What is the translation of " IS GIVEN AS AN INJECTION " in Hungarian?

• adott injekció
• adja be injekció formájában
• adott injekcióként

Examples of using Is given as an injection in English and their translations into Hungarian

Cinryze is given as an injection into a vein.
A Cinryze-t vénás injekcióval adják be.

In plaque psoriasis and psoriatic arthritis, Stelara is given as an injection under the skin.
Plakkos pikkelysömör és pikkelysömörhöz társuló ízületi gyulladás esetén a Stelara bőr alá adott injekcióként alkalmazandó.

Gardasil is given as an injection by your doctor.
A Gardasil-t orvosa adja be injekció formájában.

In patients who are receiving palliative care(treatment of the symptoms of a serious disease that is not intended to lead to cure), Relistor is given as an injection under the skin, once every two days, in addition to the usual laxative medicines.
Palliatív gondozásban(súlyos betegség tüneteinek kezelése, amelynél a cél nem a gyógyulás elérése) részesülő betegek esetében a Relistor-t bőr alá adott injekcióként, kétnaponta egyszer alkalmazzák a szokásos hashajtó gyógyszerek kiegészítéseként.

Humira is given as an injection under the skin.
A Humira-t bőr alá adott injekcióként alkalmazzák.

For the treatment of osteoporosis, Ibandronic acid Accord is given as an injection into a vein once every three months.
Csontritkulás kezelése esetében az Ibandronic acid Accord-ot intravénás injekcióban adják be háromhavonta egyszer.

Lucentis is given as an injection into the affected eye.
A Lucentis- t injekcióban adják be az érintett szembe.

Hexyon is given as an injection into a muscle(intramuscular route IM) in the upper part of your child's leg or upper arm.
A Hexyon-t izomba adott injekció formájában(intramuszkulárisan) alkalmazzák gyermeke lábának vagy felkarjának a felső részébe.

For adults and children Abseamed is given as an injection either into a vein(intravenously) or a tube that goes into a vein.
Felnőttek és gyermekek vagy vénás injekció formájában(intravénásan), vagy egy vénába helyezett csőbe adva kapják az Abseamed-et.

Victoza is given as an injection under the skin(subcutaneous).
A Victoza injekciót a bőr alá(szubkután) kell beadni.

The vaccine is given as an injection into a muscle.
A vakcinát injekcióban, izomba adják be.

Stelara is given as an injection under the skin(‘subcutaneously').
A Stelara-t injekcióként adják a bőre alá(szubkután).

PANDEMIC INFLUENZA VACCINE H5N1 BAXTER is given as an injection into the muscle(usually in the upper arm or upper thigh, depending on the muscle mass).
A PANDEMIC INFLUENZA VACCINE H5N1 BAXTER-t injekció formájában adják be izomba(rendszerint a felkarba vagy a comb felső részébe, az izomtömegtől függően).

Ryzodeg is given as an injection under the skin(subcutaneous injection)..
A Ryzodeg injekciót a bőr alá(szubkután injekcióként) kell beadni.

Gardasil 9 is given as an injection by your doctor.
A Gardasil 9-et kezelőorvosa adja be injekció formájában.

Ablavar is given as an injection into a vein lasting about 30 seconds.
Az Ablavar-t körülbelül 30 másodperces, vénába adott injekcióval adják be.

Anecortave acetate,(Retanne), is an anti-angiogenic drug that is given as an injection behind the eye(avoiding an injection directly into the eye) that is currently being studied as a potential way of reducing the risk of neovascular(or wet) AMD in high-risk patients.
Az Acortcortave acetát(Retanne) egy olyan angiogenikus gyógyszer, amelyet a szem mögött injekcióként adnak be(elkerülve a közvetlenül a szembe történő injekciót), amelyet jelenleg tanulmányoznak, mint a neovaszkuláris(vagy nedves) kockázatának csökkentésének lehetséges módját.

CELVAPAN is given as an injection into the muscle(usually in the upper arm).
A CELVAPAN- t injekció formájában adják be izomba(rendszerint a felkarba).

ImmunoGam is given as an injection into a muscle.
Az ImmunoGam-ot izomba adják injekció formájában.

The vaccine is given as an injection into the shoulder muscle.
A vakcinát injekcióban, a vállizomba kell beadni.

Lucentis is given as an injection into the eye.
A Lucentis- t a szembe adott injekcióként alkalmazzák.

This medicine is given as an injection using a pre-filled syringe.
Ezt a gyógyszert injekcióként, előretöltött fecskendőt alkalmazva adják be.

Eylea is given as an injection into your eye(intravitreal injection)..
Az Eylea-t injekcióként adják a szembe(intravitreális injekció)..

This medicine is given as an injection using a pre-filled syringe.
Ezt a gyógyszert egy előretöltött fecskendő segítségével, injekció formájában adják be.

Kevzara is given as an injection under the skin(called subcutaneous injection)..
A Kevzara injekciót a bőr alá(úgynevezett szubkután injekcióként) kell beadni.

Zutectra is given as an injection under the skin once a week or every 2 weeks.
A Zutectra-t bőr alá adott injekcióként, hetente vagy kéthetente egyszer kell alkalmazni.

This medicine is given as an injection into the tissue just under the skin(subcutaneous injection)..
Ezt a gyógyszert injekció formájában adják közvetlenül a bőr alatt lévő szövetekbe(szubkután injekció)..