What is the translation of " INTERNAL PROCESSING " in Russian?

• внутренней обработки
• внутренняя обработка

Examples of using Internal processing in English and their translations into Russian

Internal processing error.
Внутренняя ошибка обработки.

Bit sampling and internal processing/scaling.
Битная дискретизация и внутренняя обработка/ масштабирование.

When tracing, the component generates detailed messages about each step in its internal processing.
При трассировке компонент создает подробные сообщения о каждом этапе своей внутренней работы.

A Lead times are exclusive of internal processing and shipping time.
А Сроки поставки включают время на внутреннюю обработку и доставку.

Analog Output Width Analog output width of an image in signal on FD322 board output is 720 pixels according to internal processing standards.
Ширина видимой части Видимая часть изображения в сигнале на выходе платы FD322 занимает 720 пикселов в соответствии с внутренними стандартами обработки.

The decreased internal processing portion showed cost-effectiveness achieved.
О повышении затратоэффективности свидетельствует снижение доли внутренней обработки документации.

Weld, sunder, parts wear and internal processing, etc.
Сварка, раскол, износ деталей и внутренняя обработка и т. д.

Organization of internal processing- within and among the administrations involved, with emphasis on the use of eGovernment tools.
Организация внутренних процессов- в рамках соответствующих административных инстанций и между ними с упором на использовании инструментов электронного государственного управления.

Your TV may have a"game mode" or some other feature in which the internal processing speed is increased.
Возможно, у вашего телевизора есть« игровой режим» или другие функции, с помощью которых можно ускорить внутренний процесс обработки данных.

Development of platforms for internal processing of reviews and development of internal documentation is in priority.
В приоритете- разработка площадок для внутренней обработки экспертиз и разработки внутренней документации».

Because of the lack of specialised facilities, almost all extracted metals and metal products are still exported for further processing; internal processing is still an exception.
Изза отсутствия специализированных предприятий, почти все извлеченные металлы и изделия попрежнему экспортируются для дальнейшей обработки; внутренняя обработка- это больше исключение.

We want to further speed up our internal processing and help ensure suppliers get paid on time.
Мы хотим и дальше ускорять внутренние процессы и гарантировать своевременную оплату услуг поставщиков.

The internal processing and production of publications was scheduled so as not to interfere with the priority production of parliamentary documentation.
График внутренней обработки и выпуска изданий был составлен таким образом, чтобы не наносился ущерб приоритетным усилиям по выпуску документов заседающих органов.

While maintaining a stable fiber production, volumes of its internal processing in the domestic textile enterprises are also growing.
При сохранении стабильного производства волокна также растут объемы его внутренней переработки на отечественных текстильных предприятиях.

The average time for internal processing, that is, from final draft to advance copy was 6.4 days(COP 5: 7.3 days), with a minimum time of 1 day(COP 5: 1 day) and a maximum time of 27 days COP 5: 22 days.
Средний период внутренней обработки документации, т. е. срок от завершенного проекта документа до его окончательного варианта составил 6, 4 дня( КС5: 7, 3 дня), при минимальном сроке в 1 день( КС5: 1 день) и максимальном- 27 дней КС5: 22 дня.

ESCWA will also develop a plan and schedule for submitting publications for internal processing and production and arrange for the automatic downloading of publications from its web site.
Она также разработает план и график представления публикаций для внутренней обработки и выпуска и обеспечит возможность автоматического копирования публикаций с ее веб- сайта.

One study found that introverts have more blood flow in the frontal lobes of their brain and the anterior or frontal thalamus, which are areas dealing with internal processing, such as planning and problem solving.
Одно исследование показало, что у интровертов больше кровотока в лобных долях головного мозга и переднем или лобном таламусе, которые являются областями, занимающиеся внутренней обработкой, такими как планирование и решение проблем.

The administrative system and the internal processing of data have hitherto been perceived as specific to each register, which has hampered the exchange of experience and the development of methodology, but the quality of one particular register affects other register-based surveys that have a use for that register.
До сих пор административная система и внутренний процесс обработки данных рассматривались в качестве специфичных для каждого регистра, что затрудняло обмен опытом и совершенствование методологий, однако качество одного конкретного регистра влияет на обследования, проводимые на основе данных других регистров, которые могут использоваться для целей этого регистра.

Through forensic activities, development, training and counselling activities, EFSI cooperates closely with internal processing authorities, universities and other partner institutions.
В своей экспертной работе, деятельности по развитию, обучению и консультированию EKEI тесно сотрудничает с внутригосударственными процессуальными органами, университетами и иными партнерскими учреждениями.

The U.S. Census Bureau instituted the ISS Project to define the details of how we should proceed from the development of the Data Access and Dissemination System(DADS) project to the full vision of an integrated information access and dissemination system from an external data user and an internal processing perspective.
Бюро переписей США приступило к осуществлению Проекта ИСР с целью определения подробной методики действий по переходу от создания Системы доступа к информации и распространения данных( DADS) к разработке полномасштабной модели интегрированной системы доступа к информации и распространения данных с учетом потребностей внешних пользователей и потребностей внутренней обработки информации.

Benefits for international and national organizations using SDMX include reporting systems, internal processing systems(for compiling data and metadata) and external dissemination e.g. via the Internet.
Положительные аспекты использования ОСДМ международными и национальными организациями затрагивают, в частности, системы отчетности, внутренние системы обработки( для сбора данных и метаданных) и системы распространения например через Интернет.

This issue is particularly significant in the operational arm of the Fund, given the loss of a significant number of key staff with unique technical understandings of the Fund's intricate benefit provisions and its internal processing procedures.
Этот вопрос имеет особое значение в оперативных подразделениях Фонда в связи с потерей значительного числа ключевых сотрудников, обладавших уникальными техническими знаниями сложных положений о пособиях Фонда и ее внутренних операционных процедур.

Furthermore, we place the highest priority on ensuring the secureness of our services and the protection of our clients' data; therefore, our electronic banking systems and internal processing of customer transactions comply with both domestic and European Union requirements.
При этом, безопасность и защита являются для нас наивысшим приоритетом в предоставлении услуг клиентам и поэтому наши системы электронного банкинга, и внутренние процессы обработки клиентских операций отвечают, как национальным требованиям, так и требованиям Европейского Союза.

Before proceeding to bulk production, Coats Opti recommends that you run tests and production trials on all zip uses/applications in order to verify that the product meets the end customer requirements and also the demands of internal processing conditions.
Прежде чем перейти к массовому производству, Coats Opti рекомендует провести тестирование и производственные испытания всех изделий, в состав которых входят молнии, для того, чтобы убедиться, что продукт соответствует требованиям конечного потребителя, а также требованиям внутренних условий обработки.

It provides a unified data model that comprises normalized representations of diverse hardware and exposes device data for the internal processing/visualization tools and external systems.
Это обеспечивает создание объединенной модели данных, которая включает нормализованные представления разнообразных аппаратных средств и представляет данные устройства для внутренних инструментов обработки/ визуализации и внешних систем.

With the currently authorized staff resources, it will be possible to complete the identification operations in order to publish the second provisional voter list, and to receive appeals for a six-week period as required, while continuing the internal processing of appeals already received.
При нынешнем утвержденном уровне людских ресурсов можно будет завершить работу по идентификации и опубликовать второй предварительный список лиц, имеющих право голоса, а также обеспечить прием апелляций в течение шестинедельного периода, как это предусмотрено, при продолжении внутреннего процесса обработки уже полученных апелляций.

AggreGate Platform provides a unified data model that comprises normalized representations of diverse hardware and exposes device data for the internal processing/visualization tools and external systems.
Платформа AggreGate имеет единую модель данных, включающую нормализованное представление различных аппаратных устройств и передает данные устройств внутренним инструментам обработки/ визуализации и внешним системам.

Internal text processing'000 words.
Внутренняя обработка текстов 1000 слов.

The internal audio processing was increased up to 18 bits.
Битность внутренней обработки аудио была повышена до 18 бит.

In the HGH-Series Gear machines, there are two devices for simultaneous processing internal and external teeth in one setup.
В НGН- серии зубообрабатывающих станков имеются два приспособления для одновременной обработки внутреннего и внешнего зуба за одну установку.