What is the translation of " INTEL " in Hungarian?

• az intel
• információ
• a hírszerzés
• infó
• információt
• infót
• információkat
• infókat
• információja
• az intelt
• az intelnek
• infója
• az intellel
• a hírszerzésnek

Examples of using Intel in English and their translations into Hungarian

I read the intel.
Olvasom az Intelt.

Intel on Costa Verde?
Infó Costa Verdéről?

So we need Intel on the vessel.
Szóval infó kell a hajóról.

Intel that you were ordered to ignore.
A Hírszerzés elrendelte ennek a figyelmen kívül hagyását.

Because the Intel is never wrong.
Úgy, hogy a hírszerzés sosem téved.

Which is what Bobbi and I have been doing. Gathering intel.
Ez az amit csináltunk, én és Bobbi… információkat gyűjtöttünk.

We confirmed the intel you gave us.
Megerősítettük az Intelt, amit adtatok.

The intel on the Odessa mission's too weak.
A hírszerzés szerint az Odessza küldetés túl gyenge.

I interviewed the locals, got intel on the enemy.
Kikérdeztem a helyieket, infókat szereztem az ellenségről.

I need some intel on this charity event on Friday night.
Kéne némi infó erről a pénteki jótékonysági dologról.

Just think of it as getting free intel on the dark.
Gondolj úgy rá, hogy kaptál némi ingyen információ a Sötétekről.

You don't get the intel by then, we come in and interrogate him.
Ha addigra nincs meg az információ, jövünk, és kihallgatjuk mi.

He says you haven't delivered any Intel on the Wolverines.
Azt mondja, semmi infót nem szállítottál nekik a Farkasokról.

They got the Intel to find her, they got resources to hire ex-Gurkhas.
Infót kapta, hogy találják meg, és ex-Gurkhákat bérelnek fel.

Well, if he's American, then maybe Intel could I.D. him, right?
És ha amerikai, a hírszerzés talán tudja azonosítani, nem?

Intel was given eight weeks to respond to the charges.
Az Intelnek nyolc hete van arra, hogy válaszoljon ezekre a vádakra.

You really think Rosen can get more intel out of this guy?
Tényleg azt hiszed, hogy Rosen több infót tud kiszedni abból a srácból?

Here is some raw intel on this issue from CIA sources in Asia.
Íme néhány nyers információ ebben a kérdésben ázsiai CIA forrásoktól.

If you stop feeding us this bullshit and give us decent intel that we can use.
Ha nem etetsz minket ezzel a szarral, és rendes infót adsz, amit használhatunk.

If he's smart, he gathers intel and turns into something of value.
Ha okos, és információkat gyűjt, akkor valami értékesre válhatja.

More intel will be released when certain operations of the Light forces are completed.
Több információ fog megjelenni, ha a Fény erők bizonyos műveletei befejeződnek.

He admitted to buying CIA intel, but he was working for someone else--.
Elismerte a CIA információ vásárlását, de valaki másnak dolgozott.

We gather intel on Mount Weather and we send a team after Kane.
Szerezzünk infókat a Weather-hegyről és küldjünk egy csapatot Kane után.

Most likely you have noticed that no significant intel was released in the last few weeks.
Minden valószínűséggel észrevettétek, hogy jelentőségteljes információ nem került nyilvánosságra az utóbbi néhány hétben.

Or the Intel leaks, and the country sees Congress's ineptitude.
Vagy az infó kiszivárog, és az ország láthatja a kongresszus alkalmatlanságát.

The same source said that“The intel regarding David Rockefeller[being dead] is correct.
Ugyanez a forrás azt mondta, hogy"A David Rockefellerrel kapcsolatos információ igaz(meghalt).

He will have the intel on leopard sightings, and he will outfit the lot of us.
Lesz információja a leopárdok észleléséről, és majd felszerel minket.

The good news is, Intel is matching up to known SVR officers.
A jó hír az, hogy a hírszerzés egyezést talált az ismert SVR tisztekkel.

If you had seen what Intel just sent, you would have a hard time sleeping, too.
Ha látta volna, amit a hírszerzés most küldött, maga is nehezen tudna elaludni.

According to Intel, the Triad sees Horatio as a threat to their territory.
A Hírszerzés szerint a Triád veszélyként tekint Horatióra a területeit illetően.