What is the translation of " IS AN OBSTACLE " in Hungarian?

• akadálya
• gátja
• akadály
• akadályt

Examples of using Is an obstacle in English and their translations into Hungarian

Age is an obstacle?
A kor nem akadály?

Everything on the list is an obstacle.
Minden, ami a személyhez tartozik, akadály.

Assad is an obstacle.
Aszad az egyik akadály.

No culture or language is an obstacle.
Egy másik kultúra vagy nyelv nem lehet akadály.

It is an obstacle in life.
Nos, maga az élet akadályt jelent.

Any attachment is an obstacle.
Minden ragaszkodás egy akadály.

That is an obstacle for you.
Éppen ez jelent akadályt az ön számára.

So I can't say money is an obstacle.
Azt nem mondhatjuk, hogy feltétlenül a pénz lenne az akadály.

If Lily is an obstacle, I will handle it.
Ha Lily akadály… eltűntetem.

It's about having faith; the lack of faith is an obstacle to God's grace.
Ehhez hit szükséges: a hit hiánya akadályt jelent Isten kegyelme számára.

The mountain is an obstacle for them to overcome.
A hegy egy akadályt jelent nekik legyőzni.

There are no age limits, or no pre-qualification is an obstacle!
Korhatári megkötések nincsenek, illetve előképzettség hiánya sem akadály!

Her money is an obstacle.
A pénz akadály.

It is an obstacle to the development of internet.
Az eljárás ugyanis gátolja az internet fejlődését.

Language is an Obstacle.
A nyelv nem akadály.

It is an obstacle on the path to enlightenment, since it is selfish.
Ez akadályt jelent a megvilágosodás felé vezető úton, mivel ez az önzés egyik negatív formája.

Thought is an obstacle.
A gondolkodás csak akadály.

The option refers to the actual, because at the border put a material object, which is an obstacle.
Az opció a tényleges, mert a határon anyagi tárgyat, ami akadály.

Now it is an obstacle.
Most már csak akadály.

This is an obstacle for the Commission to cross-reliance on national audits.
Ez akadályt jelent a Bizottság számára a nemzeti ellenőrzések eredményeinek átvétele tekintetében.

Its deliberatness is an obstacle to justice.
A körülményesség az igazságszolgáltatás gátja.

Cisneros is an obstacle unless you kiss where he treads.
Cisneros akadály, ha csak nem csókolja meg az ember a lábnyomát.

Division amongst Christians is an obstacle to evangelisation.
A keresztények közötti megoszlás ugyanis akadálya az evangéliumnak.

A dysfunctional judiciary is an obstacle to economic development and undermines Greece's social fabric.
A rosszul működő igazságszolgáltatás akadályozza a gazdasági fejlődést és aláássa Görögország társadalmi struktúráját.

Division among Christians is an obstacle to evangelization.
A keresztények közötti megoszlás ugyanis akadálya az evangéliumnak.

Subjectivity is an obstacle to clear thinking;
A szubjektivitás a tiszta és helyes gondolkodás akadálya;

In fact, it is an obstacle to it.
Éppen ez jelent akadályt az ön számára.

Your mother's madness is an obstacle to obtain the Imperial Throne.
Az anyja őrültsége akadály a császári trón megszerzésében.

Access to financing is an obstacle for many women entrepreneurs.
A finanszírozáshoz való hozzáférés sok női vállalkozó számára akadályt jelent.

Istanbul Convention is an obstacle toward resolving domestic violence.
Az Isztambuli Egyezmény megoldást jelenthet a családon belüli erőszak kezelésére.