What is the translation of " IS BASED ON YOUR CONSENT " in Hungarian?

• az ön hozzájárulásán alapul
• az ön beleegyezésén alapul
• az ön hozzájárulásán alapszik
• az ön beleegyezésén alapszik
• az ön hozzájárulása alapján
• a beleegyezéseden alapul
• vannak az ön belegyezésén alapuló

Examples of using Is based on your consent in English and their translations into Hungarian

Processing is based on your consent.
Az adatkezelés az Ön hozzájárulásán alapul.

The processing of your personal information for these purposes is based on your consent.
Az Ön személyes adatainak ezen célokra történő kezelése az Ön hozzájárulásán alapul.

Data management is based on your consent.
Hogy az adatkezelés az Ön hozzájárulásán alapszik.

This processing is based on your consent and/or is necessary for providing an offer or, in the case of a contractual relationship, is based on a legal obligation(cooperation).
A jelen adatkezelés az Ön hozzájárulásán alapul, illetve ajánlat adásához szükséges vagy szerződéses jogviszony esetén jogszabályi kötelezettségen(együttműködés) alapul..

The data management is based on your consent.
Az adatkezelés az Ön hozzájárulásán alapul.

Processing is based on your consent and is necessary for communication or for providing an offer.
A jelen adatkezelés az Ön hozzájárulásán alapul és a kapcsolatfelvételhez, vagy ajánlat adásához szükséges.

The sending of marketing emails is based on your consent.
A marketing jellegű e-mailek küldése a beleegyezéseden alapul.

Data processing is based on your consent(Article 6(1)(a) GDPR).
Az adatfeldolgozás az Ön hozzájárulása alapján történik Általános Adatvédelmi Rendelet(DSGVO) 6. cikk.

You have the right to withdraw consent for the processing of your personal data at any time, if the processing is based on your consent(see section 4 for an overview).
Önnek bármikor jogában áll visszavonni a személyes adatai kezelésére adott beleegyezését, amennyiben az adatkezelés az Ön hozzájárulásán alapul(az áttekintést lásd a 4. fejezetben).

If the data processing is based on your consent or according to Art. 6(1) lit.
Amennyiben ezen adatkezelés az Ön beleegyezésén alapul vagy a GDPR 6. cikk(1) bek.

However, you are only entitled to this right if the data processing is based on your consent or is necessary to execute a contract.
Ez a jog azonban csak akkor illeti meg Önt, ha az adatkezelés az Ön beleegyezésén alapszik, vagy szükséges egy szolgáltatás teljesítéséhez.

If the processing is based on your consent, you have the right to withdraw your consent at any time.
Ha a feldolgozás az Ön hozzájárulásán alapul, akkor Önnek jogában áll hozzájárulását bármikor visszavonni.

As far as none of the aforementioned legal bases exist, our data processing is based on your consent in accordance with Article 6 Paragraph 1(a) GDPR.
Amennyiben a fent említett jogalapok egyike sem áll fenn, az adatfeldolgozás az Ön hozzájárulásán alapul a GDPR 6. cikk(1) bekezdés a pontja szerint.

The processing is based on your consent or the performance of a contract to which you are a party; and.
Az adatkezelés az Ön hozzájárulásán alapul vagy egy Önnel fennálló szerződés teljesítése érdekében történik; és.

The processing of your personal data for your account is based on your consent when you create your Sandberg account.
A személyes adatainak feldolgozása a fiókjához az Ön beleegyezésén alapul, amikor létrehozza Sandberg fiókját.

The present data processing is based on your consent, or if necessary for giving an offer or required by contractual relationship, it is based on statutory obligation(cooperation).
A jelen adatkezelés az Ön hozzájárulásán alapul, illetve ajánlat adásához szükséges vagy szerződéses jogviszony esetén jogszabályi kötelezettségen(együttműködés) alapul..

This right shall be available to you only insofar as data processing is based on your consent or is necessary in performance of a service.
Ez a jog azonban csak akkor illeti meg Önt, ha az adatkezelés az Ön beleegyezésén alapszik, vagy szükséges egy szolgáltatás teljesítéséhez. A tiltakozáshoz való jog.

Where processing is based on your consent, to withdraw that consent; and.
Ha a feldolgozás alapja a beleegyezés, akkor a beleegyezését visszavonni; és.

However, you may only enforce this right if data processing is based on your consent or is necessary for the performance of a contract.
Ezt a jogot azonban csak akkor érvényesítheti, ha az adatfeldolgozás az Ön beleegyezésén alapul, vagy a szerződés teljesítéséhez szükséges.

Processing for this purpose is based on your consent collected by means of the banner cookie and/or with a specific tickbox.
Az e célból történő adatkezelés az Ön hozzájárulásán alapszik, mely hozzájárulás felugró süti bannerek és/vagy egyedi jelölőnégyezetek útján kerül gyűjtésre.

However, you may only enforce this right if data processing is based on your consent or is necessary for the performance of a contract.
Ez a jog azonban csak akkor illeti meg Önt, ha az adatkezelés az Ön beleegyezésén alapszik, vagy szükséges egy szolgáltatás teljesítéséhez. A tiltakozáshoz való jog.

Processing for this purpose is based on your consent, collected by means of the cookie pop-up banner and/or a specific tick box.
Az e célból történő adatkezelés az Ön hozzájárulásán alapszik, mely hozzájárulás felugró süti bannerek és/vagy egyedi jelölőnégyezetek útján kerül gyűjtésre.

Your personal data processing is based on your consent to contribute to direct marketing.
Személyes adatainak feldolgozása az Ön beleegyezésén alapul, amikor hozzájárul a direkt marketinghez.

The processing of your personal data is based on your consent when you agree to direct marketing.
Személyes adatainak feldolgozása az Ön beleegyezésén alapul, amikor hozzájárul a direkt marketinghez.

The processing of this data is based on your consent or takes place for the fulfilment of the contract.
Az adatok kezelése az Ön hozzájárulásán alapul vagy a szerződés teljesítése érdekében valósul meg.

The specific data processing is based on your consent or is necessary for the performance of the contract; and.
A konkrét adatfeldolgozás az ön beleegyezésén alapul vagy a szerződés teljesítéséhez szükséges; és.

The processing of your personal data is based on your consent when you decide to participate in a contest.
Személyes adatainak feldolgozása az Ön beleegyezésén alapul, amikor úgy dönt, hogy részt vesz egy játékban.

In so far as the changes affect a processing which is based on your consent, we will ask you for a new consent, where necessary.
Amennyiben a módosulások hatással vannak az Ön belegyezésén alapuló feldolgozást, szükség esetén az Ön újabb hozzájárulását kérelmezzük.

Our storage and use of your personal data is based on your consent(other than for the reasons described or implied in this policy when your consent is not required).
Beleegyezését megadta Személyes adatainak általunk történő tárolása és felhasználása az Ön beleegyezésén alapul(kivéve a jelen nyilatkozatban leírt vagy utalt okokat, amikor nincs szükség az Ön beleegyezésére)..