What is the translation of " INJECTION " in Hungarian?

• injekció
• befecskendezés
• befecskendező
• injektálás
• az injekciózás
• oltás
• az adagoló
• fröccsöntő
• beadás
• beadása
• injekciót
• injekcióhoz
• injekcióban
• befecskendezése
• beadását
• injektálása
• befecskendezését
• befecskendezéssel
• beadásra
• oltást
• injektálásra

Examples of using Injection in English and their translations into Hungarian

Service plastic injection.
Szolgáltatás műanyag fröccsöntő.

Injection 2 weeks before each subsequent farrowing.
Oltás minden következő ellés előtt 2 héttel.

Method of waste disposal: injection into soil.
A hulladék ártalmatlanítás módja: injektálás a talajba.

First injection- on a date agreed with your doctor.
Első oltás- egy, kezelőorvosával megbeszélt időpontban.

Boys, you should have waited for the ketamine injection before doing that.
Fiúk, meg kellene várnotok a ketamine beadását, mielőtt ezt csináljátok.

Injection into a vein is rapid, taking 3 to 5 seconds.
A vénába injektálás gyors, 3-5 másodpercet vesz igénybe.

Close up vaccine injection in and arms hospital.
Közeli a vakcina befecskendezését és a fegyverkórházat.

Injection under the skin is in either the thighs or the abdomen.
A bőr alá injektálás a comb vagy a has területén történik.

Later on, the insulin must be resuspended again prior to each injection.
Később, minden injektálás előtt ismételten reszuszpendálni kell az inzulint.

Second injection- 1 month after the first injection.
Második oltás- 1 hónappal az első oltás után.

Diesel engines are equipped with direct injection and turbocharging.
A dízelmotorok közvetlen befecskendezéssel és turbófeltöltéssel vannak felszerelve.

Second injection: 1 to 2 weeks before the expected date of whelping.
Második oltás: 1- 2 héttel a várható ellés előtt.

DO NOT attempt to unlock the pre-filled syringe prior to injection.
NE próbálja kioldani az előretöltött fecskendőt az injekciózás megkezdése előtt.

Fourth injection- 6 months after the first injection.
Negyedik oltás- 6 hónappal az első oltás után.

O You are turning forward while the injection button is pulled out.
Előretekerte az adagbeállítót, miközben az adagoló gomb kihúzott állapotban volt.

Drug injection is a major vehicle for HIV/AIDS transmission.
A kábítószer injektálása a HIV/AIDS átvitelének egyik legfőbb eszköze.

Most of these reactions were noted during the 2 days following the vaccine injection.
Ezen reakciók legtöbbje a vakcina beadását követő 2 napon belül fordult elő.

Prior to injection, change the needle for one suitable for the administration.
Az injekciózás előtt cserélje ki a tűt a beadáshoz alkalmasra.

When the testing protocol required bacterial injection, a fresh suspension of Ps.
Ha a tesztelési protokoll baktérium befecskendezését igényelte, egy víztartályban tartott, friss Ps.

The injection button must be held out under tension during this check.
Az ellenőrzés közben az adagoló gombot kihúzva kell tartani.

Most users prefer to smoke it, because injection raises the possibility of an overdose exponentially.
A többség inkább szívni szereti, mivel az injekciózás nagymértékben növeli a túladagolás veszélyét.

The injection button should be pulled out as far as it will go in order to load the pen.
Toll betöltéséhez az adagoló gombot teljesen ki kell húzni.

Classical hydraulic injection machines with a closing power of 860-5300 kN.
Klasszikus hidraulikus fröccsöntő gépek nagy záró erővel(860- 5300 kN).

The injection button colour will vary based on the formulation of Insuman insulin used.
Az adagoló gomb színe a használt Insuman inzulin készítményenként változik.

Decide on an injection area- upper arm, thigh, buttock, or abdomen(see below).
Válassza ki az injekciózás helyét- felkar, comb, tompor vagy has(lásd lent).

The injection site should be cleaned and disinfected with alcohol before injection.
Az injekció helyén kell tisztítani és fertőtleníteni alkohollal injektálás előtt.

Do not push the injection button while turning, as insulin will come out.
Az adagoló gombot ne nyomja be forgatás alatt, mert akkor kifolyik az inzulin.

The injection with a thin needle takes only a few minutes and recovery time is minimal.
Az injekciózás csak pár percig tart és minimális regenerálási időt igényelnek.

To ensure intramuscular injection, ultrasound or electrophysiologic guidance of injections is advised.
Az intramuscularis injekciózás biztosítása érdekében javasolt az injekciókat ultrahangos vagy.

Resin injection is a commonly used method in Europe for fixing consequences of insurance events.
Európában gyakran alkalmazott módszer a műgyanta injektálás a biztosítási események következményeinek kijavítására.