What is the translation of " IS GENERATING " in Hungarian?

• generál
• termel
• hoz létre
• generálja
• generating

Examples of using Is generating in English and their translations into Hungarian

Is generating lots of exciting data.
Nagy mennyiségű adatot termel.

Your article on Nate is generating major online buzz.
A Nate-es cikked nagy online zsongást generált.

This is generating major concern within the countries of the region”, he noted.
Ez nagy nyugtalanságot kelt a térség országaiban- jegyezte meg.

Even when the adult industry is generating $250Bn a year.
Még akkor is, ha a felnőtt iparág évente$ 250Bn-t termel.

The world is generating 1.7 million billion bytes of data per minute.
A világ percenként 1,7 millió milliárd bájtnyi adatot generál.

The point often overlooked is generating internal reports.
A gyakran figyelmen kívül hagyott pont belső jelentések készítése.

We're not losing as much at the table as having them at the pool party is generating.
Nem vesztünk annyit az asztalnál, mint amennyit a medencés parti termel.

Moya's propulsion system is generating more heat than usual at this speed.
Moya hajtóműve a szokásosnál több hőt termel.".

Are you aware of how much change your body is generating every day?
Tisztában vagy azzal, hogy mennyi változást generál a tested minden nap?

Globalisation is generating new opportunities and new problems for global governance13.
A globalizáció új alkalmakat teremt és a globális kormányzás új problémáit veti felszínre13.

We have added one code list in our file which is generating by our product.
Van hozzá egy kód listája a fájlt, amely generálja a termék.

Leads Archive offshore call center is generating home improvement leads for Window Replacement and other services.
Vezet Archívum offshore call center generál barkács vezet az ablak csere és egyéb szolgáltatások.

When starting a business one of the most pressing concerns is generating revenue.
Amikor vállalkozás indul, az egyik legfontosabb cél az, hogy jövedelmet generáljon.

In future years, when the investment is generating taxable income, such income may be offset by the prior year's negative taxable income.
Az elkövetkező években, amikor a beruházás adóköteles jövedelmet generál, az előző évi negatív jövedelem ezt ellensúlyozza.

SEAT continues to invest in its future and this is generating excellent results.
A SEAT továbbra is befektet a jövőbe, és ez kiváló eredményeket produkál.

Microsoft's lower P/E ratio means that the company is generating more earnings per share, which makes the stock's price more attractive than other firms in the industry.
Microsoft alacsonyabb P/ E arány azt jelenti, hogy a cég generál több részvényre jutó, ami a készlet ára vonzóbb, mint más cégek az iparágban.

This symbol is a yantra, a sort of program that exists within the universe; the machine which is generating our fractal world.
Ez a szimbólum a yantra, egyfajta program mely az univerzumban létezik, a gépezet, mely a fraktális világot generálja.

Through the KICs, the EIT is generating such environments, but needs to complement them with strategies for attracting and including top talent from beyond the KICs.
Az EIT a TIT-ek révén hoz létre ilyen környezetet, ezeket azonban ki kell egészítenie a TIT-eken túli kiemelkedő tehetségek vonzására és bevonására irányuló stratégiákkal.

Science is best when everyone is generating lots of exciting data.
A tudomány akkor fejlődik, ha mindenki nagy mennyiségű adatot termel.

Somehow, within each of our brains, the combined activity of many billions of neurons, each one a tiny biological machine, is generating a conscious experience.
Valami módon agyunk belsejében a több milliárd neuron kombinált aktivitása- mindegyik egy-egy csöppnyi biológiai gépezet- tudatos élményt generál.

This is generating massive unwarranted profits for a few companies worldwide, for no environmental benefit, given that HFC-23 in the atmosphere has increased over recent years.
Ez pedig óriási mennyiségű illetéktelen jövedelmet generál világszerte néhány cégnél, minden környezeti előny nélkül, tekintve, hogy a HFC-23 mennyisége az elmúlt években megnőtt az atmoszférában.

We have created a smaller, safer bank that is generating more sustainable profits.
Egy kisebb és biztonságosabb bankot teremtettünk fenntarthatóbb profitokkal.

The pulse system is generating electrical stimulation that triggers the human immune system to not only locate the bad cells, but to hone in on them with cancer-killing cells and attack.
Az impulzus rendszer olyan elektromos stimulációt generál, amely kiváltja, hogy az emberi immunrendszer ne csak megkeresse a rossz sejteket, hanem ösztönzi a rákellenes sejtjeit, hogy megtámadják őket.

That way we can ensure taxpayer money is generating a strong return.
Azt meg tudjuk, hogy az az adófizetők pénzéből történik úgy, hogy a banknak jelentős megtérülése keletkezik.

The Brussels elite says we are feeding nationalism, but we think that the Brussels elite, by building an empire, is generating a great threat.
A brüsszeli elit azt mondja, hogy mi a nacionalizmust tápláljuk, mi viszont úgy gondoljuk, hogy a brüsszeli elit az, amely egy nagy veszélyt generál azzal, hogy birodalmat akar kiépíteni.

According to the World Tourism Organization(UNWTO), the tourism and hospitality industry is generating 9% of the global GDP and approximately 10% of total world employment.
Szerint a Turisztikai Világszervezet(UNWTO) a turizmus és a vendéglátóipar generál 9% -a globális GDP körülbelül 10% -át a világ foglalkoztatást.

Constantly developing new and improved products and processes: in addition to providing for customers present needs, the chemical industry is generating and serving completely new markets.
Folyamatosan fejlődő új és továbbfejlesztett termékek és technológiák: A fogyasztók jelenlegi igényeinek kielégítésén túl a vegyipar teljesen új piacokat hoz létre és szolgál ki.

While you, the owner is not residing in the home in Florida, the property is generating income and its value is increasing.
Amíg Ön, az ingatlantulajdonos, nem tartózkodik floridai otthonában, az ingatlan Ön helyett dolgozik, pénzt termel, és növekszik az értéke.

The idea here is just to control randomly the way that the"[login to view URL]" file is generating the Patient ID respectively.
The idea here is just to control randomly the way that the"[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez]" file is generating the Patient ID respectively.

Berkshire Hathaway with a few minor accounting adjustments to account for some derivatives activity is generating north of $20 billion in after-tax profit per year.
A Berkshire Hathaway néhány kisebb számviteli kiigazítással, amely néhány származtatott tevékenységre számít, évente 20 milliárd dolláros adózás utáni eredményt generál.