szörnyű volt.

I once dated a guy who could only go to the bathroom when classical music was playing.
Egyszer jártam egy sráccal, aki csak úgy tudott pisilni, ha közben komolyzene szólt.

I once dated a guy who used to make me clean out his litter box before we could have sex.
Egyszer randiztam egy sráccal, aki az almot takaríttatta ki velem, mielőtt szexeltünk.

I once dated a guy who was so grabby, I jumped out of his car while it was still moving.
Randiztam egyszer egy pasival, aki annyira bunkó volt, hogy kiugrottam a kocsijából menet közben.

I once dated this guy named carl-dog, d anhe had this cousin who was a real ass, you know?
Randiztam egyszer egy Carl-dog nevű fickóval, akinek az unokatestvére egy igazi paraszt volt, tudod?

I once dated this incredibly beautiful woman who I could hardly stand being in the same room with.
Egyszer randiztam egy lélegzetállító nővel, akivel alig bírtam egy szobában megmaradni.

In Senegal, I once dated two sisters at the same time, and it was less than a week before they blabbed it to each other.
Szenegálban egyszer két lánytestvérrel randiztam, és még egy hétbe sem telt, hogy elpletyizzék egymásnak.

In fact, I once dated a girl who would only meet up at places that her parents AND grandmother had pre-approved;
Valójában, Egyszer randiztam egy lánnyal, aki csak találkozni olyan helyeken, a szülei és a nagyanyja előzetesen jóváhagyott;