What is the translation of " IRONICALLY " in Hungarian?

• ironikusan
• irónikus
• ironikus módon
• a sors iróniája
• ironikus de
• a sors fintora
• érdekes módon
• furcsa módon
• paradox módon
• furcsamód
• vicces módon

Examples of using Ironically in English and their translations into Hungarian

Ironically, we began at the end.
Paradox módon a végén értünk a kezdetekhez.

His success story ironically begun with failure.
A sikertörténet paradox módon egy kudarccal kezdõdik.

Ironically this is also its main weakness.
Furcsamód ez lesz a fő gyengéje is.

I do not like Italian, Chinese, or Indian food, ironically enough.
Nem szeretem az olasz a kínai és az indiai kaját tudom elég irónikus.

Ironically, he never felt more alive.
Furcsa módon sosem érezte magát élőbbnek ennél.

And ironically, you will provide the solution.
És ironikus, de te nyújtod majd a megoldást.

Ironically, most of us know all of this already.
Irónikusan, sokunk már eleve tudta ezeket a dolgokat.

Ironically, we were already all of those things.
Irónikusan, sokunk már eleve tudta ezeket a dolgokat.

Ironically, this applies even if you're already dead.
Érdekes módon, ez akkor is igaz, ha te haltál meg.

But ironically, those bad memories they were eliminated forever.
De vicces módon, most azok vannak előnyben, akik amnéziásak.

Ironically, two years later, ends up on death row in Malaysia.
Irónikus, hogy két évre rá a siralomházban végezte Malaysiaban.

Ironically, the eponymous choking-alleviation technique that Dr.
Vicces módon a névadó fojtó-csillapító technikát, melyről Dr.

Ironically, you might be totally unaware your blood pressure is high.
Ironikus, de lehet, hogy nem tudod, hogy magas a vérnyomásod.

Ironically, you would have to break his bones and cram him inside.
Ironikus, de el kell törnöd a csontjait és bele kell gyömöszölnöd.

Ironically, he's recently become one of the more stable people in my life.
Vicces módon, mostanában ő az egyik állandó ember az életemben.

Ironically one the public and the presidential candidates refuse to engage in.
A köz és az elnökjelöltek érdekes módon mégsem vesznek részt benne.

Ironically, he was the last to marry, and the only one never to divorce.
Furcsamód ő volt az utolsó, aki megnősült és az egyetlen, aki sosem vált el.

Ironically, though, it's the thought of us that kept me with a man I love.
Irónikus, de, az együttlétünk gondolata tartott, annál a férfinál akit szeretek.

Ironically, the less you focus on the end result, the quicker it will come.
Paradox módon, minél kevésbé koncentrálsz a végeredményre, annál hamarabb jön el.

Ironically she left me because I was convicted of beating the shit out of somebody else.
Furcsamód azért hagyott el mert elhitte, hogy valaki mást vertem szarrá.

Um, ironically, I am the unofficial host of a bachelor party tonight.
Nos, a sors fintora, hogy én vagyok a szervezője egy legénybúcsúztatónak ma este.

It is, ironically, by means of these“appearances” that the ultimate goal is reached.
Meglehetôsen irónikus, hogy ezen"látomások" segítségével érhetô el a végsô cél.

Ironically, you often see these men with strong women who positively radiate energy.
Furcsamód ezeket a férfiakat gyakran lehet együtt látni pozitív energiát sugárzó nőkkel.

Ironically, I got it when I sang the national anthem at the Dodgers game.
A sors fintora, mert akkor kaptam, mikor a himnuszt énekeltem a Dodgers meccsen.

Ironically, I hired a guy with a similar ability to kill the Avatar myself once.
Ironikus, de magam is felbéreltem egyszer egy hasonló képességű férfit, hogy ölje meg az avatárt.

Ironically, during the Medieval Era, Jews got along better with Muslims than with Christians.
Ironikus, de a kozepkorban a zsidok jobban kijottek a muszlimokkal, mint a keresztenyekkel.

Ironically, it is often easier to find buyers for larger companies than for smaller companies.
Paradox módon gyakran könnyebb vevőt találni nagyobb társaságok számára, mint kisebb cégekre.

Ironically, British intelligence had no idea they had sanctioned a Grimm to kill a wesen.".
Irónikus, hogy a Brit hírszerzésnek fogalma sem volt, hogy megerősítették, miszerint egy Grimm megölt egy teremtményt.".

Ironically, Dr. Phlox's obsession with Ensign Mayweather's headache has provided some useful data.
Ironikus, de Dr. Phlox rögeszméje Mayweather zászlós fejfájásával kapcsolatban néhány használható adattal szolgált.