What is the translation of " IS A KEY PLAYER " in Hungarian?

• kulcsszereplő
• kulcsfontosságú szereplő
• meghatározó szereplője
• kulcsfontosságú szereplője
• kulcsszereplője

Examples of using Is a key player in English and their translations into Hungarian

Pakistan is a Key Player.
Pakisztán kulcsszerepet játszott.

Google is involved, Red Hat-- and AMD is a key player.
Benne van a Google, a Red Hat, az AMD pedig a kulcsszereplő.

Alves is a key player for us.
Sergio nagyon fontos játékos a számunkra.

Ladies and gentlemen, I believe that we all agree that Georgia is a key player in our neighbourhood.
Hölgyeim és uraim! Úgy gondolom, valamennyien egyetértünk abban, hogy Grúzia kulcsfontosságú szereplő a szomszédságunkban.

Turkey is a key player in European security.
Törökország az európai biztonság kulcsszereplője.

In view of that power, the Commission is a key player in the legislative process.
E jogkört figyelembe véve a Bizottság a jogalkotási eljárás lényeges szereplője.

Turkey is a key player in European security.
Törökország kulcsszereplője az európai biztonságnak.

Seasonal changes in day length have profound effects on reproduction in sheep, and melatonin is a key player in controlling such events.
Szezonális változások daylength mély hatást a reprodukcióra sok faj, és a melatonin egy kulcsszereplő ellenőrző ilyen eseményeket.

Whereas the EU is a key player in the OSCE;
Mivel az EU az EBESZ kulcsfontosságú szereplője;

Seasonal changes in daylength have profound effects on reproduction in many species, and melatonin is a key player in controlling such events.
Szezonális változások daylength mély hatást a reprodukcióra sok faj, és a melatonin egy kulcsszereplő ellenőrző ilyen eseményeket.

The European Union is a key player in space policy.
Az Európai Unió kulcsszereplő az űrpolitikában.

The EU is a key player in international issues ranging from global warming to the conflict in the Middle East.
Az EU kulcsfontosságú szereplő a nemzetközi színtéren, legyen szó a globális felmelegedésről vagy a közel-keleti konfliktusról.

Ladies and gentlemen, Moscow is a key player on the international stage.
Hölgyeim és uraim, Moszkva a nemzetközi színtér kulcsszereplője.

Microsoft is a key player and inventor in CRM, especially in sales, cloud platform and integrated ERP-CRM solutions.
A Microsoft kulcsszereplő és fontos fejlesztő a CRM-piacon, különösen az értékesítésben, felhőplatformokban és integrált ERP-CRM megoldásokban.

With 80,990 employees, SUEZ, which is present on all five continents, is a key player in circular economy for the sustainable management of resources.
A mind az öt földrészen jelen lévő, 80 990 főt foglalkoztató SUEZ kulcsfontosságú szereplő a fenntartható erőforrás-gazdálkodásban.

Bale is a key player and we saw that tonight.
Bale egy kulcsjátékos, s ezt ma este bizonyította is.

This is a partnership between MIT and a group of companies-- Google is involved, Red Hat-- and AMD is a key player.
A program az MIT és egy sor más cég együttműködésének eredménye. Benne van a Google, a Red Hat, az AMD pedig a kulcsszereplő.

Whereas the EU is a key player at the United Nations;
Mivel az EU kulcsfontosságú szereplő az Egyesült Nemzetek Szervezetében;

This multinational cooperation includes several subsidiaries of different EU Member States and is a key player in the European economy and industry.
Ez utóbbi multinacionális együttműködés számos különböző uniós tagállambeli leányvállalatot foglal magában, és az európai gazdaság és ipar kulcsfontosságú szereplője.

Gruppo Campari is a key player in the global alcoholic beverage industry.
A Campari Csoport az egyik legfontosabb szereplője a globális alkohol és üdítőital ágazatnak.

With mild corrections of his face, Klimovski has been"planted" as a"savior" of the Greek economy and state- while he in essence is a key player of the Macedonian side.
Arcának kisebb korrekciójával Klimovszkit a görög gazdaság és állam„megmentőjének” szerepébe„tették”- miközben ő lényegében a macedón oldal kulcsjátékosa.

Invitel Group is a key player on the Hungarian telecommunications and ICT markets.
Az Invitel Csoport a magyar telekommunikációs és informatikai piac meghatározó szereplője.

Takes the view that the Bangladesh Sustainability Compact, in which the EU is a key player, could serve as a paradigm for the establishment of similar partnerships with third countries;
Úgy véli, hogy a bangladesi fenntarthatósági paktum, amelynek az EU kulcsfontosságú szereplője, példaként szolgálhat hasonló partnerségek harmadik országokkal való kialakításához;

Whereas Rwanda is a key player in the Great Lakes region and can play a crucial role in the stabilisation process, including through the fight against the illegal trade in minerals and other natural resources;
Mivel Ruanda kulcsszereplő a Nagy-tavak régiójában és kiemelkedő szerepet játszhat a stabilizációs folyamatban, beleértve az ásványokkal és más természeti erőforrásokkal folytatott illegális kereskedelem elleni küzdelmet;

The medical technology sector is a key player of Industry 4.0 revolution and digitalization.
Az orvostechnika iparág kiemelt szereplője az Ipar 4.0 forradalomnak, a digitalizációnak.

The accountant is a key player- providing management with information to enable successful decision-making, planning and control.
A könyvelő kulcsfontosságú szereplővé vált a menedzsment információk biztosításában, hogy lehetővé tegye a sikeres döntéshozatalt, tervezést és ellenőrzést.

About Invitel Group Invitel Group is a key player on the Hungarian telecommunications and ICT markets.
Az Invitel Csoport a magyar telekommunikációs és informatikai piac meghatározó szereplője.

Quality Tours Hungary is a key player on the Hungarian incoming market with nearly 20 years of experience and as a recommended DMC by the Hungarian Convention Bureau.
A Quality Tours Hungary közel 20 éves tapasztalattal és a Magyar Kongresszusi Iroda által ajánlott DMC-ként kulcsszereplő a magyarországi beutaztató piacon.

SKITUS is a Hungarian-owned, international group that is a key player in Central Europe in the scope of manufacturing support, temporary work and lighting technology.
A SKITUS magyar tulajdonú, nemzetközi cégcsoport, amely Közép-Európa meghatározó szereplője a gyártástámogatásban, munkaerő-kölcsönzésben, valamint a világítástechnológia területén.

Habitat for Humanity is a key player globally on housing rights as we are working in 80 countries, fighting against housing poverty with building, community development and advocacy.
A Habitat for Humanity globális kulcsszereplő a lakhatási jogok területén, mivel 80 országban vagyunk jelen: építkezésekkel, közösségfejlesztéssel, és szakpolitikai tevékenységgel küzdünk a lakhatási szegénység ellen.