What is the translation of " INTERNAL PROCESSING " in Hungarian?

• a belső feldolgozás
• belső jelfeldolgozás

Examples of using Internal processing in English and their translations into Hungarian

Event Category: Internal Processing.
Esemény kategóriája: Belső feldolgozás.

Description: The COM+ Event System detected a bad return code during its internal processing.
Leírás: A COM+ eseménykezelő rendszere hibás visszatérési kódot észlelt a belső feldolgozás során.

Halting all internal processing.
Az összes belső folyamatok helyreállítását.

Description: The COM+ Event System detected a bad return code during its internal processing.
Kiszolgáló Leírás: A COM+ eseményrendszer rossz visszatérő kódot észlelt a belső feldolgozás során.

The data are used exclusively for the internal processing of the inquiry and for the communications required for this.
Az adatokat kizárólag a kérés belsõ feldolgozására és a szükséges kommunikációra használjuk.

The following fields are used for internal processing:.
A következő készítményeket használják belső használatra.

Faster internal processing and a higher-capacity buffer memory now allow up to 307 images(around 36 seconds) of high-speed continuous shooting.
A gyorsabb belső feldolgozás és a nagyobb kapacitású puffermemória már 307 kép(kb. 36 mp alatti) nagy sebességű sorozatfelvételét teszi lehetővé.

Bit resolution(with 24 Bit internal processing).
Bit felbontás(24 bit belső jelfeldolgozás).

Complex internal processing produces an incredibly deep and spacious sound that dramatically enhances the straight guitar tone without overwhelming it.
Az összetett belső jelfeldolgozás egy elképesztően gazdag térbeli hangzást hoz létre, jelentősen dúsítva a tiszta gitárhangszínt, anélkül, hogy elfedné a direkt hangot.

The granules or the PET flakes are melted after internal processing in the extruder.
A granulátumot vagy a PET pelyhet az extruderben történő belső feldolgozása után megolvasztják.

KHz sampling rate/ 48 kHz band width per channel Aggregate sampling rate 400 kHz 16 Bit resolution(with 24 Bit internal processing).
Csatornánkénti 100 kHz mintavételezési frekvencia/ 48 kHz jelsávszélesség Összesített mintavételezési frekvencia 400 kHz 16 bit felbontás(24 bit belső jelfeldolgozás).

It is completely ready to use materials that do not require an external/ internal processing, that is, they can be used immediately after manufacture in the factory.
Ez teljesen kész anyagokat használni, amelyek nem igényelnek külső/ belső feldolgozás, azaz fel lehet használni közvetlenül a gyártás után a gyárban.

Checks and inspections can verify the good faith of those being inspected and the accuracy of their assessments, which are in turn based on ratings by agencies and on the internal processing of data taken largely from external sources.
Az ellenőrzések és a felülvizsgálatok igazolhatják az ellenőrzött egységek értékelésének jóhiszeműségét és pontosságát, maguk az értékelések pedig az intézetek minősítésének, valamint a nagyrészt külső forrásokból származó adatok belső feldolgozásának tárgyát képezik.

Payments will be made as soon as reasonably possible(subject to up to two business days internal processing time), although there may be delays due to any Security Review(see Section 16 below) undertaken by Us and save where We hold any such payments in accordance with these Agreements.
A kifizetések a lehető leghamarabb megtörténnek(legfeljebb három napig tartó belső feldolgozás után), bár az elvégzett biztonsági ellenőrzés(lásd alább a 16. cikkelyt), és a széf(ahol a jelen szerződéseknek megfelelően az ilyen összegeket tároljuk) miatt előfordulhatnak késések.

The data(e.g. name, IP address) will only be used for internal processing of your chat messages.
Az átadás csak csevegési kérelem után történik meg, és az adatok(például név, IP-cím) kizárólag csevegőüzenetek belső feldolgozásához használatosak.

Payments will be made as soon as reasonably possible(subject to up to three business days internal processing time), although there may be delays due to any Security Review(see Section 16 below) undertaken by Us and save where We hold any such payments in accordance with these Agreements.
A kifizetések a lehető leghamarabb(legfeljebb három(3) munkanapig tartó belső feldolgozás után) megtörténnek, bár az elvégzett Biztonsági ellenőrzés(lásd az alábbi 16. pontot) és a széf(ahol a jelen Szerződéseknek megfelelően az ilyen összegeket tároljuk) miatt előfordulhatnak késések.

Floating Point Processing- All effects use full floating point processing for internal processing and the highest quality image result.
Lebegőpontos feldolgozás- Minden effekt teljes lebegőpontos feldolgozást használ a belső feldolgozáshoz és a legmagasabb kép minőség eléréséhez.

Better performance for tables linked to SharePoint lists Optimizations that you make to the internal processing of tables linked to SharePoint lists provide a faster, smoother experience.
Jobb teljesítmény SharePoint-listákhoz csatolt táblák használata során: A belső feldolgozás optimalizálása révén gyorsabbá, zökkenőmentesebbé teheti a SharePoint-listákhoz csatolt táblák használatát.

Payment of funds which You withdraw shall be made by means of the same payment method You have used to deposit or any other system that we agree. 10.5 Payments will be made as soon as reasonably possible(subject to up to twenty-four(24) hours internal processing time), although there may be delays due to any Security Review(see Section 16 below) undertaken by Us and save where We hold any such payments in accordance with these Agreements.
A kivett összegek kifizetése történhet átutalással, hitelkártyával, bankkártyával és/vagy bármely saját belátásunk szerinti egyéb módon, bár igyekszünk alkalmazkodni az Ön által a regisztrációkor megadott igényekhez. 10.5. A kifizetések a lehető leghamarabb megtörténnek(legfeljebb három napig tartó belső feldolgozás után), bár az elvégzett biztonsági ellenőrzés(lásd alább a 16. cikkelyt), és a széf(ahol a jelen szerződéseknek megfelelően az ilyen összegeket tároljuk) miatt előfordulhatnak késések.

Bit internal audio processing.
Bites belső audio feldolgozást.

Bit internal signal processing.
Bites belső audio feldolgozást.

Bit resolution(with internal 24 bit processing).
Bit felbontás(24 bit belső feldolgozás).

For internal statistical data processing.
Belső statisztikai adatok feldolgozása.

The list of main works includes both internal and external processing.
A fő munkák listája magában foglalja mind a belső, mind a külső feldolgozást.

This type of integration greatly reduces the clients internal management and processing costs as well as the external translation cost.
Ez a fajta integráció nagyban csökkenti az ügyfelek belső irányítási és feldolgozási költségek, valamint a külső fordítási költségét.

These hot rolled coils follow an internal process of downstream processing for which invoices are not normally issued.
Ezek a melegen hengerelt tekercsek egy belső, leányvállalat jellegű feldolgozási folyamat részei, amely során az esetek nagy részében nem állítanak ki számlát.

Commission Decision(EU) 2018/1962 laying down internal rules concerning the processing of personal data by OLAF.
A Bizottság(EU) 2018/1962 határozata a személyes adatoknak az OLAF általi kezelésére vonatkozó belső szabályok megállapításáról.

(c)Improved internal data processing efficiency.
(C) Javított belső adatfeldolgozási hatékonyságát.

Some Android apps require the phone internal storage for processing..
Egyes Android-alkalmazások feldolgozásához a telefon belső tárhelyére van szükség.

We also have an internal policy for secure processing of personal data.
Cégünk ugyancsak rendelkezik a személyes adatok biztonságos kezelésére vonatkozó belső szabályzatokkal.