What is the translation of " INDOCTRINATION " in Hungarian?

• indoktrináció
• kiképzés
• agymosás
• az indoktrinációnak
• az indoktrinációt

Examples of using Indoctrination in English and their translations into Hungarian

Cult indoctrination.
Kultikus agymosás.

This is what is termed indoctrination.
Ezt úgy hívják, hogy indoktrináció.

Indoctrination, or what do they call it?
Betanítás… Vagy hogy mondják?

We call it indoctrination.
Ezt úgy hívják, hogy indoktrináció.

Indoctrination, this is the most dangerous thing.
Átnevelés, ez a legveszélyesebb dolog.

It's called indoctrination.
Ezt úgy hívják, hogy indoktrináció.

Education IS liberal because otherwise it is indoctrination.
Ez az evangelizáció nem lehet más, mint inkulturáció, mert különben indoktrináció lesz.

Traditions, habits, indoctrination, propaganda.
Tradíciók, szokások, berögződések, propaganda.

Denounce your affiliation and accept indoctrination.
Felmondhatja a hovatartozás és elfogadom kiképzés.

Both ideological censorship and indoctrination have disappeared along with ideology itself.
Az ideológiai cenzúra és doktrinerség is eltűnt az ideológiával egyetemben.

But no one could escape IS' indoctrination.
Pedig a NATO senkit sem próbált volna„indoktrinálni”.

In Nazi Germany, propaganda, indoctrination, and education was aimed at dehumanizing Jews and other ethnic groups.
A náci Németország, a propaganda, kiképzés, és az oktatás célja az volt, embertelen zsidók és más etnikai csoportok.

He fought Communist indoctrination.
Javában dúlt a kommunista indoktrináció.

And when I say indoctrination, I don't just mean cult programming so much as watching your parents and see what they do.
És amikor azt mondom kiképzés, az nem csak kultikus programozást jelent, ahogy figyelik a szüleidet, és nézik, hogy mit csinálnak.

They call it indoctrination.
Ezt úgy hívják, hogy indoktrináció.

Note: human conditioning is not education but rather propaganda-style indoctrination.
(Szerkesztő megjegyzés: az emberi kondicionálás nem oktatás, hanem propaganda-stílusú indoktrináció.).

It is called Indoctrination.
Ezt úgy hívják, hogy indoktrináció.

I really liked the essay that you wrote about the difference between education and indoctrination.
Tetszett az esszé, amit az oktatás és az idomítás közti különbségekről írtál.

That's called indoctrination.
Ezt úgy hívják, hogy indoktrináció.

Can one really distinguish between the mass media as instruments of information and entertainment, and as agents of manipulation and indoctrination?
Lehet-e igazából különbséget tenni a tömegkommunikációs médiák mint a tájékoztatás és szórakoztatás eszközei, illetve mint manipuláció és indoktrináció közvetítői között?

This is called indoctrination.
Ezt úgy hívják, hogy indoktrináció.

Can one really distinguish between the mass media as instruments of information and entertainment on the one hand, and as agents of manipulation and indoctrination on the other?
Lehet-e igazából különbséget tenni a tömegkommunikációs médiák mint a tájékoztatás és szórakoztatás eszközei, illetve mint manipuláció és indoktrináció közvetítői között?

That is called indoctrination.
Ezt úgy hívják, hogy indoktrináció.

Enhancing critical thinking and media literacy, particularly in the use of the Internet and social media, so as to develop resistance to discrimination and indoctrination;
Ösztönözni kell a kritikus gondolkodást és javítani kell a médiaműveltséget, különös tekintettel az internet és a közösségi média használatára, kialakítva az emberekben azt a képességet, hogy elutasítsák a diszkriminációt és ellenálljanak az indoktrinációnak;

It would be more accurate to call it"book study,""indoctrination," or even"brainwashing.".
Pontosabb lenne"könyvtanulmányozásnak","kiképzésnek" sőt még"agymosásnak" is nevezni.

Where society has entered the phase of total administration and indoctrination, this would be a small number indeed, and not necessarily that of the elected representatives of the people.
Ha a társadalmat a totális igazgatás és indoktrináció jellemzi, akkor ez nagyon csekély számú lényt jelent, s nem feltétlenül választott képviselőket.

You cant reduce my passion to parental indoctrination.
Nem egyszerüsíthető Ie a szüIői idomításra.

Cahen's work revolves around propaganda, indoctrination and the manipulative powers of the media.
Cahen munkái a propaganda, a katonai indoktrináció és a média manipulatív hatalma körül forognak.

The tremendous machine of“progressive” propaganda and indoctrination has well succeeded in enforcing its taboos.
A„progresszív” propaganda és indoktrináció hatalmas gépezete nagy sikerrel járt a tabuik érvényre juttatását illetően.